Operating instructions

 • Duw geen voorwerp in het toestel. Haal het zuiveringssysteem niet uit 
elkaar.
 • Als het toestel niet meer te repareren is, maak het dan onmiddellijk on-
bruikbaar en geef het af op het inzamelingspunt.
Verwijdering
De Europese richtlijn 2012/19/EG inzake Afval van Elektrische en Elektro-
nische Apparatuur (AEEA), vereist dat oude elektrische huishoudapparaten 
niet in de normale gemeentelijke ongesorteerde afvalstroom mogen worden 
weggegooid. Oude apparaten moeten apart worden ingezameld om recy-
cling en hergebruik van de materialen daarin te optimaliseren en de gevol-
gen op het milieu en de volksgezondheid te verminderen. Het symbool met 
de doorgekruiste “vuilnisbak op wieltjes” op het product, herinnert u aan 
uw  verplichting,  dat het toestel bij verwijdering  gescheiden in-
gezameld moet worden. Consumenten moeten contact opnemen 
met hun lokale autoriteit of verkoper voor informatie betreffende 
de juiste verwijdering van hun oude toestel.
Specificaties
Nominale spanning  230 V / 50 Hz
Nominale vermogen  Charly floor 36 - 56 W
    Charly little 25 - 33 W
Afmetingen  Charly floor 450 x 485 x 280 mm
    Charly little 352 x 395 x 255 mm
    (breedte x hoogte x diepte)
Gewicht  Charly floor 4.5 kg, Charly little 3.5 kg
Geluidsdrempel  Charly floor < 56 dB(A), Charly little < 52 dB(A)
EU- verordening  CE / WEEE / RoHS
De inhoud van deze gebruiksaanwijzing kan zonder voorafgaand
bericht worden gewijzigd.










