Operating instructions
Français
Félicitations ! Vous venez d‘acheter le superbe humidificateur et diffuseur 
de parfum ANTON. Nous espérons que cet appareil vous donnera entière 
satisfaction et améliorera l‘air intérieur pour vous.
Comme pour tous les appareils ménagers électriques, il est important 
d‘entretenir cet appareil correctement afin d’éviter les blessures, les incen-
dies ou les dommages. Veuillez lire attentivement le présent mode d‘emploi 
avant la mise en service et respecter les conseils de sécurité indiqués sur 
l’appareil.
Description de l’appareil
L’appareil est composé des éléments principaux suivants: 
 1. Sortie de brume
  2. Réservoir d‘eau (2,5 litres) doté d‘une poignée intégrée
  3. Couvercle du réservoir d‘eau
  4. Cartouche anticalcaire
  5. Chambre à condensation
  6. Membrane à ultrasons
  7. Interrupteur à flotteur
  8. Cube d‘argent – Ionic Silver Cube ™
  9. Pinceau de nettoyage
 10. Témoin de niveau d‘eau
 11.  B o ît i e r
 12.  Pied
 13.  Interrupteur  marche-arrêt
 14. Bouton pour le mode nuit
 15. Régulateur de puissance, par degrés (sortie)
 16.  Adaptateur  électrique
 17. Port de l‘adaptateur électrique
Conseils de sécurité importants
Veuillez lire attentivement le mode d‘emploi avant la première mise en 
service de l’appareil et conservez-le pour toute consultation ultérieure ou 
remettez-le, le cas échéant, au nouveau propriétaire.
 • La société Stadler Form décline toute responsabilité des dommages 
résultant du non-respect des indications données dans ce mode d‘emploi.
 • Cet appareil ne doit être utilisé qu’aux fins domestiques décrites dans ce 
mode d‘emploi. Toute utilisation contraire à sa destination ainsi que toute 
modification technique apportée à l‘appareil peut entraîner des risques 
pour la santé et la vie.
 • Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris 
les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont 
réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, 
sauf si elles ont pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne res-
ponsable de leur sécurité, d’une surveillance ou d’instructions préalables 
concernant l’utilisation de l’appareil.
 • Il convient de surveiller les enfants pour s‘assurer qu‘ils ne jouent pas 
avec l‘appareil.
 • Ne branchez le câble qu’au courant alternatif. Tenez compte des indica-
tions de tension situées sur l‘appareil.
 • Ne pas utiliser de rallonge électrique endommagée.










