How true pro’s measure LAR 160 LAR 160 G Manual de instrucciones
es Índice Capítulo 2 Página • 1. Uso adecuado 3 • 2. Indicaciones de seguridad para aparatos láser 3 • 3. Elementos del aparato 4 • 4. Puesta en marcha • 4.1 Colocación de la pila/cambio de la pila • 4.2 Conexión 5 5 5 • 5. Modo operativo • 5.1 Modo automático con función Tilt • 5.2 Modo automático con nivelación posterior 6 6 7 • 5.3 Modo manual 8 • 6. Funciones 9 • 7. Indicaciones LED 10 • 8.1 Comprobación de la precisión • 8.2 Control horizontal • 8.3 Control vertical 11 11 12 • 9.
es 1. Uso adecuado 2. Indicaciones de seguridad para aparatos láser Le felicitamos por la compra de su herramienta de medición STABILA. El roto-láser STABILA LAR 160/LAR 160 G es un roto-láser de fácil manejo para la nivelación horizontal y vertical incluida la plomada. El LAR 160/LAR 160 G posee una carcasa sellada (IP65) para su uso en la obra. Dispone de autonivelación en el rango de ± 5°. El rayo láser puede recibirse con ayuda de un receptor, aunque no puede percibirse a simple vista.
es 3. Elementos del aparato 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Orificio de salida láser de puntos/plomada Orificio de salida rayo de rotación Pulsador: On/Off Pulsador: TILT Pulsador: modo manual On/Off LED blanco/rojo: función Tilt LED blanco: modo manual LED verde: On LED naranja: carga de las pilas baja 9. Tapa del compartimento de las pilas 10. Marcas para función de láser de plomada 11. Marcas goniométricas 12. Soportes para nivelación vertical 13. Rosca de montaje 5/8“ 14.
es 4. Puesta en marcha 4.1 Colocación de la pila/cambio de la pila Abrir la tapa del compartimento de las pilas (9 ) en la dirección de la flecha, introducir las nuevas pilas según el símbolo del compartimento de las pilas. También se pueden utilizar pilas recargables adecuadas. Indicación de LED: LED naranja: carga de las pilas baja - instalar pilas nuevas Las pilas usadas deben desecharse en puntos de eliminación adecuados y no tirarse junto con residuos domésticos.
es 5. Modo operativo 5.1 Modo automático con función Tilt La función Tilt advierte de la aparición de averías. De este modo, las influencias perturbadoras no pasan inadvertidas. Este modo operativo está activo por defecto tras el encendido. En la función de servicio "Automático" el aparato láser se nivela automáticamente. 30 seg El aparato láser se coloca en la posición de trabajo (vertical u horizontal). Se acciona una vez el pulsador (On/Off).
es 5.2 Modo automático con nivelación posterior En algunas condiciones de trabajo ( p. ej. vibraciones, temblores del suelo ), la función Tilt resultará molesta. Con la nivelación posterior automática, los desajustes debidos a estas influencias perturbadoras se regulan posteriormente de forma automática. El aparato láser se coloca en la posición de trabajo (vertical u horizontal). Se acciona una vez el pulsador (On/Off). A continuación, con el pulsador "TILT" se desactiva la función Tilt.
es 5.3 Modo manual En el modo manual, la función Tilt y la nivelación posterior no están activadas. El aparato láser únicamente se alinea manualmente. ¡No se produce ninguna nivelación! El aparato láser se coloca en la posición de trabajo (vertical u horizontal). Se acciona una vez el pulsador "On/Off". El LED verde muestra el servicio y el rayo láser parpadea. El LED blanco "TILT" parpadea. Después, con el pulsador "man" se desactivan la función Tilt y la nivelación posterior automática.
es 6. Funciones Función de rotación El rayo láser gira 360° sobre su eje • horizontal • vertical Ángulo derecho (90°) En la rotación vertical los láseres de puntos y el nivel de rotación forman un ángulo de 90°. Esto permite el marcado de ángulos derechos. Función de plomada Transfiere un punto del suelo al techo. Para transferir una plomada desde el suelo hasta el techo, el aparato láser se alinea con las 4 marcas (10) exactamente en la marca de cruz.
es 7.
es 8.1 Comprobación de la precisión El roto-láser STABILA LAR 160/ LAR 160 G se ha diseñado para el uso en el lugar de construcción y ha salido de nuestra fábrica en un estado de funcionamiento ajustado correctamente. No obstante, como en cualquier aparato de precisión, su calibrado se debe comprobar regularmente. Antes de comenzar cualquier trabajo, especialmente cuando el aparato ha sufrido fuertes sacudidas, se debe realizar una comprobación. 1 1 10 m / 50’ Control horizontal Control vertical 8.
es 8.3 Control vertical Comprobación del láser de plomada vertical Para el control vertical se necesitan 2 superficies de pared paralelas en la distancia S de como mínimo 10 m ( 50‘). S = 10 m / 50’ 1. Coloque el roto-láser como para la nivelación vertical directamente delante de una pared A en los soportes laterales. El LAR 160/LAR 160 G también puede fijarse sobre un trípode. 2. Encienda el aparato láser. 3. Tras la nivelación automática se marca el punto láser en la pared A. Marca 1.
es 9. Datos técnicos Modelo de láser: nm Potencia de salida: LAR 160 Láser de diodo rojo, longitud de onda 635 nm LAR 160 G Láser de diodo verde, longitud de onda 510-530 < 1 mW, categoría láser 2, según IEC 60825-1:2014 Rango de autonivelación: aprox. ± 5° Precisión de nivelación*: ± 0,1 mm/m / ± 1/8” a 50‘ Pilas: 2 x 1,5 V alcalinas, tamaño Mono, D, LR20 Autonomía: LAR 160 aprox. 40 horas (alcalinas) LAR 160 G aprox.
Europe Middle and South America Australia Asia Africa USA Canada STABILA Messgeräte Gustav Ullrich GmbH STABILA Inc. P.O. Box 13 40 / D-76851 Annweiler Landauer Str. 45 / D-76855 Annweiler 332 Industrial Drive South Elgin, IL 60177 + 49 63 46 309 - 0 info@de.stabila.com 800-869-7460 custservice@Stabila.
