User's Manual

25
For 2x systems: press both shifter paddles
simultaneously to move the front derailleur
inboard or outboard.
Use the SRAM AXS App to personalize your
system's shift logic.
Pour les systèmes 2x: actionnez
simultanément les deux gâchettes des
leviers de dérailleur pour faire bouger le
dérailleur avant vers l’intérieur ou l’extérieur.
Pour personnaliser la logique de vos
changements de vitesses, utilisez
l’application SRAM AXS.
Para sistemas 2x: Pressione simultaneamente
ambos os manípulos das mudanças para
mover o desviador/derailleur da frente para
"dentro" ou para "fora".
Use a app SRAM AXS App para personalizar
a lógica de meter as mudanças do seu
sistema.
Für 2-fach-Systeme: Drücken Sie beide
Schalthebel gleichzeitig, um den Umwerfer
nach innen oder nach außen zu bewegen.
Verwenden Sie die SRAM AXS App,
um die Schaltlogik Ihres Systems zu
personalisieren.
Per sistemi 2x: premere entrambe le palette
cambio contemporaneamente per spostare
il deragliatore anteriore verso l’interno o
verso l’esterno.
Utilizzare l’applicazione SRAM AXS per
personalizzare la logica del cambio del
sistema.
2x システムの場合：両方のシフター・パド
ルを同時に押すと、フロント・ディレイラー
がインボードまたはアウトボードにシフト
します。
SRAM AXS アプリを使用して、お使いのシ
ステムのシフトのロジックを、ご自分用に
パーソナライズしてください。
Para los sistemas 2x: Presione a la vez las
dos manetas de cambiador para desplazar
el desviador delantero hacia dentro o hacia
fuera.
Utilice la aplicación SRAM AXS para
personalizar la lógica del cambio de su
sistema.
Voor 2x systemen: druk tegelijkertijd op
beide schakelhendels om de voorderailleur
naar binnen of buiten te brengen.
Gebruik de SRAM AXS app om de
schakellogica van uw systeem naar wens
aan te passen.
仅适用于 2x 系统 ：󱿻󴀿󳬞󱼴󱘺󱙂󱾮󸷀󳫪󵗺󽘜
󱡋󱴙󱾮󸷀󲏝󲀃󱯜󳦕󲀃󲡋󱾮󸷀
󱡋󵫞󳍟󵫞󶌱󳍙󴊜󷋩󲷢󱙱󳜁󶥚󶴂󵵙
󱾮󸷀󸸅󸱴
Adjust Régler Ajustar
Einstellen Regolare
調節
Ajustar Afstellen
󸛩󷐽
3