Gebruikershandleiding Nederlands SRS/SY pedelec SRS/SY pedelec
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec WAARSCHUWING! Niet-naleving van de gegeven waarschuwingen en instructies kan leiden tot schade aan het product, letsels of zelfs de dood van de berijder en gebruiker. ►► Lees deze handleiding aandachtig door alvorens uw elektrische fiets te gebruiken. Onjuist gebruik van uw elektrische fiets kan leiden tot schade aan het product, ernstig letsel of zelfs de dood van de berijder.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec ►► Koppel de lader los wanneer de batterij volledig opgeladen is. ►► Gebruik uitsluitend originele onderdelen van SR SUNTOUR. Het gebruik van ongeschikte accessoires, vervangings- en reserveonderdelen van de aftermarket doet de garantie van de aandrijfeenheid van de elektrische fiets teniet en kan storing van het systeem veroorzaken. ►► Demonteer of wijzig geen onderdelen van de aandrijfeenheid. De garantie vervalt in geval van wijzigingen.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec Voorwoord Beste klant, Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe elektrische fiets. Deze fiets is uitgerust met de SR SUNTOUR SRS-SY-pedelec aandrijfeenheid met een oplaadbare Lithium-ionbatterij, een display met gebruikersinterface, een koppelsensor, een regeleenheid en een borstelloze naafmotor op het voorwiel. Neem voor vlot, veilig en aangenaam gebruik van uw fiets even de tijd om deze handleiding aandachtig te lezen.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec Inhoud Voorwoord.................................... 4 Inhoud........................................... 5 Onderdelen van de aandrijfeenheid................................................ 6 Display en gebruikersinterface....7 Batterij, lader en laderadapter.... 8 Batterij opladen............................ 9 Gebruikersinterface en display..11 Energiemeter.................................. 12 Bekrachtigingsmodus................. 13 Informatiemodi...........
Nederlands 6 Regeleenheid Trapas met koppelsensor Display Naafmotor Verende voorvork * Getoond op een werkelijke fiets die er mogelijk anders uitziet dan de fiets waarbij deze gebruikershandleiding hoort.
Nederlands Modusknop * De getoonde indeling van het display kan verschillen van het display op de fiets waarbij deze gebruikershandleiding hoort Aan/uit-knop Infoknop Display en gebruikersinterface SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec 7
Nederlands 8 Batterijladeradapter Batterij * De getoonde apparaten kunnen verschillen van het display op de fiets waarbij deze gebruikershandleiding hoort.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec Batterij opladen Uw fiets wordt geleverd met een lader en laderadapter. Gebruik deze alleen voor de fiets en niet voor andere apparaten. Houd er rekening mee dat de batterij volledig moet worden opgeladen voor het eerste gebruik van de fiets en na elk gebruik, ongeacht de resterende capaciteit van de batterij. De batterij hoeft niet leeg te zijn voordat u ze oplaadt. Volg de onderstaande stappen om de batterij op te laden. 1.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING 7. Sluit de batterij op de adapter aan. 8. Tijdens het opladen blijft de LED op de lader rood branden. Als de LED snel begint te knipperen (0,2 sec. aan / 0,2 sec. uit), wijst dit op een abnormale situatie. In dit geval koppelt u de lader los van de batterij en sluit u hem weer aan. Als de LED opnieuw op dezelfde manier knippert, trekt u de stekker van de lader en de batterij uit en neemt u contact op met uw plaatselijke dealer.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec Gebruikersinterface en display De gebruikersinterface en het display bevinden zich op het stuur. Wanneer u het systeem inschakelt met de aan/uit-knop, toont het LCDdisplay de resterende batterijcapaciteit, de gekozen bekrachtigingsmodus en informatie over de volgende kenmerken: • Resterende batterijcapaciteit • Snelheid • Gemiddelde snelheid • Totale rijafstand • Dagafstand Informatie wordt alleen weergegeven wanneer het systeem actief is.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec Energiemeter Wanneer u de hoofdschakelaar inschakelt, verschijnt de energiemeter van de batterij met een pictogram van 4 cijfers. De resterende batterijcapaciteit wordt als volgt afgebeeld.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec Bekrachtigingsmodus De gebruiker kan de mate van trapondersteuning kiezen volgens zijn persoonlijke voorkeur door op de modusknop “M” op de gebruikersinterface te drukken. Het percentage van de trapondersteuning in verhouding tot de inspanning van de berijder varieert tussen 50 %, 100 % en 150 %.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec Snelheid De snelheid wordt getoond in kilometer per uur. Snelheidsbereik van het display: 0,0 .. 60,0 km/u Nauwkeurigheid van het display: 0,1 km/u Totale afstand De totale afstand wordt opgeteld wanneer het systeem actief is en weergegeven in kilometers. Bereik van het display: 0,0 ..
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec Dagafstand De dagafstand wordt opgeteld wanneer het systeem actief is. Bereik van het display: 0,0 .. 999 km Nauwkeurigheid van het display: 1 km De dagafstand terugstellen 1. Stel de dagafstand terug door tegelijk op de modusknop (M) en de infoknop (I) te drukken terwijl de afstand wordt weergegeven. Dagtijd De gemiddelde snelheid wordt berekend aan de hand van de dagafstand. .Bereik van het display: 00,00 ..
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec Gemiddelde snelheid De gemiddelde snelheid wordt berekend aan de hand van de dagafstand. Bereik van het display: 0,0 .. 60,0 km/u Nauwkeurigheid van het display: 0,1 km/u Wielmaat De correcte snelheid kan alleen worden getoond als de wielmaat ingesteld is. Nominale wieldiameter: 26 inch, 27 inch of 28 inch De wieldiameter instellen 1.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec Foutcode Wanneer het systeem een fout herkent, wordt deze getoond in het display aan de hand van de foutgegevens afkomstig van de regeleenheid. Wanneer een fout wordt getoond, wordt de brandstofmeter niet weergegeven. De foutcodes zijn vermeld in de tabel op de volgende pagina.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec Foutcodes Tabel met foutcodes Nederlands 18 Foutcode Aard van de fout E00 Communicatiefout van regeleenheid E01 Fout van spoelsensor E02 Fout van elektrisch potentiaal E03 Buiten het bereik van de koppelsensor E05 Fout van koppelsensor E11 Buiten het spanningssensorbereik of het stroomsensorbereik van de batterij E12 Buiten het temperatuursensorbereik van de batterij E13 Buiten het temperatuursensorbereik van de motor E21 Te hoge stroom,
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec Leidraad voor het oplossen van problemen E00 – Communicatiefout van regeleenheid Het display toont E00 Start het systeem opnieuw na een onderbreking van 10 sec.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec E02 – Fout van spoelsensor Het display toont E02 Start het systeem opnieuw na een onderbreking van 10 sec. Verschijnt E02 opnieuw? nee Probleem opgelost ja Controleer de bekabeling en aansluitingen tussen regeleenheid en trapas.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec E03 – Buiten het bereik van de koppelsensor Het display toont E03 Start het systeem opnieuw na een onderbreking van 10 sec.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec E05 – Fout van koppelsensor Het display toont E05 Start het systeem opnieuw na een onderbreking van 10 sec. Verschijnt E05 opnieuw? nee Probleem opgelost ja Controleer de bekabeling en aansluitingen tussen regeleenheid en trapas. Start opnieuw. nee Probleem opgelost ja Controleer de bevestiging van de stroomspoel. Draai vast en start opnieuw.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec E11 – Buiten het spanningssensor- of stroomsensorbereik van de batterij Het display toont E11 Start het systeem opnieuw na een onderbreking van 10 sec.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec E12 – Buiten het temperatuursensorbereik van de batterij Het display toont E12 Start het systeem opnieuw na een onderbreking van 10 sec. Verschijnt E12 opnieuw? nee Probleem opgelost ja De batterij is zeer koud of heet. Wacht tot de temperatuur weer normaal is.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec E13 – Buiten het temperatuursensorbereik van de motor Het display toont E13 Start het systeem opnieuw na een onderbreking van 10 sec. Verschijnt E13 opnieuw? nee Probleem opgelost ja De motor is ongewoon koud of heet. Wacht tot de temperatuur weer normaal is.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec E21 – Te hoge stroom, te lage spanning of te hoge spanning van de aandrijfbatterij Het display toont E21 Start het systeem opnieuw na een onderbreking van 10 sec.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec E22 – Batterij oververhit Het display toont E22 Start het systeem opnieuw na een onderbreking van 10 sec. Verschijnt E22 opnieuw? nee Probleem opgelost ja De batterij is ongewoon warm. Wacht tot de temperatuur weer normaal is.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec E23 – Motor oververhit Het display toont E23 Start het systeem opnieuw na een onderbreking van 10 sec. Verschijnt E23 opnieuw? nee Probleem opgelost ja De motor is ongewoon warm. Wacht tot de temperatuur weer normaal is.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec E31 – Signaalfout van Hall-IC Het display toont E31 Start het systeem opnieuw na een onderbreking van 10 sec.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec E32 – Communicatiefout van schakelkast Het display toont E32 Start het systeem opnieuw na een onderbreking van 10 sec.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec E33 – Communicatiefout van batterij Het display toont E33 Start het systeem opnieuw na een onderbreking van 10 sec.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec Bedrijfsbereik Bekrachtigingsmodus Fietsen in vlakke gebieden 50 – 70 km 40 – 60 km 30 – 50 km Fietsen in heuvelachtig gebied en in de stad 25 – 35 km 20 – 30 km 15 – 25 km Factoren die het bereik beïnvloeden Het bedrijfsbereik wordt beïnvloed door meerdere factoren. Als u deze kent, kunt u ze compenseren zodat het bereik niet te veel wordt beperkt.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec Onderhoud en reiniging Reiniging Als uw fiets of onderdelen van de elektrische fietseenheid vuil zijn, moet u de batterij verwijderen alvorens de fiets schoon te maken. Reinig de fiets met een zachte, vochtige doek en een neutraal reinigingsmiddel of een oplossing van water en een afwasmiddel voor vaatwasmachines. Gebruik nooit een hogedrukreiniger. Breng de batterij nooit rechtstreeks in contact met water.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec Het voorwiel demonteren en monteren De aandrijfeenheid bestaat uit een naafmotor op het voorwiel en de regeleenheid is elektrisch verbonden met de voorwielnaaf. Dit betekent dat er voor het verwijderen en aanbrengen van het voorwiel in de vork bepaalde extra stappen moeten worden uitgevoerd in vergelijking met een standaardfiets. WAARSCHUWING! Verwijder de batterij van de fiets alvorens kabelaansluitingen los te maken en het voorwiel te demonteren. 1.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec 3. Demonteer de koppelstang door de overige bouten en moeren los te draaien bout 1 van koppelstang bout 3 van koppelstang bout 1 van koppelstang 5 mm 15 mm asmoer 4.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec 5. Verwijder het voorwiel 6. Monteer de koppelstang bout 1 van koppelstang bout 3 van koppelstang bout 1 van koppelstang asmoer 5 mm 15 mm 6-8 Nm 20 Nm 7.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec 8. Bevestig de afdekking van de kabelaansluitingen. bout 2 van afdekking bout 1 van afdekking PH3 4 Nm 9. Schakel de aandrijfeenheid in en controleer de werking.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec Technische gegevens Motor • • • • Ontwerp zonder borstels Planeetwielaandrijving Max. nominaal vermogen van trapbekrachtiging:.............. 250 W Uitvalbreedte:.....................................................................................135 mm Kenmerken van de regeleenheid • • • • Wettelijke beperkingen:.................................................................EN15194 Banddiameter:...........................................................
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec Beperkte garantie SR SUNTOUR garandeert dat de aandrijfeenheid van de pedelec geen materiaal- en fabricagefouten vertoont bij normaal gebruik voor een periode van twee jaar vanaf de datum van de oorspronkelijke aankoop. Deze garantie wordt door SR SUNTOUR Inc. uitsluitend verleend aan de oorspronkelijke koper en is niet overdraagbaar aan derden.
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING Nederlands 40 SRS/SY pedelec
SR SUNTOUR GEBRUIKERSHANDLEIDING SRS/SY pedelec Nederlands 41
HOOFDKANTOOR VAN SR SUNTOUR SR SUNTOUR INC. #7 Hsing Yeh Rd. Fu Hsing Industrial Zone Chang Hua Taiwan, R.O.C. Tel.: +886 4 769115 Fax: +886 4 7694028 E-mail: orders@srsuntour.com.tw SR SUNTOUR EUROPE SR SUNTOUR USA SR SUNTOUR EUROPE GMBH Am Marschallfeld 6a 83626 Valley Duitsland Tel.: +49 8024 3038152 Fax: +49 8024 4730984 E-mail: service@srsuntoureurope.com SR SUNTOUR USA 503 Columbia Street, Vancouver, WA 98660 USA Tel.