Install Instructions

QOM2 Enclosed Circuit Breaker Installation 40273-003-02

Instalación del interruptor automático en gabinete QOM2 06/2006

PREPARING AND MOUNTING THE ENCLOSURE PREPARACIÓN Y MONTAJE DEL GABINETE

1. Determine the wiring or conduit requirements for the

line and load conductors as required by local

electrical codes.

1. Determine los requisitos de cableado o tubo conduit para los

conductores de línea y carga de acuerdo con los códigos

eléctricos locales.

2. Select the proper fittings for securing the cable or

conduit to the enclosure.

2. Seleccione los accesorios adecuados para asegurar el cable o

tubo conduit al gabinete.

3. Remove the appropriate knockouts from the

enclosure (see Figure 1).

3. Retire del gabinete los discos removibles que se requieran (vea la

figura 1).

Figure / Figura 1: Knockout Removal / Desmontaje de los discos removibles

4. Fasten the enclosure to the wall with screws or nails,

using the pre-punched mounting holes (see Figure 2).

4. Sujete el gabinete a la pared con tornillos o clavos utilizando los

agujeros de montaje perforados de fábrica (vea la figura 2).

5. Attach the fittings to the enclosure. 5. Instale los accesorios en el gabinete.

Figure / Figura 2: Enclosure Mounting Holes / Agujeros de montaje en el gabinete

Bolt-on Conduit Hubs for

Outdoor Load Centers

(order hubs separately)

Receptáculos para tubo conduit

atornillables para los centros de

carga para exteriores (solicite los

receptáculos por separado)

Conduit Hub No. Tubo conduit Receptáculo No.

3/4 in. B-075 3/4 pulg B-075

1 in. B-100 1 pulg B-100

1-1/4 in. B-125 1-1/4 pulg B-125

1-1/2 in. B-150 1-1/2 pulg B-150

2 in. B-200 2 pulg B-200

2-1/2 in. B-250 2-1/2 pulg B-250

11319015

Enclosure Mounting Holes (Outdoor Enclosure Shown) /

Agujeros de montaje del gabinete (se muestra el gabinete para exteriores)