Install Instructions

Boletín de instrucciones
Centros de carga QO™ y Homeline™
Clase 1100
Conservar para uso futuro.
ESPAÑOL
Rev. 03, S1B33894, 04/2021
Reemplaza Rev. 02, S1B33894, 05/2014
© 2012–2021 Schneider Electric Reservados todos los derechos
Información de seguridad
Este boletín proporciona las instrucciones de instalación y funcionamiento de los centros de carga QO
y Homeline™. También incluye las instrucciones de instalación de interruptores automáticos derivados
estándar y en tándem. Consulte los boletines de instrucciones que vienen por separado que se incluyen con los
interruptores automáticos y los accesorios, si están instalados.
Preparación
PELIGRO
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, EXPLOSIÓN O DESTELLO POR ARQUEO
Utilice equipo de protección personal (EPP) apropiado y siga las prácticas de seguridad en trabajos
eléctricos establecidas por su Compañía, consulte la norma 70E de NFPA y NOM-029-STPS.
Solamente el personal eléctrico especializado deberá instalar y prestar servicio de mantenimiento a este equipo.
Desenergice el equipo antes de realizar cualquier trabajo dentro o fuera de él.
Siempre utilice un dispositivo detector de tensión nominal adecuado para confirmar la desenergización del
equipo.
Vuelva a colocar todos los dispositivos, las puertas y las cubiertas antes de energizar este equipo.
No permita que superficies no metálicas de este producto entren en contacto con pintura, solventes
o rocíos basados en derivados del petróleo.
Antes de realizar la instalación o adición de alambrado, consulte con un inspector eléctrico o de la
construcción local para cumplir con los requisitos actuales del Código nacional eléctrico de EUA (NEC)
o NOM-001-SEDE. Los códigos locales varían, se aceptan y hacen cumplir para fomentar la seguridad en
instalaciones eléctricas. Es posible que necesite un permiso para realizar el trabajo eléctrico, y en algunos
casos, algunos códigos pueden requerir una inspección del trabajo eléctrico efectuado.
Es posible que este equipo no sea adecuado para usarse en entornos corrosivos tales como los que se
encuentran en edificios de agricultura. Consulte la norma 547 del NEC.
El incumplimiento de estas instrucciones podrá causar la muerte o lesiones serias.
1. Determine los requisitos de alambrado o tubo conduit para los circuitos principales y derivados, según
lo requieren los códigos eléctricos locales.
2. Seleccione una abrazadera para cables apropiada, o emplee algún otro método aceptado para sujetar
el cable o tubo conduit al gabinete.
3. Retire los discos desprendibles apropiados necesarios para la instalación de las abrazaderas para cables
o el tubo conduit (tabla 1). Consulte la Fig. 1 para retirar los discos desprendibles.
Tabla 1: Receptáculos atornillados para tubo
conduit para los centros de carga
Fig 1: Extracción de los discos desprendibles
Tubo conduit Receptáculo modelo
3/4 pulg B-075
1 pulg B-100
1-1/4 pulg B-125
1-1/2 pulg B-150
2 pulg B-200
2-1/2 pulg B-250