Instructions / Assembly

© 2005 Schneider Electric Reservados todos los derechos
Centros de carga QO
®
y Homeline
®
40271-419-04
Boletín de instrucciones 06/2005
6
ESPAÑOL
Montaje empotrado (caja para interiores solamente)
1. Retire los discos removibles pequeños ubicados en el costado de la caja. Vea la figura 3.
2. Coloque el centro de carga de tal manera que el borde delantero de la caja quede a ras
con la pared terminada.
3. Introduzca clavos o tornillos a través de los agujeros removibles pequeños en los
costados de la caja. Vea la figura 2.
CABLEADO DEL INTERRUPTOR AUTOMÁTICO O DE LA ZAPATA PRINCIPAL
1. Jale los conductores hacia el interior de la caja. Utilice abrazaderas para cable de uso
aprobado, pasamuros para tubo conduit u otros métodos aprobados para sujetar el
conductor a la caja y evitar daños al aislamiento del conductor.
2. Conecte los cables principales y el neutro.
a. Instale los cables principales y el neutro según el diagrama de cableado del centro
de carga.
b. Conecte a tierra la acometida, el cable de conexión a tierra del equipo o ambos
según lo requiera el código eléctrico local.
c. Apriete cada conexión hasta el valor especificado en el diagrama de cableado del
centro de carga adherido a la caja.
3. Si lo requiere el código local, instale el tornillo de sujeción color verde adjunto para la
conexión del neutro a través del agujero en la barra neutra. Enrosque el tornillo en el
agujero en la caja y apriete hasta el valor especificado en la tarjeta adjunta con el tornillo
de conexión.
INSTALACIÓN Y DESMONTAJE DE INTERRUPTORES AUTOMÁTICOS DERIVADOS
Interruptores automáticos derivados estándar—Instalación
1. Determine los requisitos de cableado y tubo conduit para el circuito derivado.
2. Coloque el interruptor automático en posición de abierto (O).
3. Instale el extremo de la terminal del cable del interruptor automático en el riel de montaje
y empuje hacia adentro hasta que la mordaza enchufable se enganche completamente
en los conectores de la barra de distribución. La parte inferior de la cubierta del
interruptor automático deberá apoyarse sobre el riel de montaje.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE DAÑO AL EQUIPO
Este equipo ha sido diseñado y probado por Square D
®
a niveles de funcionamiento superiores a los establecidos
por las normas de Underwriters Laboratories (UL) así como de NOM (Normas Oficiales Mexicanas).
El incumplimiento de esta instrucción puede causar la muerte o lesiones serias.
Figura 2: Montaje para sobreponer Figura 3: Montaje empotrado
40271-419-04.fm Page 6 Friday, May 20, 2005 9:53 AM