Installation Instructions

© 2012—2014 Schneider Electric Reservados todos los derechos
S1B33894 Centros de carga QO™ y Homeline™
Rev. 01, 05/2014 Boletín de instrucciones
3
ESPAÑOL
Instalación y desmontaje del interruptor automático derivado
Consulte los boletines de instrucciones incluidos con los interruptores automáticos con funciones avanzadas y con
accesorios, para obtener las instrucciones de instalación. Los interruptores automáticos tipo QOP sólo se pueden usar
en centros de carga QO con neutro enchufable.
Interruptores automáticos derivados estándar y en tándem—Instalación
NOTA: Instale interruptores automáticos en tándem QOT y HOMT sólo en los centros de carga de una fase marcados para su uso con
este tipo de interruptores. Consulte el diagrama de alambrado en el centro de carga para conocer la ubicación de instalación de
los interruptores.
1. Determine los requisitos del alambrado o tubo conduit para el circuito derivado.
2. Desconecte (O) el interruptor automático.
3. Para los tipos QO en tándem solamente, sostenga el interruptor automático en un ángulo de 30 a 45°.
4. Instale el extremo de terminal del interruptor automático sobre el riel de montaje
5. Gire el interruptor hacia dentro hasta que la mordaza enchufable encaje completamente en el conector de barras. Mantenga la
parte inferior de la caja del interruptor automático apoyada contra el riel de montaje. Revise el extremo terminal del interruptor
automático y asegúrese de que esté bien enganchado en el riel de montaje.
6. Quite aislamiento necesario del conductor derivado. Instale el conductor derivado en la terminal de carga del interruptor automático
derivado.
7. Apriete cada conexión del interruptor automático derivado en el valor especificado en el interruptor.
8. Apriete cada conexión de neutro y tierra en el valor especificado en el diagrama de alambrado del centro de carga adherido al
gabinete.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE DAÑO AL EQUIPO
Este equipo ha sido diseñado y probado por Schneider Electric™ y supera las normas de nivel de rendimiento establecidas por
Underwriters Laboratories
®
(UL
®
) y las certificaciones de NOM (Normas Oficiales Mexicanas).
Utilice sólo interruptores automáticos y accesorios de marca Square D™.
El incumplimiento de estas instrucciones puede causar la muerte o lesiones serias.
Extremo de
terminales de
cables
Mordaza
enchufable
Conector de barras
Riel de montaje
(plástico
solamente)
Mordaza
enchufable
Conector de
barras
Extremo de
terminales de
cables
Fig 4: Interruptor automático QO estándar
Riel de montaje (plástico
solamente)
Fig 5: Interruptor automático QO en tándem
NOTA: El interruptor automático en tándem clase CTL que se muestra, no debe montarse en un riel de
montaje de metal. El interruptor automático en tándem que no es de la clase CTL no tiene leva de
montaje.
Fig 6: Interruptor automático Homeline estándar
Fig 7: Interruptor automático Homeline en tándem
11003006B
Extremo de
terminales de
cables
Mordaza
enchufable
Conector de
barras
Riel de
montaje
Mordaza
enchufable
Conector de
barras
Extremo de
terminales de
cables
Riel de
montaje
Released for Manufacturing
Printed on 2016/06/21