Product Overview

A-2
Version 1.0 1st Feb. 2021
Easy TeSys catalog
Environment Characteristics
Contactor Type DPE 09…25 DPE 32…38
Rated
insulation voltage (Ui)
Conforming to IEC 60947-4-1,
overvoltage category III,
degree of pollution: 3
V 690
Conforming to UL, CSA V 600
Rated impulse
withstand voltage (Uimp)
Conforming to IEC 60947 kV 6
Conforming to standards IEC/EN 60947-4-1, UL 60947-4-1, CSA C22.2 No. 60947-4-1
Product certications UL, CSA
Isolation Conforming to VDE 0106
part 101 and A1 (draft 2/89)
V 400
Degree of protection (1)
(front face only)
Conforming to VDE 0106
Power connection Protection against direct nger contact IP 2X
Coil connection Protection against direct nger contact IP 2X
Protective treatment Conforming to IEC 60068 “TH”
Ambient air temperature
around the device
Storage ºF -76...176 (-60...80ºC)
Operation ºF 23...140 (-5...60ºC)
Permissible ºF -40...158 (-40...70ºC), for operation at Uc
Maximum operating altitude Without derating ft 6561.68 (2000m)
Operating positions Without derating ± 30° occasional, in relation to normal vertical mounting plane
Flame resistance Conforming to UL 94 V1
Conforming to IEC 60695-2-1 ºF 1760 (960ºC)
Shock resistance (2)
1/2 sine wave = 11 ms
Contactor open 8 gn 6.4 gn
Contactor closed 12 gn 12 gn
Vibration resistance (2)
5…300 Hz
Contactor open 1.6 gn 1.6 gn
Contactor closed 3.2 gn 3.2 gn
Power Circuit C onnection Characteristics
Connection by Cable
Contactor Type DPE 09…18 DPE 25 DPE 32 DPE 38
Tightening torque Screw terminals
Flexible cable
without cable end
1 conductor mm
2
1…4 1.5…6 1.5…10 2.5…10
2 conductors mm
2
1…4 1.5…6 1.5…6 2.5…10
Flexible cable
with cable end
1 conductor mm
2
1…4 1…6 1…6 1…10
2 conductors mm
2
1…2.5 1…4 1…4 1.5…6
Solid cable
without cable end
1 conductor mm
2
1…4 1.5…6 1.5…6 1.5…10
2 conductors mm
2
1…4 1.5…6 1.5…6 2.5…10
Screwdriver Philips N°2 N°2 N°2 N°2
Flat screwdriver Ø Ø 6 Ø 6 Ø 6 Ø 6
Tightening torque Lbf.in 15.05 (1.7 N.m) 15.05 (1.7 N.m) 15.05 (1.7 N.m) 15.05 (1.7 N.m)
AWG 10...18 8...18 6...14 6...14
(1) Protection provided for the cabling c.s.a.’s indicated below and for connection by cable.
(2) Without modifying the contact states, in the most unfavourable direction (coil energised at Ue).
Easy TeSys contactors
Characteristics