1
2
Install a battery in the grip panel 3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
CUP SEAL REMOVAL GUIDE Step By Step Cup Seal Access Access of the Cup Seal for service or replacement requires the removal of the Front Plug and Vertical Adapter STEP 1 Unscrew both of the C/A adapter screws and twist loose the entire Regulator from the Vertical Adapter. STEP 2 Remove the Vertical Adapter by unscrewing the Vertical Adapter Mounting Screw, be sure to keep a finger over the Front Plug to prevent it from springing out.
17
18
19
HSE009 HSF004 20
WARRANTY ATEMENT Spyder warrants the original retail purchaser that this product is free from defects in material and workmanship under normal use and service for a period of (1) year from the original date of purchase. Any Electronic Components in an Electronic Spyder marker are warranted for (6) months from the original date of purchase. Spyder agrees to repair or replace (at its discretion) any product within (a reasonable period of time). This warranty does not cover o-rings, Eko™ Cup Seals, 9.
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
CONSEIL UTILE : Suivre ces étapes pour enlever la bille / nettoyer le marqueur, en cas de rupture de bille. NETTOYAGE DU CANON ET DU CONDUCTEUR AVEC UNE RACLETTE Utilisation d’une tige de nettoyage rigide (non fournie) Si la culasse Delrin est en position non armée, vous devez réarmer le marqueur. Faire glisser la tige rigide vers le bas du canon jusqu’au conducteur du marqueur. Retirer ensuite la tige du canon. Ceci devrait nettoyer tout résidu de peinture qui aurait pénétré à l’intérieur du marqueur.
que les pièces ne soient pas éjectées hors du corps, ASTUCE: gardez votre pouce sur la pièce « STRIKER PLUG » afin relâcher les pièces doucement ETAPE 3 Sortez les pièces dans l’ordre « striker plug », ressort de marteau et bumper. ETAPE 4 faites glisser le marteau hors du corps. CONSEIL: nettoyez l’intérieur du corps a l’aide d’une tige, nettoyez également le marteau et la culasse en remettant quelque goûtes d’huile sur le joint torique rouge du marteau.
ACCÈS AU JOINT DE CULASSE ÉTAPE PAR ÉTAPE L’accès au joint de culasse pour maintenance ou remplacement nécessite de retirer la prise avant et l’adaptateur vertical. ÉTAPE 1 Dévisser les vis de l’adaptateur CA et desserrer entièrement le régulateur de l’adaptateur vertical. ÉTAPE 2 Retirer l‘adaptateur vertical en dévissant sa vis de fixation et veiller à garder un doigt sur la prise avant afin de l’empêcher de sortir brusquement.
39
40
41
HSE009 HSF004 42
POLICE DE GARANTIE Spyder garanti au client original ce produit pour une période de 1 ans à partir de la date d’achat, garantie pièce et main d’œuvre en cas de défaillance sous réserve que le produit est été utilisé dans des conditions normales. Toute pièce électronique dans les lanceurs Spyder électronique est garantie 6 mois à partir de la date d’achat. Spyder accepte de réparer ou remplacer à sa discrétion tout produit dans une période de temps raisonnable.
Distributed by KEE Action Sports / 1-800-PAINTBALL / www.keeactionsports.
