Use and Care Manual

1. Assemble Roof
Layout 3-way & 4-way connectors
3 way connectors
ar
e used
along
the front and back, 4-way’s are
used in the middle
section.
1. Montar techo
La disposición conectores de 3 maneras y de
4 maneras 3 conectores de manera son uti-
lizados por la frente y atrás, de 4 maneras son
utilizados en la sección mediana.
1. Assembler Polonais de Chevron
Le tracé de 3 façons & connecteurs de 4
façons 3 connecteurs de façon sont utilisés le
long du devant et de retour
, de 4 façons est
utilisé dans la section du milieu.
2
. Using Rafter Pole (A), insert into 3
and 4 way connectors to form roof peak.
Tighten wing nuts. Do Not Overtighten.
2. Uso Rafter Pole (A), inserta en 3 y los
conectores de 4 vías para formar pico del
tejado. Apretar las tuercas de mariposa.
No apriete en exceso.
2. d’Utilisation de Toit (UN), l’insertion
dans 3 et 4 connecteurs de façon pour
former le sommet de toit. Resserrer des
écrous à oreilles. Ne Pas Drop Serre.
3
. Using Side Poles (B), insert into 3 and 4
way connectors to form roof. Tighten wing
nuts. Do Not Overtighten.
3. Utilizando los postes laterales (B), insertar
en 3 y conectores de 4 vías para formar el
techo. Apretar las tuercas de mariposa. No
apriete en exceso.
3. L’utilisation Polonais Latéraux (B),
l’insertion dans 3 et 4 connecteurs de
façon pour former le toit. Resserrer des
écrous à oreilles. Ne Pas trop Serre.
©2006-2009 Jewett Cameron Companies • North Plains, OR • www.jewettcameron.com • 800-955-2879
E
E
F
F
Pg.
5
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A