User's Manual

Digital Repeater User Manual
- 28 -
(b) The nominal bandwidth:
SpotCell2104Xf & SpotCell3104Xf
:45MHz, support 3 sub-bands, two 0-25MHz adjustable, one 0-15MHz adjustable .
(b)La largeur de bande nominale:
SpotCell2104Xf & SpotCell3104Xf
: 45MHz, appuyer 3 sous-bandes, deux 0-25MHz réglables, un 0-15MHz réglable.
(c) The rated mean output power;
SpotCell2104Xf
:
20dBm,
SpotCell3104Xf :
24dBm
(c) La puissance moyenne de sortie nominale;
SpotCell2104Xf
:
20dBm,
SpotCell3104Xf :
24dBm
(d) The input and output impedances, and;
SpotCell2104Xf & SpotCell3104Xf :
50 ohm
(d) Les impédances d'entrée et de sortie, et;
SpotCell2104Xf & SpotCell3104Xf :
50 ohm
(e) The following notice: "The Manufacturer's rated output power of this equipment is for single
carrier operation. For situations when multiple carrier signals are present, the rating would have
to be reduced by 3.5 dB, especially where the output signal is re-radiated and can cause
interference to adjacent band users. This power reduction is to be by means of input power or
gain reduction and not by an attenuator at the output of the device."
(e) L'avis suivant: «nominale la puissance de sortie du fabricant de cet équipement est unique pour
le fonctionnement de la porteuse. Pour des situations où les signaux porteurs multiples sont présents, la note
aurait être réduit de 3,5 dB, en particulier lorsque le signal de sortie est ré-émise et peut causer interférence
aux utilisateurs de bande adjacente. Cette réduction de puissance est d'être au moyen d'une puissance
d'entrée ou la réduction de gain et non par un atténuateur à la sortie de l'appareil ".
-----------------------------------------------------------------------End ----------------------------------------------------------------------------