Instructions / Assembly

2
TABLE OF CONTENTS
OUTDOOR GRILL SAFETY…….……..………3
INSTALLATION REQUIREMENTS…………………………..5
Location Requirements………………………………………...5
Product Dimensions………………………………..……….…….6
Gas Supply Requirements…………………....……………..7
Gas Connection Requirements…………………....………..7
Package Parts List ……..…………………....……………..9
Tools and Hardware ..……………………………...……….10
ASSEMBLY INSTRUCTIONS.................11
Gas Connection ................……………20
GAS CONVERSIONS………………....................................21
Tools and Parts for Gas Conversion ……....………………...21
Conversion from LP Gas to Natural Gas....………………...22
Gas Connection ..................24
Check and Adjust the Burners ………..………….………….25
OUTDOOR GRILL USE ……………….…………..27
Using Your Outdoor Grill ……………………….…………….27
Using Your Rear Burner .…….…………………………..……29
TIPS FOR OUTDOOR GRILLING ……………..……………...30
Cooking Methods ………………….…………………………….30
OUTDOOR GRILL CARE ……………………………...……31
Replacing the Igniter Battery …….…………………..……....31
General Cleaning ………………………………………......31
TROUBLESHOOTING ...........................................................33
ASSISTANCE ……………………………………………...33
Accessories………………………………………………...……..33
WARRANTY ……………………………………….…………….34
REPLACEMENT PARTS……………………………....69
TABLE DES MATIÈRES
SÉCURITÉ DU GRIL D'EXTÉRIEUR.………..…….…….36
EXIGENCES D’INSTALLATION…….……………........38
Exigences d'emplacement……………..……….....………38
Dimensions du produit …………………………………….....39
Spécifications de l'alimentation en gaz………………..………40
Exigences concernant le raccordement au gaz………………41
Liste des pièces de l'emballage ………………..………………42
Outils et quincaillerie .………….……..………..........………43
INSTRUCTIONS DE MONTAGE……....................44
Raccordement au gaz…………………………………...53
CONVERSIONS POUR CHANGEMENT DE GAZ .....54
Outils et pièces pour conversion de gaz ………….………....54
Conversion de propane à gaz naturel ………….......55
Raccordement au gaz ………………………….................57
Contrôle et réglage des brûleurs …………………………....59
UTILISATION DU GRIL D’EXTÉRIEUR …….……..……...60
Utilisation de votre gril d'extérieur..……….……..……….60
Utilisation de votre brûleur arrière..……..……...62
CONSEILS POUR L'UTILISATION DU GRIL
D’EXTÉRIEUR………….…………......…….........……..63
Méthodes de cuisson.………………..………....……….63
ENTRETIEN DU GRIL D’EXTÉRIEUR …………..…………...64
Remplacement de la pile de l’allumeur …….....………….64
Nettoage général ………………………………...……….…….64
DÉPANNAGE..........................................................................66
ASSISTANCE…………………………...………….66
Accessoires………………………………………………...……..66
GARANTIE……………………………………..……..…….....67
PIÈCES DE RECHANGE …………………..………………...69
DANGER
If you smell gas:
1. Shut off gas to the appliance.
2. Extinguish any open flame.
3. Open lid.
4. If odor continues, keep away from
the appliance and immediately call
your gas supplier or your fire
department.
WARNING
1. Do not store or use gasoline or
other flammable liquids or vapors in
the vicinity of this or any other
appliance.
2. An LP cylinder not connected for
use shall not be stored in the
vicinity of this or any other
appliance.