Users Manual

+'(  

 5HVROXomRGHSUREOHPDVGRPyGXORGHUHOpGHVDtGDV:7;
/LPSH]DHPDQXWHQomR
/LPSH]D
 /LPSHDSHQDVHVHQHFHVViULRDVXSHUItFLHH[WHULRUGRSURGXWRWDPSDHDURGHSOiVWLFR
 /LPSHDVXSHUItFLHGRSURGXWRFRPXPSDQRGHDOJRGmRVXDYHRXXPSDQRK~PLGRFRPXP
SRXFRGHGHWHUJHQWHOtTXLGRRXQHXWUR
 1mROLPSHTXDLVTXHURXWURVFRPSRQHQWHVGRVLVWHPD
0DQXWHQomR
&RPH[FHomRGRVFRPSRQHQWHVGHYHGDomRSDUDDVYHUV}HVSDUDH[WHULRU:58R
SURGXWRQmRQHFHVVLWDGHPDQXWHQomR
Ö&RQGLo}HVGHLQVWDODomRSDUDYHUV}HVSDUD
H[WHULRU:58SiJLQD
/(' (VWDGR 6LJQLILFDGR
/('GRUHOp  /X]DPDUHOD  2UHOpHVWiOLJDGR
/('  /X]YHUGH  $FRPXQLFDomRFRPDLQWHUIDFHHVWi2.
 /X]YHUPHOKD  $FRPXQLFDomRQmRpSRVVtYHO
 /X]ODUDQMD  $FRPXQLFDomRHVWi2.PDVKiGDGRVHPIDOWD
/('  /X]D]XO  2PyGXORQmRHVWiLQLFLDOL]DGR
 9HUGHDSLVFDU
UDSLGDPHQWH
 )RLUHDOL]DGDDUHSRVLomR
 9HUPHOKRDSLVFDU[
YH]HVGHSRLVGD
UHSRVLomR
 ([LELomRGRHQGHUHoRGREXVSRUH[HPSORDSLVFDU
YH]HV 
HQGHUHoR
/('  /X]YHUGH  3RUWDGHHQWUDGDDQDOyJLFDGLJLWDODEHUWD
127$
'DQRVDRSURGXWRGHYLGRDOLPSH]DLQFRUUHWD
 1mRXWLOL]HDJHQWHVGHOLPSH]DFRPiOFRROVROYHQWHVRUJkQLFRVRXGLOXHQWHV
 1mRXWLOL]HPDWHULDLVDEUDVLYRV
 8WLOL]HHTXLSDPHQWRGHOLPSH]DDDOWDSUHVVmRHDYDSRU
127$
'DQRVDRSURGXWRGHYLGRDPDQXWHQomRLQFRUUHWD
 1mRUHDOL]HUHSDUDo}HV
 1mRXWLOL]HOXEULILFDQWHV
 &RQWDFWHRIDEULFDQWHHPFDVRGHGDQRVDYDULDV
 6HIRUQHFHVViULRVXEVWLWXLUSHoDVXWLOL]HVHPSUHSHoDVGHVXEVWLWXLomRRULJLQDLV
GD+b)(/(