Users Manual


+'(  
 6LFXUH]]DHOHWWULFD
3HUHYLWDUHLOULVFKLRGLVFRVVHHOHWWULFKHSHULFRORVHSHUO¶LQFROXPLWjGHYRQRHVVHUHULVSHWWDWH
OHVHJXHQWLLQGLFD]LRQLGLVLFXUH]]D
 3ULPDGHLODYRULGLPRQWDJJLRHLQVWDOOD]LRQHVFROOHJDUHFRPSOHWDPHQWHLOVLVWHPD
GDOODOLPHQWD]LRQHHSURWHJJHUORFRQWURODULDWWLYD]LRQH
 1RQWUDVSRUWDUHLOSURGRWWRSUHQGHQGRORSHULOFDYR
 3ULPDGHOPRQWDJJLRHGHOO¶XVRYHULILFDUHOHYHQWXDOHSUHVHQ]DGLGDQQLVXWXWWLLFRPSRQHQWL
1RQXWLOL]]DUHFRPSRQHQWLGDQQHJJLDWLPDFRQWHVWDUHOHYHQWXDOHGDQQRGLUHWWDPHQWHDO
SURGXWWRUH
 1RQVRVWLWXLUHRPRGLILFDUHODVSLQDHOHWWULFDHLOFDYR
 1RQVFKLDFFLDUHSLHJDUHRGDQQHJJLDUHLFDYL1RQSRVL]LRQDUHLFDYLVXVSLJROLRDQJROLYLYL
0DQWHQHUHLFDYLDXQDGLVWDQ]DVXIILFLHQWHGDSH]]LPRELOLRURWDQWL
 1RQDSULUHODOORJJLDPHQWRGHLFRPSRQHQWLGHOSURGRWWR
 3HULOFROOHJDPHQWRDOO¶DOLPHQWD]LRQHQRQXWLOL]]DUHSUHVHPXOWLSOHFDYRSUROXQJDR
DGDWWDWRUL
 1RQLPPHUJHUHLFRPSRQHQWLGHOSURGRWWRLQDFTXDRLQOLTXLGL
$
99(57(1=$
3HULFRORGRYXWRDJXDVWRRDQRPDOLDGLDSSDUHFFKLHOHWWURPDJQHWLFDPHQWH
VHQVLELOL
/DUDGLD]LRQHHOHWWURPDJQHWLFDGHOSURGRWWRSXzLQWHUIHULUHFRQSDUWLVHQVLELOLDGHV
OHDSSDUHFFKLDWXUHPHGLFKH&LzSRWUHEEHFRPSURPHWWHUQHLOIXQ]LRQDPHQWR
 1RQDSSOLFDUHLOSURGRWWRQHOOHLPPHGLDWHYLFLQDQ]HGLDSSDUHFFKLVHQVLELOL
HOHWWURPDJQHWLFDPHQWH
 ,QFDVRGLGXEELRVXOODFRPSDWLELOLWjFRQWDWWDUHLOIDEEULFDQWH