Users Manual

+'(  

 'DWRVWpFQLFRV:7&
/RVGDWRVVRQYiOLGRVVRORSDUDHO:7&VLQFRPSRQHQWHVGHOVLVWHPDFRQHFWDGRVFRPROHFWRURDEUHSXHUWDVHWF
 $FFHVRULRV
0HGLGDV%+7
:580RQWDMHHPEXWLGR
,QGRRU
PP[PP[PP
:580RQWDMHHPEXWLGR
2XWGRRU
PP[PP[PP
:580RQWDMHVREUHSXHVWR
,QGRRU
PP[PP[PP
:580RQWDMHVREUHSXHVWR
2XWGRRU
PP[PP[PP
:580RQWDMHHPEXWLGR PP[PP[PP
3URIXQGLGDGGHPRQWDMHVLQFDEOH
GHFRQH[LyQ
PP
&DUDFWHUtVWLFD 9DORU
7HQVLyQGHDOLPHQWDFLyQ 9&&
&RQVXPRGHFRUULHQWHPi[9 $

$EVRUFLyQGHSRWHQFLDPi[ :

3URWHFFLyQ $
7HPSHUDWXUDDPELHQWH &KDVWD&
+XPHGDGGHODLUHUHODWLYD KDVWDVLQFRQGHQVDFLyQ
'LPHQVLRQHVDQFKR[DOWR[IRQGR PP[PP[PP
3HVR J
*UDGRGHSURWHFFLyQ ,3
&RQH[LRQHV Ö3iJLQD
$FFHVRULRV 'HVFULSFLyQ
/ODYHGHXVXDULR  /ODYHHOHFWUyQLFD
 'LIHUHQWHVHMHFXFLRQHVVRQSRVLEOHV
WDUMHWDOODYHOODYHHOHFWUyQLFD.7OODYHHOHFWUyQLFD)2%OODYH
SXOVHUD
7UDQVSRQGHGRUGHFRGLILFDFLyQ

 'LUHFFLRQDPLHQWRGHORVOHFWRUHV:58:58
0DUFRGHLQWHUUXSWRU:7  *LUDVLVWHPDSHMZZZKDIHOHFRP
7UDQVIRUPDGRU  3HMWLSRGH+lIHOH$$
$FFHVRULRV2XWGRRU  6RORSDUD:58
Ö ,QVWUXFFLRQHVGHPRQWDMH:58
0DUFRVREUHSXHVWR  6RORSDUD:58 Ö ,QVWUXFFLRQHVGHPRQWDMH:58
,2:7;  3ODFDHOHFWUyQLFDSDUDPRQWDMHHQHOFRQWURODGRUFRPR
DPSOLDFLyQGHODVFRQH[LRQHVVDOLGDVGHUHOpHQWUDGDV
DQDOyJLFDV
Ö,2:7;3iJLQD
:7;PyGXORGHUHOp
yFWXSOH
 $PSOLDFLyQGHODVSRVLELOLGDGHVGHFRQH[LyQHQHOFRQWURODGRU
SDUDVDOLGDVGHUHOp
Ö0yGXORGHUHOpyFWXSOH:7;
3iJLQD