Users Manual


+'(  
 'DWRVWpFQLFRV:58:58
&DUDFWHUtVWLFD 9DORU
7HQVLyQGHDOLPHQWDFLyQ 9&&
&RQVXPRGHFRUULHQWHPi[9 $
$EVRUFLyQGHSRWHQFLDPi[ :
7HPSHUDWXUDDPELHQWH &KDVWD&
7HPSHUDWXUDDPELHQWH2XWGRRU
:58
&KDVWD&
+XPHGDGGHODLUHUHODWLYD KDVWDVLQFRQGHQVDFLyQ
&ODVHGHSURWHFFLyQ:58 ,3
2XWGRRU ,3VRORHQFRPELQDFLyQFRQFRPSRQHQWHVGHMXQWD
DGLFLRQDOHV
&ODVHGHSURWHFFLyQ
:58 ,3VLQPDUFR
,3FRQPDUFR*LUD
,3FRQPyGXORFLHJR6LHGOH
7HFQRORJtDWUDQVSRQGHU ,62,62
0,)$5(&ODVVLF(9
0,)$5('(6)LUH(9(9
7DJLW
$OFDQFHGHOHFWXUD 0,)$5(&ODVVLF!PP
0,)$5('(6)LUH!PP
7DJLW!PP
%/(%OXHWRRWK/RZ(QHUJ\ &RPSDWLEOHFRQ%OXHWRRWK
 $SHUWXUDGHXQSXQWRGHDFFHVRDWUDYpVGH%OXHWRRWKFRQHO
VPDUWSKRQH\XQD$SSDGHFXDGDSHM+lIHOH$FFHVV+RWHO
6HxDOL]DFLyQ [/('URMR[/('YHUGHHPLVRUGHVHxDO3LH]R
&DQWLGDGGHOODYHVGHXVXDULR
'LDORFNSRVLEOHV:7&

0HPRULDGHHYHQWRV
HQWUDGDVGHSURWRFROR:7&
,OLPLWDGRHQIXQFLRQDPLHQWRRQOLQH
&RQH[LRQHV
7HQVLyQGHDOLPHQWDFLyQ 9&&
,QWHUID]GHVHULHSDUD:7&$% 56FRPSDWLEOHFRQEXVSDUDKDVWDFXDWUR:58HQXQ
FRQWURODGRU
6HFFLyQGHOFDEOHDSOLFDEOH PPð
7LSRGHFDEOH -<6W<[[
/RQJLWXGGHFDEOHPi[ P
/DSODFDGHFDUDFWHUtVWLFDVFRQHOQRPEUHGHOSURGXFWRGHOOHFWRUVHHQFXHQWUDHQOD
DQWHQDGHWUiVGHODFXELHUWDGHOLQWHUUXSWRU