Users Manual
+'(
(VSHFLDOLVWD
&RPRHVSHFLDOLVWDVHFRQVLGHUD
(VSHFLDOLVWDHQPRQWDMHGHVLVWHPDVGHFRQWUROGHDFFHVRVHOHFWUyQLFRVFRQODIRUPDFLyQ
WpFQLFDDGHFXDGD\FRQFRQRFLPLHQWRV\H[SHULHQFLDSDUDTXHSXHGDUHFRQRFHU\HYLWDUORV
SHOLJURVDVRFLDGRVDODVDFWLYLGDGHVDUHDOL]DU\VXVFRQVHFXHQFLDV
(OHFWULFLVWDV
&RPRHOHFWULFLVWDHVYiOLGR
(VSHFLDOLVWDVTXHGHELGRDVXIRUPDFLyQWpFQLFDFRQRFLPLHQWRV\H[SHULHQFLDDVtFRPRHO
FRQRFLPLHQWRGHODVQRUPDVSHUWLQHQWHVVREUHODHOHFWURWpFQLFDTXHSXHGHQHYDOXDUVX
WUDEDMRHLGHQWLILFDUORVSRVLEOHVULHVJRVTXHSURFHGHQGHODHOHFWULFLGDG
3HUVRQDOGHRSHUDFLyQ
(OSHUVRQDOGHRSHUDFLyQHVHOSHUVRQDOFRQGHUHFKRVGHDFFHVR(OSHUVRQDOGHRSHUDFLyQKD
VLGRLQVWUXLGR
(QODPDQLSXODFLyQVHJXUD\DGHFXDGDGHOSURGXFWR
(QODJHVWLyQUHVSRQVDEOHGHORVGHUHFKRVGHDFFHVR
(QODRSFLyQGHDSHUWXUDGHHPHUJHQFLD
(OSHUVRQDOGHRSHUDFLyQLQIRUPDDOXVXDULRKXpVSHGHQORVLJXLHQWH
$SHUWXUDGHODSXHUWDFRQODOODYHGHXVXDULR
(OXVRGHODIXQFLyQ3RUIDYRUQRPROHVWDUVLH[LVWH
/DSUHVHQFLDGHODSRVLELOLGDGGHDSHUWXUDGHHPHUJHQFLD
$GYHUWHQFLDVGHVHJXULGDGJHQHUDOHV
(OSURGXFWRHVWiFRQVWUXLGRFRQWHFQRORJtDPRGHUQD\FRQIRUPHDODVQRUPDVWpFQLFDVGH
VHJXULGDGFRP~QPHQWHDFHSWDGDV1RREVWDQWHHOPRQWDMH\HOIXQFLRQDPLHQWRSXHGHQ
FDXVDUSHOLJURDODVSHUVRQDVRGDxRVDOSURGXFWRRDRWURVELHQHV
$
'9(57(1&,$
3HOLJURGHELGRDODIDOWDGHSRVLELOLGDGHVGHDSHUWXUDGHHPHUJHQFLD
6LHOSURGXFWRVHLQVWDODVLQSRVLELOLGDGGHDSHUWXUDGHHPHUJHQFLDHQFDVRGHDYHUtD
ODSXHUWDQRVHSRGUiDEULUGHVGHHOH[WHULRU(VWRGLILFXOWDUiODSUHVWDFLyQGHDX[LOLR
VLVHSURGXFHXQDVLWXDFLyQGHHPHUJHQFLDHQODKDELWDFLyQFRLQFLGLHQGRFRQXQD
DYHUtD
(ORSHUDGRUGHEHDVHJXUDUVHGHTXHH[LVWHSRVLELOLGDGGHDSHUWXUDGH
HPHUJHQFLDHQODVSXHUWDVGRQGHVHLQVWDOHHOSURGXFWR
+lIHOHQRVHKDFHUHVSRQVDEOHGHORVGDxRVFDXVDGRVSRUODRPLVLyQGHOD
RSFLyQGHDSHUWXUDGHHPHUJHQFLD