Users Manual


+'(  
 &RQH[LRQHV\DPSOLDFLRQHV 
 &RQH[LRQHVHQ:58:58  
 &RQH[LRQHVHQHO:7& 
 &RQH[LRQHVDGLFLRQDOHVDWUDYpVGH,2:7;  
 (VWUXFWXUD\DVLJQDFLyQGHSLQGHO,2:7; 
 3RVLELOLGDGHVGHDVLJQDFLyQGHODVFRQH[LRQHVDGLFLRQDOHVHQORVERUQHVURVFDGRVGHO
FRQWURODGRU 
 $SOLFDFLyQGHOPyGXORDGLFLRQDO,2:7;SDUDRWUDVHQWUDGDVDQDOyJLFDVGLJLWDOHV 
 $SOLFDFLyQGHOPyGXORDGLFLRQDO,2:7;FRQVDOLGDVGHUHOpDGLFLRQDOHV\RWUDHQWUDGD
DQDOyJLFDGLJLWDO
 &RQH[LRQHVPyGXORGHUHOpyFWXSOH:7;  
 3XHVWDHQIXQFLRQDPLHQWR  
 0DQHMR 
 0DQHMRFRQOODYHGHXVXDULRQRUPDO 
 0DQHMRFRQOODYHGHXVXDULRFRQIXQFLyQGHFHUUDGXUDGHSDODQFD 
 (OLPLQDFLyQGHIDOORV 
 (OLPLQDFLyQGHIDOORV:58:58 
 (OLPLQDFLyQGHIDOORVFRQWURODGRU:7&LQGLFDGRUHV/('  
 (OLPLQDFLyQGHIDOORVPyGXORGHUHOpyFWXSOH:7; 
 /LPSLH]D\PDQWHQLPLHQWR
 /LPSLH]D  
 0DQWHQLPLHQWR  
 $OPDFHQDPLHQWR  
 'HVPRQWDMH  
 (OLPLQDFLyQGHUHVLGXRV 
 'HFODUDFLyQGHFRQIRUPLGDG8( 
 'HFODUDFLyQGHFRQIRUPLGDG8.&$  
 'HFODUDFLyQGH&RQIRUPLGDG$1$7(/ 
 $QH[R 
 $VLJQDFLyQGHERUQHVGHOFRQWURODGRU:7&  
 (VTXHPDGHFRQH[LyQPyGXORGHUHOpyFWXSOH:7; 
 (MHPSORVGHLQVWDODFLyQ 
 8QDSXHUWDFRQXQOHFWRUFRQWDFWRDX[LOLDUGHHVWDGRGHSXHUWDDEUHSXHUWDVHPLVRUGHVHxDO
\FRQWURODGRU 
 8QDSXHUWDFRQXQOHFWRUFRQWDFWRDX[LOLDUGHHVWDGRGHSXHUWDDEUHSXHUWDVHPLVRUGHVHxDO
SXOVDGRUSDUDDEULGRUGHSXHUWD\FRQWURODGRU  
 8QDSXHUWDFRQGRVOHFWRUHVSHMLQWHULRU\H[WHULRUDEUHSXHUWDV\FRQWURODGRU 
 'RVSXHUWDVFRQXQOHFWRUDEUHSXHUWDVFDGDXQR\XQFRQWURODGRU 
 &XDWURSXHUWDVFRQXQOHFWRUDEUHSXHUWDV\XQFRQWURODGRULQFOPyGXORDGLFLRQDO 
 1RWDVSDUDODGLUHFFLyQGH',$/2&.OHFWRUHV  