Users Manual


+'(  
'pSDQQDJH
 'pSDQQDJH:58:58
/HVGURLWVGDFFqVGHVFOpVGXWLOLVDWHXUVRQWFRQVHUYpVDSUqVXQHFRXSXUHGHODOLPHQWDWLRQ
pOHFWULTXHHWQHGRLYHQWSDVrWUHUHGpILQLVVDXIVLOHVGURLWVGDFFqVRQWpWpDWWULEXpVSHQGDQW
OHG\VIRQFWLRQQHPHQW
'\VIRQFWLRQQHPHQWj
O¶RXYHUWXUH
&DXVHSRVVLEOH 5HPqGH
/D/('URXJHFOLJQRWH[  /DFOpG¶XWLOLVDWHXUQH
SRVVqGHSDVGHGURLWV
GDFFqV
 3URJUDPPHUODFOpGXWLOLVDWHXU
Ö0DQXHOGXWLOLVDWLRQ'LDORFN
/D/('QHSDVVHSDVGX
URXJHDXYHUW
 /DGLVWDQFHHQWUHODFOp
G¶XWLOLVDWHXUHWO¶DQWHQQHHVW
WURSLPSRUWDQWH
 0DLQWHQLUXQHGLVWDQFHPD[LPDOHGH
 PPHQWUHODFOpG¶XWLOLVDWHXUHW
O¶DQWHQQH
 /DFOpG¶XWLOLVDWHXUQH
SRVVqGHSDVGHGURLWV
GDFFqV
 3URJUDPPHUODFOpGXWLOLVDWHXU
Ö0DQXHOGXWLOLVDWLRQ'LDORFN
/HSRLQWGDFFqVQH
VRXYUHSDV
 /DFOpG¶XWLOLVDWHXUQH
SRVVqGHSDVGHGURLWV
GDFFqV
 3URJUDPPHUODFOpGXWLOLVDWHXU
Ö0DQXHOGXWLOLVDWLRQ'LDORFN
 eOpPHQWGHIHUPHWXUH
GpIHFWXHX[
 9pULILHUOpOpPHQWGHIHUPHWXUH
 &RQQH[LRQGHFkEOH
GpWDFKpH
 9pULILHUOHVFRQQH[LRQVGHFkEOH
 &RPPDQGHGpIHFWXHXVH  9pULILHUODFRPPDQGH
3DVG¶LQGLFDWHXU/('
VLJQDOVRQRUHUpJXOLHURX
LUUpJXOLHU
 /HOHFWHXUHVWGpIHFWXHX[  9pULILHUOHOHFWHXUOHUHPSODFHUVL
QpFHVVDLUH
 &RPPDQGHLQFRUUHFWHPHQW
SDUDPpWUpH
 9pULILHUOHSDUDPpWUDJHGHOD
FRPPDQGH