Users Manual

+'( 

3UHPLqUHPLVHHQVHUYLFH
'HSOXVDPSOHVLQIRUPDWLRQVVXUODPLVHHQVHUYLFHHWODFRQILJXUDWLRQGXV\VWqPHFRPSOHW
VRQWIRXUQLHVGDQVOHPDQXHOGXORJLFLHO'LDORFN
8WLOLVDWLRQ
/HORJLFLHO'LDORFNHVWQpFHVVDLUHSRXUODPLVHHQVHUYLFHHWODFRQILJXUDWLRQGXNLW
GHWHUPLQDOPXUDO
/LQVWDOODWLRQHWODPLVHHQVHUYLFHGXORJLFLHO'LDORFNVRQWH[FOXVLYHPHQWHIIHFWXpHV
SDUXQWHFKQLFLHQ'LDORFN
KWWSVZZZKDHIHOHGHGHSURGXNWGLDORFNVRIWZDUHJHQHUDWLRQVZ
FRQWUROVZKRWHORGHUVZSURIHVVLRQDOF
/LQVWDOODWLRQHWODJHVWLRQGHVSRLQWVGDFFqVGHVSHUVRQQHVHWGHV]RQHVDLQVLTXH
OHUpJODJHGHVFRQGLWLRQVGDFFqVV¶HIIHFWXHQWGDQVOHORJLFLHO'LDORFN
Ö0DQXHOGXORJLFLHO'LDORFN
'qVTXXQOHFWHXUIRQFWLRQQHOLQGLFDWHXUj/('GHYLHQWURXJHHQSHUPDQHQFH
/RUVTXXQHFOpGXWLOLVDWHXUDXWRULVpHHVWSUpVHQWpHOLQGLFDWHXUj/('SDVVHDXYHUW
SHQGDQWOHWHPSVGRXYHUWXUHGpILQLGDQVOHORJLFLHO'LDORFN/DFFqVHVWDFFRUGp
/H:58QHVWSDVUHSUpVHQWp/HVVpTXHQFHVVRQWLGHQWLTXHVjFHOOHVGH
:58