Users Manual

+'(  



 8WLOLVDWLRQGXPRGXOHVXSSOpPHQWDLUH,2:7;DYHFVRUWLHVUHODLVVXSSOpPHQ-

WDLUHV

HWHQWUpHDQDORJLTXHQXPpULTXHVXSSOpPHQWDLUH

)LJ,2:7;3RVLWLRQGHVFDYDOLHUVHQFDVG¶XWLOLVDWLRQSRXUVRUWLHVUHODLVVXSSOpPHQWDLUHVHW

HQWUpHDQDORJLTXHQXPpULTXHVXSSOpPHQWDLUH

6LOHVSRVVLELOLWpVGHFRQQH[LRQVXSSOpPHQWDLUHVFRQQH[LRQVjGRLYHQWrWUHXWLOLVpHVSDU

H[HPSOHSRXUJkFKHVpOHFWULTXHVHWFRQWDFWGpWDWGHSRUWHOHVFDYDOLHUVGRLYHQWrWUH

SODFpVFRPPHLQGLTXpGDQVO¶LOOXVWUDWLRQ>$@

$IIHFWDWLRQGHVFRQQH[LRQVjORUVTXHOHVFDYDOLHUVVRQWSODFpVFRPPHLQGLTXpGDQV

OLOOXVWUDWLRQ 

3LQFHVjYLVVHUGXFRQWU{OHXU )RQFWLRQ

 125HODLVFRQWDFWGHIHUPHWXUH

 &RX&205HODLVFRQWDFWFHQWUDO

 125HODLVFRQWDFWGHIHUPHWXUH

 &RX&205HODLVFRQWDFWFHQWUDO

 ,1HQWUpH

*1'