Users Manual



+'(  

 7HVWGHIRQFWLRQQHPHQWDSUqVOHPRQWDJH

eWDEOLUODOLPHQWDWLRQpOHFWULTXH

9pULILHUOHVIRQFWLRQV

/HPRQWDJHDpWpHIIHFWXpFRUUHFWHPHQWVLOHVFRQGLWLRQVVXLYDQWHVGHV/('GHFRQWU{OHXU

DSSDUDLVVHQWVXUOH:7& 

 /HV/('GHODOLPHQWDWLRQpOHFWULTXHVRQWDOOXPpHV/('HW

 7RXWHVOHV/('GHVFRQWDFWVGHQWUpHRXYHUWVVRQWDOOXPpHV/('

 /HV/('GHVFRQWDFWVG¶HQWUpHIHUPpV/('HWQHVRQWSDVDOOXPpHV

 /HV/('GHVLQWHUIDFHV56QHFOLJQRWHQWSDVRXGHYLHQQHQWURXJHVVLDXFXQSDUWLFLSDQW

DXEXVQ¶HVWFRQQHFWp/('

 /D/('G¶pWDWHVWpWHLQWH

 /D/('GHFRQQH[LRQDXUpVHDXHVWDOOXPpH/('MDXQHVXUOHEUDQFKHPHQWDXUpVHDX

©&ª

)LJ$SHUoXGHV/('GXFRQWU{OHXU:7&

/DFRQILJXUDWLRQGXV\VWqPHHWODFRQILJXUDWLRQGHVFDUWHVPLFUR6'VHIIHFWXHQWj

ODLGHGXORJLFLHO'LDORFNHWVRQWUpDOLVpHVSDUOHVHUYLFHFOLHQWGXIRXUQLVVHXUGX

V\VWqPH/DSUHPLqUHPLVHHQVHUYLFHGXV\VWqPHGHFRQWU{OHGHVDFFqVHVW

pJDOHPHQWHIIHFWXpHSDUOHVHUYLFHFOLHQWGXIRXUQLVVHXUGXV\VWqPH

3RXUSOXVGLQIRUPDWLRQVVXUODPLVHHQVHUYLFHHWODFRQILJXUDWLRQGHODFDUWH6'HWGH

OHQVHPEOHGXV\VWqPHYHXLOOH]FRQVXOWHUOHPDQXHOGXORJLFLHO'LDORFN