Users Manual


+'(  
7LHPSRGHDSHUWXUDDMXVWHGHIXQFLRQDPLHQWRSHUPDQHQWHGHODFHUUDGXUDGHSD-
ODQFD
&RQGLFLRQHV
/ODYHWDUMHWDGH
SURJUDPDFLyQ
7DUMHWDGHFDQFHODFLyQ
0DQWHQJDSRUGHODQWHGHODDQWHQDODWDUMHWDGH
SURJUDPDFLyQ
6XHQDXQWRQRGHDYLVR(O/('VHLOXPLQD
GHFRORUYHUGH
0DQWHQJDODWDUMHWDGHFDQFHODFLyQSRUGHODQWH
GHODDQWHQD
6XHQDXQWRQRGHDYLVR(O/('SDUSDGHD
UiSLGDPHQWHHQYHUGH
0DQWHQJDODWDUMHWDGHFDQFHODFLyQSRUGHODQWH
GHODDQWHQD
8QWRQRGHVHxDOVXHQDFDGDVHJXQGR
(O/('SDUSDGHDHQYHUGHFDGDVHJXQGRHQ
SDUDOHORDOWRQRGHODVHxDOPi[LPR
VHJXQGRV

5HWLUHODWDUMHWDGHFDQFHODFLyQGHVSXpVGHO
WLHPSRGHVHDGR
(O/('VHLOXPLQDHQURMR
SHUPDQHQWHPHQWH
(OWLHPSRGHDSHUWXUDHVWiDMXVWDGRSDUD
WRGDVODVFHUUDGXUDV\OODYHVGHXVXDULR
(OWLHPSRGHDSHUWXUDSXHGHDMXVWDUVHHQFXDOTXLHUPRPHQWR\VHPDQWLHQHLQFOXVR
GHVSXpVGHXQDLQWHUUXSFLyQGHODHQHUJtDRGHXQDVLPSOHUHSRVLFLyQ
/DDPSOLDFLyQGHOWLHPSRGHDSHUWXUDDPiVGHVHJXQGRVHVSRVLEOHFRQHO0'8
FRQIXQFLyQHVSHFLDORPDFUR
Ö0DFURVSiJLQD
'HVSXpVGHXQDUHSRVLFLyQFRPSOHWDRHODMXVWHGHOWHUPLQDOGHSXHUWDD
IXQFLRQDPLHQWRSHUPDQHQWHGHFHUUDGXUDGHSDODQFDVHERUUDHOWLHPSRGHDSHUWXUD
DMXVWDGR\DFWLYDHODMXVWHGHIiEULFDGHVHJXQGRVRHOIXQFLRQDPLHQWRGHOD
FHUUDGXUDGHSDODQFD
Tag-it ™ISO
Tag-it ™ISO
x
x
x
1x/s 1x/s