User Manual
05
MANUEL DE L’UTILISATEUR DE L’APPUI-DOS SPEX 27
WWW.SPEXSEATING.COM
Installation à 4 points
La plaque de l’appui-dos devrait pouvoir être déplacée libre-
ment entre les tubes de l’appui-dos, avec un jeu d’environ 12
mm (0,5 po) entre le tube et les goupilles de chaque oté. Les
réglages nals pourront être faits plus tard durant
le montage.
Appliquez susamment de tension aux attaches an
d’empêcher que les supports de xation se déplacent libre-
ment pendant le montage et eectuez un ajustement tempo-
raire pour obtenir la hauteur désirée de l’appui-dos.
Outils requis : clés Allen de 4 mm et 5 mm
Note : Les goupilles supérieure et inférieure qui relient
l’appui-dos aux tubes du fauteuil roulant sont dié-
rentes. Celles-ci doivent être toujours mises en place de
la bonne façon:
A. Goupille inf. (avec bords plats sur la tige)
B. Goupille sup. (avec tige ronde)
A
B
1.
2.
3.
4.
Fixez légèrement toutes les brides au cadre du fauteuil
roulant de façon qu’on puisse les monter ou les abais-
ser, mais assez serréees quand même pour qu’elles ne
tombent pas au fond du cadre du fauteuil roulant.
Le levier à blocage rapide doit pointer vers le bas
5.
6.
AJDUST BRACKETS TO ENSURE THERE IS CLEARANCE
BETWEEN THE PIN AND THE CANE. APPLY TENSION TO
THE FASTENER TO PREVENT BRACKET FROM MOVING
FREELY DURING THE SETUP
ENSURE THERE IS APPROXIMATELY 12mm OF CLEARANCE
PER SIDE, BETWEEN THE LOCATING PIN AND THE CANE TO
ALLOW THE BACKREST SHELL TO MOVE FREELY BETWEEN
THE WHEELCHAIR CANES
Pour monter les ferrures, insérez partiellement une
attache, glissez la rondelle de serrage sous la tête de
l’attache, puis xez à l’aide de l’attache qui reste.
Serrez les deux attaches jusqu’à ce que les pièces métal-
liques restent en place.
Mettez de niveau les composants des ferrures gauche et
droite inférieures.
Si un dossier de taille unique a été commandé, il est possible que
les fentes ne soient pas présentes. Si c’est le cas, assemblez les 2 at-
taches dans la deuxième rangée de trous à partir du bord extérieur.