Operation Manual
1. Varnostni ukrepi
J #<0/D,Q0>6:8?;:<,-09,;<,@050;:><0-09=><:6:@
94
;<04D6?=0706><4Q9049K>,7,.450:D4<:8,/,70>,?=><0D,
D,3>0@,89,@0/09489,9,;<,@4
POZOR! MED delovanjem ïrpalke
nobeden ne sme ostati v vodi ali v tekoïini
katero se hoïe izsesati.
Ïrpalka mora biti povezana na elektriïno omre¥je
samo z enim varnostnim stikalom, z nominalnim
odprtim tokom do 30 mA in z eno vtiïnico za
ozemljitev instalirana v skladu z veljavnimi
predpisi.
&'Fe/9';8'036
Uporaba (operacije) v bazenih in vrtnih ribnikih ni
predvidena.
-/2?B53B>=?/03=>3?/1783;=?/8=07A7@>=MA=C/<7
ukrepi v skladu s standardi VDE 0100 del 702.
POZOR! Preden se zaïne katerokoli vzdr¥evanje
ïrpalke je treba sneti vtikaï iz vtiïnice.
Za zamenjavo napajalnega kabla potrebujete ustrezno
napravo; zato dobro priporoïamo, da se obrnite na
</80:7J835/>==0:/Mk3<35/A36<7k<35/@3?C7@/
(/k?>/:9/:/69=AB2723:B83G3<7;>=2/:8M9=;G
kablom mod. H07 RNF, v skladu v veljavnimi predpisi.
¥iïni premer tega kabla ne sme biti ni¥ji od 1 mm, v
skladu z predpisi DIN 57282 ali DIN 57245
J %:;:>/07?5:Q02,34/<:;,6,90;<0=02,,74
5009,6/-
J !,;0>:=>9,;<,@0)8:<,:/2:@,<5,>4
9,;0>:=>4:8<0L5,
J '08;0<,>?<,@:/064=05:@=0=,@,90=80-4>4@4K5,:/
=>:;495.07D45,
J #<0;<4Q,5>0=0/,0706><4Q94/0749,;<,@090-:/:
;:;7,@75094,74@=>46?D@7,2:
J #<0@0<4>00706><4Q946,-0749@>46,Q;<0/@=,6:?;:<,-:
D,<,/48:L943;:K6:/-
J "-@0D9:4D675?Q4>034/<:;,64D0706><4Q902,:8<0L5,
;<0/09=07:>4>06,6<K902,6:74/07,9,9508
J !0/:@:74>0/,34/<:;,6;<4/0@=>46D@:/948.?<6:8
HIDROPAK
J #<48:9>,L450?;:<,-94650/:7L,9?;:K>0@,>47:6,790
@,<9:=>90;<0/;4=0
J F6:/:6:>;:=70/4.:;:;7,@0649,=>,90D,<,/4:6@,<0
34/<:;,6,50;:><0-9:;<0;<0Q4>4D49=>,7,.45:<0D0<@902,
34/<:;,6,>0<,7,<8,
J );<480<?:6@,<034/<:;,6,7,36:;:;<,@47::;<,@470
;::-7,KQ094=0<@4=0<D:<4249,79484<0D0<@9484/074
)=67,/?D;<0/;4=4270/0:/2:@:<9:=>4D,4D/0706
ne odgovarjamo
D,9:-09:;:K6:/-::6@,<:;:@D<:Q09::/
,90;<,@47902,;:;<,@47,6,>0<:94-47:4D@<K09::/:=0-5,
9,K02,>0394Q902,=0<@4=,
-?;:<,-0!"%!!%+%)!")
. 90?;:K>0@,95,9,@:/476,>0<0=:9,@0/090@>08
;<4<:Q946?9,60:/<0/-0@075,5:>?/4D,/:/,>90/070
2. Razliïne uporabe sesalne ïrpalke
POZOR! Razliïne uporabe
4/<:;,6=0?;:<,-75,D,:=6<-:D@:/:@2:=;:/495=>@43
680>45=>@?>0<@49/?=><454D;<0Q<;,@,950@:/04DD,50>45
.4=>0<9,74@:/95,6:@,74D,D,74@,950@<>:@>0</<?20
?;:<,-0@680>45=>@?!,=>,@4>0;<4>4=6@:/0@=67,/?
D7:6,79484D,6:948,B;<4>4=69,@3:/0-,<,
#71&+.#:#6213#$1
3+2131E#/1 6213#$1 23'&(+.53# 4 4'4#.01
)#30+5631 -+,1 4'45#7.,#,1 4'4#.0#-1>#3# :
:#2130+/ 7'05+.1/ 5'3 %'7 &# 4' 23'23'E+
&1.)153#,014'4#0,'71&'+07&13-#/'0,#+0&36)+
53&0+*&'.%'7
3. Pred pogonom
),K34/<:;,650=,8:/0594#<0/;<@48D,2:9:834/<:;,6
9,;:794>0D8:Q948;<4>4=6:8@:/0=6:D4>7,Q94;<4675?Q06
/:670<=090;<07450
'4#.0#%'7
J :9>4<,5>0=0=,79:.0@34/<:;,6,>,6:/,=0@D;095,
;<:>434/<:;,6?D:24-,5>0=0;:=>,@4>@4.0@49,94@:64
50@4K54:/34/<:;,6,1:<84<,5:=0@:/94803?<Q64
J &0=,79,49>7,Q9,.0@90=80>,-4>48:9>4<,949,9,Q49
/,-4;:@D<:Q47,803,94Q94;<4>4=69,34/<:;,6
J &0=,79,.0@8:<,-4>49,80KQ09,9,58,95.8;:/
94@:508@:/0
J N0=0=,79,.0@94/:-<:;<4><509,7,36:;?KQ,D<,649
56










