Operation Manual
1. Mjere sigurnosti
Q ;=5>:5761;03;A;=-:D->53@=:;>??=1J54;>;.-@
<;0=@I6@0618;A-:6-@=1V-6-
Q %=561<@\?-:6-@<;3;:<;?=1.:-61>?=@I:-
<=;A61=-1817?=5I:545:>?-8-/56-;0:;>:;
D-0;A;86-A-6@85@A61?1:-A101:1:-@=1V-6@
!157/F9+40'6:36+4+83/0:(/9/
67/8:94+585(+:;5*//2/9+1:^/4/150'8+
6:36'
:36'97+('(/9/67/120:e+4'/8120:e/;567+15
8/-:745845-67+1/*'e'8'65e+9453453/4'2453
897:0535*39+1549'19538':?+320+40+3
/489'2/7'4/3:812'*:84573'3'
&'F9/9'3/4/3'24536
Nije namjenjena upotreba u bazenima i vrtnim
83G3?7;/-/=@A/:3?/2<83A?30/8B@3>=MA7C/A7@A/<2/?27
VDE 0100 dio 702.
B7/0+1549752/7'40'6:36+/8120:e/9/:9/1'e
Za zamjenu strujnog kabla potreban je specijalan alat
@A=5/@3A?30/A3=0?/A7A7=C:/MA3<=;@3?C7@B%B;>/
mo¥e funkcionirati s produ¥etkom od kabla model
H07 RNF u skladu s va¥eçim normama i presjekom
¥ice ne manjim od 1 mm, u skladu s normom DIN
57282 ili DIN 57245.
Q)=1V-6=-DA56-.@7@:5]@585610:-7@0.
Q#-<;:;D:-I1::-@=1V-6@;0*;8?5
9;=-;03;A-=-?5:-<;:@9=1]17;6-J1>1
7;=5>?5?5
Q (19<1=-?@=-A;01D-@>5>-A-:61:1>9561.5?5A5\-
;0P
Q )?A=05?10->11817?=5I:5><;61A5:-8-D1@<;0=@I6@
>53@=:;9;0<;<8-A1585A8-31
Q -.18D-0;A;0>?=@615@?57-I<=561>A-71@<;=-.1
;.-A1D:;?=1.-<=13810-?5D.;39;3@J54;\?1J1:6-
Q %=561>A-7;3<;>8-:-450=;<-7@5>7;<I-6?1@?57-I5D
>?=@61
Q '<=561I5?10-450=;<-70;V1@05=17?-:7;:?-7?>-
98-D;9A;01
Q ;=5>:57610@]-:<=50=]-A-?5>1961=-;<=1D-
Q [?1?@7-;<;>86105/@<;<8-A1:->?-8@@>856107A-=-
:-450=;<-7@7;=5>:5761;.-A1D-:><=561I5?5
5:>?-8-/56;9-8-=9-5=1D1=A:;3450=;<-7-
HIDROPAK
Q )>8@I-6@7A-=-:-450=;<-7@;<=-A71>956@A=\5?5
>-9;>?=@I:;;><;>;.861:59-6>?;=5Trebaju se koristiti
iskljuïivo originalni rezervni dijelovi.
Upozoravamo da prema zakonu o odgovornosti za
proizvod
4+5*-5;'7'35
G/MA3A3BG?=9=C/<3</M7;/>/?/A=;
a) )@:7832
<3/239C/A<76>=>?/C/9/9=83<7837GC?M7:=
=@=0:83</M76=C:/MA3<76@3?C7@/
b) Ili ukoliko se za zamjenu dijelova ne koriste
ORIGINALNI REZERVNI DIJELOVI.
1 :7B9=:79=@3<3>=MAB8BB>BA3727@>=G71783</C323<3
u uputstvima za upotrebu. Za pomoçni materijal va¥e
iste norme.
7+*;/Q+4'4'30+4'
B520'67/30+4+
50=;<-7>17;=5>?5D-;<>7=.@A;0;9<;=;05I:547@J-
-8555:0@>?=56>754<;>?=;61:6--7;>1A;0-9;]1/=<5?55D
.@:-=-/5>?1=:5>-75\:5/;95855DA;=-7-;5D-D-8561A-:61
A=?;A-5850=@354<;A=\5:-@<;86;<=5A=105
/32!6!3/.0!"3
$>:;A:;<=1<;=@I@619;<=5961:@<=10258?1=-5@>5>:1
3-=:5?@=1>-@>5>:59/=561A;9@>5>:;97;\-=;95
A1:?58;97-7;.5>15D.6138;:1<;?=1.:;0@3;?=-6:;
5><@9<-A-:615><=561I58-;\?1J1:6-@D=;7;A-:-
7-91:61950=@359>?=-:59?561859-
7/0+89';20'40':65-54
*-\450=;<-761>-9;@>5>:5%=561<=A;3<@\?-:6-@
<;3;:450=;<-7<;9;J@6-7;3<=5?5>7-:-<@:5?1A;0;9
D-5><@9<-A-:61>A10;7>1:1<=18561
1(1-(4.#
Q =561A;D-@>5>-A-:61<;>?1<1:;<;>?-A5?5=561A;
D-@>5>-A-:61:1>9561.5?5:-=-D5:5A5\;6;0
450=;<-7-
'?A-=-6@>1D=-I:59614@=5J5@@>5>:;9A;0@
Q )>5>:5A;05A;0<;0<=5?5>7;9:1>956@@D=;7;A-?5
914-:5I75<=5?5>-7:-450=;<-7
Q )>5>:5A1:?589;=->1:-8-D5?5:-69-:61/95><;0
:-6:5]13:5A;-A;01
Q #10;.=;<=56-:6-6@\5@>5>:5A;0;A5<=;<@\?-6@D=-7
5?-7;;91?-6@;<?59-8:;@>5>-A-:61A;01
%=5857;9@>5>-A-:6-A1:?5855>-<:5/19;=-6@.5?5<;?<@:;
;?A;=1:57-7;.5>1@>5>:5A;0;>8;.;05;D=-7-
52










