Operation Manual

1. Biztonsági elòirások
J148=3jCaB4;nCC6HUIn39s=:<460BIs:Bh64B4;4:CA><>B
Eh3nA4=3BI4A94;4=;hChAn;0:aA46HBI0:4<14Aa;C0;4;Eh6I4CC
?Ao1aE0;
A szivattyù müködtetèse alatt nem
tartòzkodhatnak szemèlyek a vìzben vagy a
szivattyùzni kìvànt folyadèkban ès tilos
bàrmifèle karbantartàsi munkàt vègezni.
A szivattyú csak olyan érintésvédelmileg biztos
megszakítóval csatlakoztatható, amelynek max.30mA
a névleges nyitófeszültsége és az elòírásoknak
megfelelò földeléssel van ellátva.
Védelem: minimum 10 Amper
Medencében vagy kerti tóban való felhasználásra
nem alkalmas.
Egyéb felhasználást illetòleg figyelembe kell venni a
VDE0100 szabvány 702 részét.
FIGYELEM: a szivattyún történò ellenòrzések
elvégzése esetében elòzetesen áramtalanítani kell.
Az áramellátó kábel cseréjéhez speciális felszerelés
szükséges, amelyért a szervízközponthoz kell fordulni.
A szivattyú olyan H07RNF tipusú hosszabbítóval
mûködhet, amely megfelel az érvényben lévò
szabvályoknak és az átméròje nemm kisebb 1mm-
nél, mint az a DIN 57282 vagy a DIN 57245
szabványokban elò van írva.
JI4;4:CA>BI8E0CCHq:I09BI8=C945>;H0<0C>B31
14=:85494IE4:8B411E06H46H4=;n)<8=C31
JBI8E0CCHt28<:h9h=54;Cs=C4C4CC54BIs;CBh6=4:
V>;CEa;C0:>IoaA0<<46:4;;46H4I=84054;70BI=a;0=3o
7a;>I0C854BIs;CBh664;
J54;BIjE0=3o5>;H03h:7U<hABh:;4C4=4<70;0370C90<46
0$>C
JHUIn39s=:<460AAo;7>6H0:>==4:C>A2B0C;0:>IaB>:
18IC>=Ba6>B74;H4=Eh3E4;46H4=4:0IaA03aBCo;hB 0
=43E4BBh6CU;
J0BI=a;0C4;nCC4;;4=UA8IIs:7>6H0E4I4Ch:8;;4CE40:>==4:C>A
=4;46H4=<46A>=6a;o3E0
JtIID::802B0C;0:>IoC0:>==4:C>A1o;<84;nCC1aA<85h;4
140E0C:>IaBCEh64I=h=:0BI8E0CCHt=
J]6H4;9s=:0AA07>6H0BI8E0CCHt=4:4As;9n=:nIE4C;4=s;EjI
:nI4;h14
J54;70BI=a;o54;4;UB074;H854;BI4A4;hB8hB18IC>=Ba684;UjAaB>:
14C0ACaBahAC
J54;70BI=a;o0BI8E0CCHt4B4C;464B781aB<s:n3hBh1U;
CnACh=U14aIaB>:A0:s;n=1nIn :846hBIjCU<46>;3aB>:0C
EhBI94;In54;BI4A4;hB4C0AC0;h:BI8E0CCHthB70B>=;o::4;;
7>6H0;:0;<0II>=
HÁZI VÍZELLÁTÓ RENDSZER
JBI8E0CCHt4B4C;464B<46781aB>3aB04B4Ch=090EjCaB8
<D=:a;0C>:0C:8IaAo;06>B0=0I4AA4:894;n;C<aA:0BI4AEjI4:14=
Eh64IC4C74CU:4;B0: 4A434C8 2B4A40;:0CAeBI4:4C;474C
4;Ee64I=8
J
Felhívjuk a figyelmét arra, hogy a törvényes elòírások
szerint
nem vállalunk felelòsséget
a termékünk által okozott károkért a következò esetekben:
a) nem megfelelò javítások esetén, amennyiben ez nem
az általunk felhatalmazott szakszervízben ment végbe;
b) vagy a felhasznált cseredarabok nem eredeti
cserealkatrészek voltak
c.) vagy a használati utasításban szereplò elòírások és
útmutatások nem lettek figyelembe véve. Az
alkatrészekre ugyanezek érvényesek.
2. Felhasználás
FIGYELEM! Alkalmazási terület
EjIBI8E0CCHt2B0;a387aI0:<4In60I30Ba68sI4<4:hB
8?0A8h?s;4C4:EjI4;;aCaBaA0BI>;6a;0<8:>A:tC1o;E06H
5>AAaB1o;=H4A74C9s::8 0E8I4C E0;0<8=C ;>2B>;aBA0
:4AChBI4C4:14=hB<4In60I30Ba68sI4<4:14=
 EjI7a;oI0C =H><aBa=0: <46=nE4;hBhA4 0 74;H8
A4=34;:4IhB4:=4: <4654;4;n4= <0G =H><aB 0
14<4=4C4;=h;1aA
Hasznàlati utasìtàs
A felszìvàsi müvelet megrövidìtèse ès a szivattyù,
kövek illetve külsö kemèny anyagok àltal okozott
felesleges megrongàlosodàsa elkerülèse vègett,
mindenkèppen javasolunk egy megfelelö elöszürö ès
egy szìvò kit hasznàlatàt, mely egy hajlèkony csövel
ès a vègèn egy visszafogò szeleppel van ellàtva
(viszszafolyàs elzàrò).
3. Üzembehelyezés elòtt
I\=n=CnIhBA4BI>;6a;oBI8E0CCHt90n=54;BIjEo
I4;BnsI4<1474;H4IhBC<464;nIn4=0BI8E0CCHtC
54;:4;;Cn;C4=85>;H03h::0;0=H><o2BnE4I4Ch:4=:4A4BICs;
<8=3033860<j605>;H03h::8=4<5>;H8:
A szìvò csövezetèk
J)I4A4;9s:54;0E8I4C54;BIjEo2BnE4C54;<4=njAa=H100BI8E0CCHtA0
54;BIjEo2BnE4CC8;>B0BI8E0CCHt=a;=06H>11<060BBa610
54;BI4A4;=8;4E46n1D1>Ah:>::4;4C:4IhB4054;BIjEo2Bn14=
J54;BIjEohB=H><o2BnE4:4C>;H<o3>=:4;;54;BI4A4;=87>6H
4I4:B4<<85h;4<4270=8:DB=H><aBC=4549CB4=4::80BI8E0CCHtA0
JBIjEoBI4;4?=4:;460;a112<A4;0I0;BoEjIBI8=C0;0CC
:4;;;4==84
J=4<74A<4C8:DB0=IaACBIjEo2BnE4I4Ch:4:;4E46nC
BIjE=0:140:03a;H>IE04II4;0EjI54;BIjEaBaC
A nyomò csövezetèk
54;BIjEaB5aI8Ba10=0=H><o2BnE4I4Ch:14=4;74;H4I4CC
5h:4InBI4AE4:;>2B>;o5494:BI4;4?4:BC1C4;94B4==H8CE0
:4;;7>6H;46H4=4:7>6H0BIjEo2Bn14=;hEn;4E46nBI0103>=
aA0<>;70BB>=:8
42