Operation Manual

1. Medidas de segurança
J=C4B34?mA05D=28>=0A>0?0A4;7>e=424BB^A8>2>=CA>;0A
@D47090<0B=424BB^A80B<43830B34?A>C42dc>4;e2CA820B
<4380=C4D<C4BC44542CD03>?>AD<4B?4280;8BC0
DURANTE o uso da bomba não deve ter
pessoas na água ou no líquido a ser bom-
beado e é proibido efectuar qualquer tipo de
manutenção.
A bomba deve ser ligada somente por meio de um
disjuntor diferencial, com uma corrente nominal de
abertura até 30mA e uma tomada de terra instalada
em conformidade con as disposições.
Protecção: 10 Amp mínimo.
DC8;8I0dc>301><104<?8B28=0B>DC0=@D4B3490A38<
=c>4BC^?A4E8BC0
&0A0>DCA0BDC8;8I0dp4BC4Ac>@D4B4AA4B?48C030B0B
38B?>B8dp4B2>=5>A<40=>A<0,?0AC4
ATENÇÃO: Antes de efectuar o controlo da bomba
retirar a tomada.
&0A0BD1BC8CD8A>201>340;8<4=C0dc>e?A428B>D<
4@D8?0<4=C>4B?4280;B4=3>0BB8<34E4B42>=BD;C0A>
B4AE8d>340BB8BCf=2800DC>A8I03>
1><10?>345D=28>=0A2><D<04GC4=Bc>@D4B490
A40;8I0302><201><>3($2>=5>A<42><0B
=>A<0B4<E86>A4?>AD<0B42dc>3458>@D4=c>B490
8=54A8>A0<<4<2>=5>A<830342><0=>A<0
$>D4=Cc>$
JAD<>A>B830342>=C8=D04@D8E0;4=C44<31
30B4;42CA>1><10Be8=54A8>A>D86D0;)031
JC4=Bc>,>;CB2>AA4=C40;C4A=0308=382030
=0?;0@D4C0301><1034E42>AA4B?>=34A2><0C4=Bc>34
A43438B?>=iE4;
JC4<?4A0CDA03>;i@D83>CA0=B?>AC03>=c>34E4BD?4A0A
$<^G
J>=CA>;4@D40B;860dp4B4;e2CA820B2><58270B4BC490<
=D<0I>=0B46DA0>=34=c>7^0;060<4=C>B44BC490<
?A>C46830B2>=CA007D<83034
J=C4B3>DB>e=424BB^A8>E4A85820A@D40;8=7034;860dc>
4;e2CA82030A4344058270=c>4BC490<30=8582030B
J4B;86D405827030C><030342>AA4=C40=C4B344542CD0A
@D0;@D4A>?4A0dc>=01><10
JE8C4@D401><10B4904G?>BC038A42C0<4=C42>=CA0>902C>
34^6D0
J%DC4=C4eA4B?>=B^E4;?4;>A4B?48C>30B38B?>B8dp4B;>208B
B>1A40<>=C064<40B46DA0=d0
J%DC4=C434E4A^4G2;D8AC><0=3>0B34E830B?A420Ddp4B
?>A4G8=BC0;0dc>340;0A<41><1034A4B4AE04B8<8;0A4B
0?>BB818;830343430=>B8=38A42C>B20DB03>B?4;>0;060<4=C>
34;>208B?>A20DB0340E0A80B301><10
AUTOCLAVE
J<20B>344E4=CD0;0E0A80301><10>BCA010;7>B34
A4?0A0dc>?>34Ac>B4A4542CD03>BB><4=C4?>A>5828=0B34
A4?0A0dc>3>B4AE8d>340BB8BCf=2804E4<B4ADB03>B
B><4=C4
?4d0BB>1A4BB4;4=C4B>A868=08B3E4AC4B4@D4
B46D=3>0B;48BB>1A40A4B?>=B018;830343>?A>3DC>
não respondemos
?>A30=>B@D4B490<?A>E>203>B?4;>=>BB>0?0A4;7>
0 34E83>02>=B4AC>B8<?Al?A8>B@D4=c>C4=70<B83>4542
CD03>B?>A?4BB>0B3>B24=CA>B340BB8BCf=2800DC>A8I03>B
?>A=lB
1 >D4=Cc>B4=c>5>A4<DC8;8I030B&Z))%())"$
*)%($)?0A00BD1BC8CD8dc>34?4d0B
2 %D4=Cc>B4=c>5>A4<A4B?48C030B0B8=3820dp4B40B
38B?>B8dp4B28C030B=>;8EA>348=BCADdp4B
&0A0>B024BBlA8>BE0;4<0B<4B<0B38B?>B8dp4B
2. Emprego previsto
ATENÇÃO! Sector de emprego
B0DC>2;0E4BB4AE4<?0A05>A=424A^6D04<20B0<>=>
50<8;80A4B4<4G?;>A0dp4B06Ai2>;0B44<4BC014;428<4=
C>B8=3DBCA808B@D0=3>0^6D0?>34B4AA4C8A03034D<
?>d>>D34D<05>=C440;e<38BB>?0A008AA860dc>4<
4G?;>A0dp4B347>AC82D;CDA0B>D4<06A82D;CDA0
&0A00D<4=C0A0?A4BBc>30A4347i3A820B46D=3>0B
38B?>B8dp4B;>208B<^G?A4BBc>344=CA03010A4B
Instruções para o uso
Aconselha-se nomeadamente o uso de um filtro pre-
liminar adequado e de um kit de aspiração dotado de
um tubo flexível com válvula de fundo (parada de
refluxo) para evitar longos tempos de sucção e um
inútil prejuízo da bomba devido a pedras e a corpos
estranhos sólidos.
3. Antes de ligar
B0DC>2;0E4B?0A008AA860dc>e0DC>54AA0=C4=C4B34?m
;005D=28>=0A?4;0?A8<48A0E4I01><1034E4B4A4=27830
0CA0EeB30D=8c>34E0Ic>2><>;i@D83>34E0Ic>0Ce0
B0i303><4B<>
Tubulação de aspiração
J#>=C4>CD1>340B?8A0dc>34^6D00B24=34=C44<38A42dc>
301><10E8C401B>;DC0<4=C4<>=C0A>CD1>340B?8A0dc>
028<0300;CDA0301><105>A<0dc>341>;70B340A=>CD1>
340B?8A0dc>
JCD1D;0dc>340B?8A0dc>434E0Ic>34E4B4AB4<?A4
<>=C03034<>3>@D4=c>?>BB04G4A28C0A=4=7D<0?A4BBc>
<42_=820B>1A401><10
JE^;ED;0340B?8A0dc>34E4A^4BC0AB8CD030?4;><4=>B
2<0108G>3>=iE4;34^6D08=54A8>A
JBCD1D;0dp4B340B?8A0dp4B=c>74A<eC820B0B?8A0<0A
>1BC02D;0=3>00B?8A0dc>30^6D0
Tubulação de vazão
DA0=C4050B4340B?8A0dc>>BlA6c>B34?0A064<?D;E4A8
I03>A4BE^;ED;0B4C2B8CD03>B=0CD1D;0dc>34E0Ic>34E4<
24