SPMXCA200 Smart ESC Programmer Instruction Manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Manuale di Istruzioni
AVVISO Tutte le istruzioni, le garanzie e gli altri documenti pertinenti sono soggetti a cambiamenti a totale discrezione di Horizon Hobby, LLC. Per una documentazione aggiornata sul prodotto, visitare il sito horizonhobby.com e fare clic sulla sezione Support del prodotto.
AVVERTENZA: leggere TUTTO il manuale di istruzioni e familiarizzare con le caratteristiche del prodotto prima di farlo funzionare. Un uso improprio del prodotto può causare danni al prodotto stesso e alle altre cose e gravi lesioni alle persone. Questo è un prodotto sofisticato per appassionati. Deve essere azionato in maniera attenta e responsabile e richiede alcune conoscenze basilari di meccanica.
Indice Nella confezione................................................................................. 40 Specifiche.......................................................................................... 40 Funzioni.............................................................................................. 40 Caratteristiche.................................................................................... 41 Utilizzo del programmatore SMART ESC..............................................
Nella confezione • • • • Smart ESC Programmer Istruzioni Cavo USB Cavo ESC Specifiche Dimensioni Peso Ingresso alimentazione 90 x 51 x 17 mm 65 g DC 4,5 V - 12,6 V Funzioni Il programmatore di Smart ESC AvianTM & FirmaTM SPMXCA200 aggiorna e modifica in modo semplice e veloce i parametri dei regolatori elettronici di velocità Spektrum Smart. • Verifica, regola e salva i parametri dei regolatori Smart ESC.
Caratteristiche A B C D Schermo IPS Tasti interfaccia Porta USB -per collegamento a PC Porta ESC -per collegamento a SMART ESC E F Porta batteria -per fornire potenza se l’ESC è privo di BEC integrato Porta tester batteria -per la lettura della tensione di batteria e celle di batterie LiPo SPEKTRUM™ SMART ESC Programmer A B SELECT F BATTERY CHECKER EDIT RESET SAVE D C E 1 2 3 4 5 6 7 8 USB 41 ESC BATT IT
Utilizzo del programmatore SMART ESC Il programmatore di Smart ESC Avian & Firma SPMXCA200 è facile da usare: 1. Inserire il cavo di programmazione dello Smart ESC nella porta ESC dello SPMXCA200. 2. Collegare una batteria allo Smart ESC, quindi accendere lo Smart ESC. Il Programmer Box si accende e visualizza la versione del firmware sullo schermo. 3. Premere il tasto Select per collegarsi allo Smart ESC.
Garanzia Periodo di garanzia - La garanzia esclusiva - Horizon Hobby, LLC., (Horizon) garantisce che i prodotti acquistati (il “Prodotto”) sono privi di difetti relativi ai materiali e di eventuali errori di montaggio. Il periodo di garanzia è conforme alle disposizioni legali del paese nel quale il prodotto è stato acquistato. Tale periodo di garanzia ammonta a 6 mesi e si estende ad altri 18 mesi dopo tale termine.
alla discrezione di Horizon. Questa garanzia non copre dei danni superficiali o danni per cause di forza maggiore, uso errato del prodotto, negligenza, uso ai fini commerciali, o una qualsiasi modifica a qualsiasi parte del prodotto. Questa garanzia non copre danni dovuti ad una installazione errata, ad un funzionamento errato, ad una manutenzione o un tentativo di riparazione non idonei a cura di soggetti diversi da Horizon.
all’ambiente circostante. Questo prodotto non è concepito per essere usato dai bambini senza una diretta supervisione di un adulto. Il manuale del prodotto contiene le istruzioni di sicurezza, di funzionamento e di manutenzione del prodotto stesso. È fondamentale leggere e seguire tutte le istruzioni e le avvertenze nel manuale prima di mettere in funzione il prodotto. Solo così si eviterà un utilizzo errato e di preverranno incidenti, lesioni o danni.
decisione spetta esclusivamente a Horizon Hobby. Riparazioni a pagamento - Se bisogna effettuare una riparazione a pagamento, effettueremo un preventivo che verrà inoltrato al vostro rivenditore. La riparazione verrà effettuata dopo l’autorizzazione da parte del vostro rivenditore. La somma per la riparazione dovrà essere pagata al vostro rivenditore. Le riparazioni a pagamento avranno un costo minimo di 30 minuti di lavoro e in fattura includeranno le spese di restituzione.
Informazioni sulla conformità per l’Unione Europea Dichiarazione di Conformità EU: Horizon Hobby, LLC con la presente dichiara che il prodotto è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni rilevanti delle direttiva EMC. Una copia della dichiarazione di conformità per l’Unione Europea è disponibile a: http://www.horizonhobby.com/content/support-render-compliance. Smaltimento all’interno dell’Unione Europea Questo prodotto non deve essere smaltito assieme ai rifiuti domestici.
© 2019 Horizon Hobby, LLC. Avian, Firma, and the Smart Technology logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, LLC. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. All other trademarks, service marks and logos are property of their respective owners.
