User Manual

12
DE
Bildschirmsymbole
Symbol Beschreibung
Volume
Touch Sensitivity
Start
Back
Settings (Battery / System)
Input Power
Backlight
Task
Current
Forward
Input Voltage
Output Voltage
LiPo Charging
Battery / Cell / Battery History
No Battery Detected
Completion Tone
Storage Voltage
Temp
Fault / Error / Fault Log
Cycles
Production Date
Internal Resistance
Charger / Charger History
Info
Chemistry
Mode
Laden
Volume
Touch Sensitivity
Start
Back
Settings (Battery / System)
Input Power
Backlight
Task
Current
Forward
Input Voltage
Output Voltage
LiPo Charging
Battery / Cell / Battery History
No Battery Detected
Completion Tone
Storage Voltage
Temp
Fault / Error / Fault Log
Cycles
Production Date
Internal Resistance
Charger / Charger History
Info
Chemistry
Mode
Strom
Volume
Touch Sensitivity
Start
Back
Settings (Battery / System)
Input Power
Backlight
Task
Current
Forward
Input Voltage
Output Voltage
LiPo Charging
Battery / Cell / Battery History
No Battery Detected
Completion Tone
Storage Voltage
Temp
Fault / Error / Fault Log
Cycles
Production Date
Internal Resistance
Charger / Charger History
Info
Chemistry
Mode
Aufgabe
Volume
Touch Sensitivity
Start
Back
Settings (Battery / System)
Input Power
Backlight
Task
Current
Forward
Input Voltage
Output Voltage
LiPo Charging
Battery / Cell / Battery History
No Battery Detected
Completion Tone
Storage Voltage
Temp
Fault / Error / Fault Log
Cycles
Production Date
Internal Resistance
Charger / Charger History
Info
Chemistry
Mode
Start
Volume
Touch Sensitivity
Start
Back
Settings (Battery / System)
Input Power
Backlight
Task
Current
Forward
Input Voltage
Output Voltage
LiPo Charging
Battery / Cell / Battery History
No Battery Detected
Completion Tone
Storage Voltage
Temp
Fault / Error / Fault Log
Cycles
Production Date
Internal Resistance
Charger / Charger History
Info
Chemistry
Mode
Zurück
Volume
Touch Sensitivity
Start
Back
Settings (Battery / System)
Input Power
Backlight
Task
Current
Forward
Input Voltage
Output Voltage
LiPo Charging
Battery / Cell / Battery History
No Battery Detected
Completion Tone
Storage Voltage
Temp
Fault / Error / Fault Log
Cycles
Production Date
Internal Resistance
Charger / Charger History
Info
Chemistry
Mode
Vorwärts
Volume
Touch Sensitivity
Start
Back
Settings (Battery / System)
Input Power
Backlight
Task
Current
Forward
Input Voltage
Output Voltage
LiPo Charging
Battery / Cell / Battery History
No Battery Detected
Completion Tone
Storage Voltage
Temp
Fault / Error / Fault Log
Cycles
Production Date
Internal Resistance
Charger / Charger History
Info
Chemistry
Mode
Eingangsleistung
Volume
Touch Sensitivity
Start
Back
Settings (Battery / System)
Input Power
Backlight
Task
Current
Forward
Input Voltage
Output Voltage
LiPo Charging
Battery / Cell / Battery History
No Battery Detected
Completion Tone
Storage Voltage
Temp
Fault / Error / Fault Log
Cycles
Production Date
Internal Resistance
Charger / Charger History
Info
Chemistry
Mode
Einstellungen (Akku/System)
Volume
Touch Sensitivity
Start
Back
Settings (Battery / System)
Input Power
Backlight
Task
Current
Forward
Input Voltage
Output Voltage
LiPo Charging
Battery / Cell / Battery History
No Battery Detected
Completion Tone
Storage Voltage
Temp
Fault / Error / Fault Log
Cycles
Production Date
Internal Resistance
Charger / Charger History
Info
Chemistry
Mode
Temperatur
Volume
Touch Sensitivity
Start
Back
Settings (Battery / System)
Input Power
Backlight
Task
Current
Forward
Input Voltage
Output Voltage
LiPo Charging
Battery / Cell / Battery History
No Battery Detected
Completion Tone
Storage Voltage
Temp
Fault / Error / Fault Log
Cycles
Production Date
Internal Resistance
Charger / Charger History
Info
Chemistry
Mode
Datum
Volume
Touch Sensitivity
Start
Back
Settings (Battery / System)
Input Power
Backlight
Task
Current
Forward
Input Voltage
Output Voltage
LiPo Charging
Battery / Cell / Battery History
No Battery Detected
Completion Tone
Storage Voltage
Temp
Fault / Error / Fault Log
Cycles
Production Date
Internal Resistance
Charger / Charger History
Info
Chemistry
Mode
Interner Widerstand
Volume
Touch Sensitivity
Start
Back
Settings (Battery / System)
Input Power
Backlight
Task
Current
Forward
Input Voltage
Output Voltage
LiPo Charging
Battery / Cell / Battery History
No Battery Detected
Completion Tone
Storage Voltage
Temp
Fault / Error / Fault Log
Cycles
Production Date
Internal Resistance
Charger / Charger History
Info
Chemistry
Mode
Akku-Verlauf
Volume
Touch Sensitivity
Start
Back
Settings (Battery / System)
Input Power
Backlight
Task
Current
Forward
Input Voltage
Output Voltage
LiPo Charging
Battery / Cell / Battery History
No Battery Detected
Completion Tone
Storage Voltage
Temp
Fault / Error / Fault Log
Cycles
Production Date
Internal Resistance
Charger / Charger History
Info
Chemistry
Mode
Modus
Symbol Beschreibung
Volume
Touch Sensitivity
Start
Back
Settings (Battery / System)
Input Power
Backlight
Task
Current
Forward
Input Voltage
Output Voltage
LiPo Charging
Battery / Cell / Battery History
No Battery Detected
Completion Tone
Storage Voltage
Temp
Fault / Error / Fault Log
Cycles
Production Date
Internal Resistance
Charger / Charger History
Info
Chemistry
Mode
Eingangsspannung
Volume
Touch Sensitivity
Start
Back
Settings (Battery / System)
Input Power
Backlight
Task
Current
Forward
Input Voltage
Output Voltage
LiPo Charging
Battery / Cell / Battery History
No Battery Detected
Completion Tone
Storage Voltage
Temp
Fault / Error / Fault Log
Cycles
Production Date
Internal Resistance
Charger / Charger History
Info
Chemistry
Mode
Ausgangsspannung
Volume
Touch Sensitivity
Start
Back
Settings (Battery / System)
Input Power
Backlight
Task
Current
Forward
Input Voltage
Output Voltage
LiPo Charging
Battery / Cell / Battery History
No Battery Detected
Completion Tone
Storage Voltage
Temp
Fault / Error / Fault Log
Cycles
Production Date
Internal Resistance
Charger / Charger History
Info
Chemistry
Mode
Speicherspannung
Volume
Touch Sensitivity
Start
Back
Settings (Battery / System)
Input Power
Backlight
Task
Current
Forward
Input Voltage
Output Voltage
LiPo Charging
Battery / Cell / Battery History
No Battery Detected
Completion Tone
Storage Voltage
Temp
Fault / Error / Fault Log
Cycles
Production Date
Internal Resistance
Charger / Charger History
Info
Chemistry
Mode
Hintergrundbeleuchtung
Volume
Touch Sensitivity
Start
Back
Settings (Battery / System)
Input Power
Backlight
Task
Current
Forward
Input Voltage
Output Voltage
LiPo Charging
Battery / Cell / Battery History
No Battery Detected
Completion Tone
Storage Voltage
Temp
Fault / Error / Fault Log
Cycles
Production Date
Internal Resistance
Charger / Charger History
Info
Chemistry
Mode
Lautstärke
Volume
Touch Sensitivity
Start
Back
Settings (Battery / System)
Input Power
Backlight
Task
Current
Forward
Input Voltage
Output Voltage
LiPo Charging
Battery / Cell / Battery History
No Battery Detected
Completion Tone
Storage Voltage
Temp
Fault / Error / Fault Log
Cycles
Production Date
Internal Resistance
Charger / Charger History
Info
Chemistry
Mode
Touch-Empfindlichkeit
Volume
Touch Sensitivity
Start
Back
Settings (Battery / System)
Input Power
Backlight
Task
Current
Forward
Input Voltage
Output Voltage
LiPo Charging
Battery / Cell / Battery History
No Battery Detected
Completion Tone
Storage Voltage
Temp
Fault / Error / Fault Log
Cycles
Production Date
Internal Resistance
Charger / Charger History
Info
Chemistry
Mode
Fertigstellungston
Volume
Touch Sensitivity
Start
Back
Settings (Battery / System)
Input Power
Backlight
Task
Current
Forward
Input Voltage
Output Voltage
LiPo Charging
Battery / Cell / Battery History
No Battery Detected
Completion Tone
Storage Voltage
Temp
Fault / Error / Fault Log
Cycles
Production Date
Internal Resistance
Charger / Charger History
Info
Chemistry
Mode
Störung/Fehler/Fehlerprotokoll
Volume
Touch Sensitivity
Start
Back
Settings (Battery / System)
Input Power
Backlight
Task
Current
Forward
Input Voltage
Output Voltage
LiPo Charging
Battery / Cell / Battery History
No Battery Detected
Completion Tone
Storage Voltage
Temp
Fault / Error / Fault Log
Cycles
Production Date
Internal Resistance
Charger / Charger History
Info
Chemistry
Mode
Zyklen
Volume
Touch Sensitivity
Start
Back
Settings (Battery / System)
Input Power
Backlight
Task
Current
Forward
Input Voltage
Output Voltage
LiPo Charging
Battery / Cell / Battery History
No Battery Detected
Completion Tone
Storage Voltage
Temp
Fault / Error / Fault Log
Cycles
Production Date
Internal Resistance
Charger / Charger History
Info
Chemistry
Mode
Keinen Akku erkannt
Volume
Touch Sensitivity
Start
Back
Settings (Battery / System)
Input Power
Backlight
Task
Current
Forward
Input Voltage
Output Voltage
LiPo Charging
Battery / Cell / Battery History
No Battery Detected
Completion Tone
Storage Voltage
Temp
Fault / Error / Fault Log
Cycles
Production Date
Internal Resistance
Charger / Charger History
Info
Chemistry
Mode
Ladegerät-/Akku-Verlauf
Volume
Touch Sensitivity
Start
Back
Settings (Battery / System)
Input Power
Backlight
Task
Current
Forward
Input Voltage
Output Voltage
LiPo Charging
Battery / Cell / Battery History
No Battery Detected
Completion Tone
Storage Voltage
Temp
Fault / Error / Fault Log
Cycles
Production Date
Internal Resistance
Charger / Charger History
Info
Chemistry
Mode
Information
Volume
Touch Sensitivity
Start
Back
Settings (Battery / System)
Input Power
Backlight
Task
Current
Forward
Input Voltage
Output Voltage
LiPo Charging
Battery / Cell / Battery History
No Battery Detected
Completion Tone
Storage Voltage
Temp
Fault / Error / Fault Log
Cycles
Production Date
Internal Resistance
Charger / Charger History
Info
Chemistry
Mode
Chemie
Während des Ladevorgangs:
1. Während der Akku geladen wird, bietet der Hauptbildschirm:
• Ladezustand in Prozent
• Akkudaten
• Ladestrom
• Geladene Kapazität
• Verbleibende Ladezeit (nur Smart-Akkus)
• Gesamte Ladezeit
2. Zum nächsten Bildschirm scrollen, um weitere Informationen
zur Zellspannung anzuzeigen.
3. Zum letzten Bildschirm scrollen, um den internen Widerstand
des Akkus anzuzeigen.
4. Wenn der Schnellladezyklus abgeschlossen ist, piept das
Ladegerät einmal und die Akkuleiste wechselt auf grün. Das
Ladegerät balanciert die Akkuzellen aus.
Zum Stoppen des Ladevorgangs:
1. Während des Ladevorgangs die Zurück-Taste drücken oder die
Menü-Taste gedrückt halten.
2. Den Menüpunkt Stop [Stopp] auswählen. Das Ladegerät bricht
den Ladevorgang ab. Es erscheint der Bereit-Bildschirm.
WARNUNG: Den Ladezyklus oder die Stromversorgung
des Ladegeräts immer unterbrechen, wenn während
des Ladevorgangs Unregelmäßigkeiten (z.B. ein aufgequollener
Akku) auftreten.
Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist:
Das Ladegerät gibt einen Ton aus, um auszuweisen, dass die
Schnellladung abgeschlossen ist. Sobald das Ladegerät die Zellen
des Akkus ausgeglichen hat, ertönen zwei doppelte Töne.
1. Der Hauptbildschirm zeigt oben eine grüne Leiste an, um
anzuzeigen, dass der Akku vollständig geladen und der
Ladevorgang abgeschlossen ist.
2. Die geladene Gesamtkapazität und die Gesamtladezeit werden
angezeigt
3. Den Akku vom Ladegerät trennen. Der Akku ist bereit und auf
dem Ladegerät erscheint wieder der Startbildschirm.