User manual
42
OSTRZEŻENIE
• Automatyczną przyłbicę spawalniczą Speedglas 100
należy poddawać regularnym przeglądom przed każdym
użyciem. Sprawdź czy przyłbica nie jest pęknięta i czy
nie prześwituje przez nią światło. Pęknięte, pokryte
odpryskami lub zadrapane szkło ltra lub ochronna
szybka znacznie ograniczają widoczność i pogarszają
ochronę oczu. Uszkodzone części należy natychmiast
wymieniać na oryginalne części Speedglas.
• Skorupę przyłbicy należy czyścić roztworem mydła i
letniej wody. Filtr spawalniczy można czyścić czystą
włókniną niepozostawiającą na czyszczonej powierzchni
nawet pojedynczych włókien. Nie zanurzać w wodzie!
Nie spryskiwać ltra wodą! Nie używać rozpuszczalników
• Stosuj przyłbicę tylko do ochrony oczu i twarzy
przed szkodliwym promieniowaniem i odpryskami
spawalniczymi. Szybki ochronne są mocne, ale nie
niezniszczalne. Ta przyłbica chroni przed uderzeniami
zgodnie z naniesionymi na nią oznaczeniami.
• Przyłbica spawalnicza jest odporna na wysoką
temperaturę i atestowana wg podstawowych
standardów trudnopalności, ale może się zapalić lub
stopić w kontakcie z otwartym ogniem lub bardzo gorącą
powierzchnią. Staraj się zminimalizować te zagrożenia
dla przyłbicy. Wrażliwe osoby muszą być świadome,
że materiały, z których wykonana jest przyłbica mogą
spowodować alergiczne reakcje skóry.
WYKAZ CZĘŚCI DO 3M™
SPEEDGLAS™ 100
NUMER
KATALOGOWY OPIS
Produkty i części
zamienne
75 11 10 SPEEDGLAS 100S-10 automatyczna
przyłbica spawalnicza, zaciemnienie
3/10
75 11 11 SPEEDGLAS 100S-11 automatyczna
przyłbica spawalnicza, zaciemnienie
3/11
75 11 20 SPEEDGLAS 100V automatyczna
przyłbica spawalnicza, zaciemnienie
3/8-12
75 11 00 SPEEDGLAS 100 skorupa przyłbicy z
nagłowiem
75 00 10 SPEEDGLAS 100S-10 automatyczny
ltr spawalniczy zaciemnienie 3/10
75 00 11 SPEEDGLAS 100S-11 automatyczny
ltr spawalniczy zaciemnienie 3/11
75 00 20 SPEEDGLAS 100V automatyczny ltr
spawalniczy zaciemnienie 3/8-12
75 11 90 SPEEDGLAS 100 skorupa przyłbicy
bez nagłowia
77 20 00 SPEEDGLAS 100 przednia ramka
mocująca ltr
70 50 10 Nagłowie kompletne ze śrubami
mocującymi
70 60 00 Śruby mocujące do nagłowia
73 10 10 Szuadka do baterii
Części zużywające
się
77 60 00 SPEEDGLAS 100 zewnętrzna szybka
ochronna standard opak 10 szt
77 70 00 SPEEDGLAS 100 zewnętrzna szybka
ochronna odporna na porysowanie
opak 10 szt
77 70 70 SPEEDGLAS 100 zewnętrzna
szybka ochronna odporna na wysoką
temperaturę opak 10 szt
16 75 20 SPEEDGLAS opaska przeciwpotna z
frotte opak 2 szt.
16 80 10 Opaska przeciwpotna z bawełny,
czarna opak 2 szt.
42 80 00 SPEEDGLAS wewnętrzna szybka
ochronna opak 5 szt oznaczenie 42 02
00
42 80 20 SPEEDGLAS wewnętrzna szybka
ochronna +1 stopnie zaciemnienia
opak 5 szt
42 80 40 SPEEDGLAS wewnętrzna szybka
ochronna +2 stopnie zaciemnienia
opak 5 szt
42 20 00 baterie zasilające 3V (opak 2 szt.)
Wyposażenie
dodatkowe
16 40 05 SPEEDGLAS dodatkowa ochrona szyi
i uszu ze skóry 3 części
16 90 01 SPEEDGLAS dodatkowa ochrona szyi
z TecaWeld
16 91 00 Kaptur spawalniczy ochronny z
TecaWeld
17 10 17 SPEEDGLAS 100 mocowanie szkła
powiększającego
17 10 20 szkło powiększające x 1
17 10 21 szkło powiększające x 1,5
17 10 22 szkło powiększające x 2
17 10 23 szkło powiększające x 2,5
17 10 24 szkło powiększające x 3,0
Pokyny pro 3M™ Speedglas™ 100 F
Svářečský štít
PŘED SVAŘOVÁNÍM
Před použitím svářečského štítu Speedglas 100 si ve
vlastním zájmu pečlivě přečtěte tyto pokyny.
Kompletní sestava je na obrázku A:1.
Seřiďte svářečský štít podle svých individuálních
požadavků. (viz obrázek B:1 - B:3).
Číslo zatemnění svařovacího ltru (kazety) si zvolte podle
tabulky (viz. obrázek H:1).
Svářečský štít Speedglas 100 poskytuje trvalou ochranu
(stupeň zatemnění 12) proti škodlivému ultraalovému a
infračervenému záření bez ohledu na to, jestli je kazeta v
aktivním, nebo pasivním stavu nebo když je samozatmívací
kazeta v provozu.
Jako zdroj se používají dvě lithiové baterie. (3V CR2032)
VAROVÁNÍ!
• Tento výrobek je určen k ochraně očí a obličeje uživatele
před škodlivým zářením (ke kterému patří viditelné
světlo, ultraalové záření (UV), infračervené záření
(IR)), a před jiskrami a kovem rozstříkaným při uplatnění
některých technologií svařování elektrickým obloukem v
souladu s těmito Pokyny pro uživatele.