Installation Guide

10
安裝指南
Installation Guide
4
安全及維修
Safety & Maintenance
4.1 基本安全規範
Basic Safety Practice
使用終端機及相關設備時，必須遵循
如下基本安全規範以防範火災、電擊
以及個人傷害:
詳細閱讀並理解所有的提示
清潔機身前必先拔開電源和外設，使
用乾絨布或軟刷子進行清潔
請勿在靠近水的地方使用設備
禁止將任何液體濺落到設備上
當坐台使用時，請把設備放置在穩定的
平台，設 備 跌 下 可 能 會 導 致 嚴 重 損 壞
不要將設備放置在溫度過高或空氣不
流通處
確保使用電源安全及穩定
為了減少觸電危險，禁止拆卸設備內部，
如有必要請交給代理商處理，私自開
封 和 拆 卸 會 引 起 電 擊 和 其 他 危 險，重
新組裝不當會有觸電危險
當附近有易燃氣體泄漏時，禁止使用
終端機及相關連線設備
如備有數據機型號，當雷雨閃電時，
禁止安裝電話線
雷雨將來臨時，盡可能斷開電話線，
閃電可能帶來電擊危險
在下列情況下，請拔開電源和外設，
將設備給專業維修人員處理:
~ 電源線或插頭被損壞
~ 設備內有液體進入
~ 設備被雨水淋濕
~ 當按照操作指南進行操作時，設備
不正常工作 ~ 設備被摔壞或受損
~ 設備出現明顯的異常變化
While using terminal and its accessories,
please follow the safety instruction to avoid
fire, electric shock and personal injury.
Read this instruction in detail
Disconnect the power and accessories
before cleaning, use dry flannelette and soft
brush for cleaning
Do not put the terminal near water
Do not spray any liquid onto the terminal
For desktop purpose, put the terminal on
stable platform to avoid damage by drop
Keep the terminal away from high
temperature and poor ventilation area
Ensure electricity supply is safe and stable
To avoid electric shock, do not disassemble
the terminal by yourself. Send it to agency
for repairing if necessary
Do not use terminal and its accessories
during explosive gas leakage
For modem version, do not install telephone
line during lighting
If possible, disconnect telephone line before
storming to avoid electric shock
For the following cases, disconnect power,
other accessories and send for repairing,
~ Damage on power cable or plug
~ Liquid get into pinpad
~ Pinpad gets wet in raining
~ Still abnormal function after following all
the instruction mentioned
~ Pinpad broken
~ Pinpad obvious abnormal
4.2 安全警告
Safety Warning
必須採用終端機特定的電源適配器供電
在使用無線通訊時，請將設備與人體之
間的距離保持在20釐米以上，不得將設
備與其他天線或發射裝置並列放置者連
接使用
不要觸摸打印機頭及切紙刀
Using the provided terminal power adaptor
to power the terminal
During using wireless communication, keep
human body at least 20cm apart from the
terminal. Keep the terminal away from other
antenna or wireless device.
Do not touch the thermal printer head and
paper cutter