User manual

Stromversorgung / Kurzschlusssignalisierung
DieKompakt-Multischaltersindmiteinemkurzschlussfesten,energiesparendenSchaltnetzteilausgestattet.
U~:100…240V/47-63Hz.
DasSchaltnetzteilistmiteinerLEDausgestattet,diedurchdasNetzteilgehäusezusehenist.ImNormalfall
leuchtetdieseLEDgrünundzeigtsomitandasallesinOrdnungist.ImFalleeinesKurzschlussesblinkt
dieLEDgrün.IndiesemFallistaufmindestenseinerderLNB-LeitungeneinKurzschlussvorhanden.
Wenn nun eine LNB-Zuleitung nach der anderen vom Multischalter entfernt wird, hört die LED auf zu
blinken,sobalddieLeitungmitdemKurzschlussentferntwurde.
Standby - Funktion
Die Multischalter verfügen über eine Standby-Funktion. Die Satelliten-ZF-Verstärkerstufen und die
Stromversorgungen zum LNB sind abgeschaltet. Ist ein Receiver oder Antennenmessgerät mit einge-
schalteterLNB-StromversorgunganeinenTeilnehmerausgangderMultischalterangeschlossen,schaltet
dieserautomatischaufNormalbetrieb.
Stromversorgung LNB
Durcheinenintegrierten22kHz-GeneratorsowohlfürQuattro-alsauchfürQUAD-LNBgeeignet.
DerFernspeisestromdarfmaximal350mAbetragen.
Eingangspegel
Terrestrik
1.DieVerteilungderTerrestrikerfolgtpassiv.
2.DieVerteildämpfungproTeilnehmerbeträgt:
Power Supply / Short Circuit Indication
Thecompactmultiswitchesareequippedwithanenergy-savingswitched-modepowersupply.
U~:100…240V/47-63Hz.
The switched-mode power supplies do have a LED which is visible throughthe blue plastic cover. In
normaloperationmodetheLEDisilluminatedconstantlygreen.ThisindicatesthateverythingisOK.In
caseofashortcircuit,theLEDstartsflashinggreen.Inthiscase,atleastoneLNBline,doeshaveashort
circuit.WhenoneLNBlineafteranotherisremovedfromthemultiswitch,theLEDwillstopflashingonce
thelinehasbeenremovedwiththeshortcircuit.
Standby Mode
Themultiswitcheshaveastandbymode.ThesatelliteIFamplifierstagesandthesupplyfortheLNBare
switchedoff.IfareceiverorantennatestequipmentwithLNBpowersupplyisconnectedtoasubscriber
outputofthemultiswitch,thenthisautomaticallyswitchestonormaloperationmode.
Power Supply to LNB
Integrated22kHzgeneratorsuitableforQuattro-  andQUADLNB.
Themaximumpermissiblecurrentis350mA.
Input Level
Terrestrial
Theterrestrialsignalsaredistributedpassively.Asthefrequencyrangeis from5…862 MHz themulti-
switchisreturnpathcapable.
Subscriber Tap Loss
TerrestrischeAntennensignalemüssendembreitbandigenEingangderMultischalterzurVermeidungvon
Störungenselektivzugeführtwerden.
DerFrequenzbereichgehtvon5…862MHz;dieMultischaltersindsomitrückwegtauglich.
SAT - ZF - Verteilung
DermaximaleEingangspegelbeträgtbeiTranspondervollbelegungtypisch:
SMS 5607 NF SMS 5807 NF SMS 51207 NF SMS 51607 NF
20dB 21…16dB 24…20dB 25… 21dB
SMS 5607 NF SMS 5807 NF SMS 51207 NF SMS 51607 NF
85dBµV 85dBµV 84dBµV 86dBµV
SMS 5607 NF SMS 5807 NF SMS 51207 NF SMS 51607 NF
20dB 21…16dB 24…20dB 25… 21dB
Terrestrialantennasignalsshouldbefedselectivelytothemultiswitchinordertoavoidmalfunctions.
SAT IF Distribution
Themaximuminputlevelistypicallyatfulltransponderload:
SMS 5607 NF SMS 5807 NF SMS 51207 NF SMS 51607 NF
85dBµV 85dBµV 84dBµV 86dBµV