- Sparky Drill Instrunction Manual BR 100E
17
Instructions d’utilisation FR
surer que l’interrupteur est en position ARRÊT
DYDQW GH EUDQFKHU O¶RXWLO DX VHFWHXU 3RUWHU
O¶RXWLOOHGRLJWVXUO¶LQWHUUXSWHXURXOHEUDQFKHU
au secteur quand l’interrupteur est en position
0$5&+(SUpGLVSRVHjGHVDFFLGHQWVGHWUD-
YDLO
ƒ(QOHYHUWRXWHFOpGHVHUUDJHRXG¶pFURXDYDQW
GHEUDQFKHUO¶RXWLODXVHFWHXU8QHFOpWRXFKDQW
jXQHSLqFHPRELOHGHO¶RXWLOSHXWHQWUDvQHUXQ
DFFLGHQWGHWUDYDLO
ƒ 1HYRXVWHQGH]SDV*DUGHUXQHSRVLWLRQDV-
VXUpHHWHQpTXLOLEUHSHQGDQWO¶XWLOLVDWLRQ&HFL
assure un meilleur contrôle de l’outil dans des
situations inattendues.
ƒ 3RUWHU GHV YrWHPHQWV GH WUDYDLO DSSURSULpV
eYLWHU OHV YrWHPHQWV IORWWDQWV RX OHV ELMRX[
*DUGHUFKHYHX[YrWHPHQWVHWJDQWVORLQGHV
SLqFHV PRELOHV /HV YrWHPHQWV IORWWDQWV OHV
ELMRX[RXOHVJDQWVSHXYHQWrWUHHQWUDvQpVSDU
OHVSLqFHVPRELOHV
ƒ 6LO¶RXWLOpOHFWURSRUWDWLIHVWSRXUYXGHGLVSRVL-
tifsd’aspirationetdestockagedelapoussière,
s’assurerqu’ilssoientcorrectementraccordés
HWXWLOLVpV/¶XWLOLVDWLRQGHFHVGLVSRVLWLIVGLPL-
QXHOHVULVTXHVOLpVjODSRXVVLqUH
UTILISATION ET ENTRETIEN DES
OUTILS ÉLECTROPORTATIFS
ƒ eYLWHU WRXWH VXUFKDUJH GH O¶RXWLO &KRLVLU WRX-
MRXUV O¶RXWLO OH SOXV DSSURSULp SRXU OH WUDYDLO
FRQFUHW/HFKRL[GXERQRXWLOJDUDQWLUDXQ
meilleur rendement et une meilleure sécurité
GDQVOHFDGUHGHODSXLVVDQFHjODTXHOOHLODpWp
FRQoX
ƒ 1HMDPDLVXWLOLVHUO¶RXWLOVLVRQLQWHUUXSWHXUQH
SHXWrWUHGpSODFpHQSRVLWLRQ0$5&+(RX
$55Ç78QRXWLOpOHFWURSRUWDWLIjLQWHUUXSWHXU
défectueux est dangereux et doit être réparé.
ƒ5HWLUHUODILFKHGXVHFWHXUDYDQWWRXWHPD-
nipulation sur l’outil électroportatif, échange
GHIRUHWVRXSRXUSURFpGHUjODFRQVHUYDWLRQ
SURORQJpHGHO¶RXWLO&HWWHPHVXUHSUpYHQWLYH
GLPLQXHOHULVTXHG¶XQHPLVHHQPDUFKHLQYR-
lontaire.
ƒ /RUVTXHQRQXWLOLVpVOHVRXWLOVpOHFWURSRUWDWLIV
GRLYHQWrWUHFRQVHUYpVORLQGHODSRUWpHGHV
HQIDQWVeYLWHUTXHGHVSHUVRQQHVQHFRQQDLV-
VDQWSDVO¶RXWLORXFHVLQVWUXFWLRQVV¶HQVHUYHQW
/HVRXWLOVpOHFWURSRUWDWLIVVRQWGDQJHUHX[HQ-
tre les mains d’utilisateurs inexpérimentés.
ƒ /HV RXWLOV pOHFWURSRUWDWLIV QpFHVVLWHQW GHV
VRLQV 9pULILHU TXH OHV SLqFHV PRELOHV VRLHQW
entières, qu’elles fonctionnent normalement et
VHGpSODFHQWOLEUHPHQW)DLUHDWWHQWLRQ jWRXW
FHTXLSRXUUDLWHQWUDYHUOHERQIRQFWLRQQHPHQW
GHVRXWLOVpOHFWULTXHV/¶RXWLOHQGRPPDJpGH-
YUDrWUHUpSDUpDYDQWQRXYHOOHXWLOLVDWLRQ/¶HQ-
WUHWLHQ QpJOLJHQW HVW OD FDXVH GH QRPEUHX[
accidents.
ƒ (QWUHWHQLUOHVRXWLOVWUDQFKDQWVELHQDIIWpVHW
SURSUHV/HVRXWLOVWUDQFKDQWVELHQHQWUHWHQXV
HWD\DQWGHVERUGVELHQWUDQFKDQWVVRQWUDUH-
PHQWEORTXpVHWVRQWPLHX[PDQ°XYUpV
ƒ 8WLOLVHU O¶RXWLO pOHFWURSRUWDWLI VHV DFFHVVRLUHV
et ses forets, en respectant ces consignes et
selon les règles d’utilisation préconisées pour
cetyped’appareil,entenantcomptedescon-
GLWLRQV G¶H[SORLWDWLRQ HW GX W\SH GH WUDYDLO j
HIIHFWXHU/¶XWLOLVDWLRQGHO¶RXWLOSRXUXQHWkFKH
DXWUHTXHFHOOHjODTXHOOHLODpWpSUpYXSRXUUDLW
engendrer un danger.
SERVICE APRÈS-VENTE
ƒ 3RXUDVVXUHUXQHXWLOLVDWLRQHQWRXWHVpFXULWp
ODUpSDUDWLRQGHO¶RXWLOUHYLHQWjXQSURIHVVLRQ-
nel qualifié utilisant uniquement des pièces de
rechange d’origine.
IV - Règles de sécurité
supplémentaires lors
du travail avec une
perceuse
/HVFRSHDX[HWpFODWVSURMHWpVORUVGHO¶XWLOLVDWLRQ
GHO¶RXWLOOHFRQWDFWDYHFVHVSLqFHVPRELOHVDLQVL
TXHODSHUWHGHFRQWU{OH SHXYHQWSURYRTXHUGHV
OpVLRQVJUDYHV/HEUXLWORUVG¶XQHXWLOLVDWLRQSUR-
ORQJpHSHXWHQWUDvQHUGHVWURXEOHVGHO¶DXGLWLRQ,O
HVWGRQFREOLJDWRLUHGHUHVSHFWHUOHVFRQVLJQHVGH
sécurité et les règles ci-dessous.
ƒ 3URWpJHUOHV\HX[GHVSDUWLFXOHVYRODQWHV/H
SRUWGHSURWHFWHXUVRFXODLUHVHVWREOLJDWRLUH
ƒ /HSRUWGHSURWHFWHXUVDXGLWLIVORUVG¶XWLOLVDWLRQ
SURORQJpHHVWREOLJDWRLUH
ƒ eYLWHUOHVYrWHPHQWVGHWUDYDLOIORWWDQWVHWOLHU
OHVFKHYHX[GHUULqUH
ƒ 7HQLUOHILOG¶DOLPHQWDWLRQjO¶pFDUWGHO¶DLUHGH
WUDYDLOGHO¶RXWLO
ƒ 7RXMRXUV YHLOOHU j FH TXH YRWUH FRUSV VRLW HQ
SRVLWLRQVUHHWHQpTXLOLEUH
ƒ )L[HUODSLqFHWUDLWpHGDQVXQpWDXRXG¶XQH
autre manière appropriée.
ƒ 6XLYUHOHPRPHQWG¶LQHUWLHDXODQFHPHQWGHOD
SHUFHXVHRXORUVGHEORFDJHGXIRUHW
ƒ 5HWLUHUODILFKHGXVHFWHXUDYDQWGHSURFpGHU
jXQUpJODJHGHO¶RXWLOpOHFWURSRUWDWLIjXQHUp
-
parationouentretienoulorsd’unecoupurede
courant .
ƒ ,OHVWjSURVFULUHO¶XWLOLVDWLRQGHO¶RXWLOjGpFRX-
SDJHV%5(LQGG ɝ