Instructions / Assembly
CODE
CODIGO
CODE
QTY
CANTIDAD
QTE
HARDWARE DESCRIPTION
DESCRIPCION DE LA
DESCRIPTION DE LA QUINCAILLERIE
FERRETERÍA
CODE
CODIGO
CODE
QTY
CANTIDAD
QTE
HARDWARE DESCRIPTION
DESCRIPCION DE LA
DESCRIPTION DE LA QUINCAILLERIE
FERRETERÍA
* In the hardware package, you have spare parts -231-.
*
* En la , tenemos las piezas de reemplazo -231-.
Dans la quincaillerie, vous avez les pièces de remplacement -231-.
ferreteria
22
LEFT DRAWER SLIDE
CORREDERA DE CAJÓN IZQUIERDO
COULISSE DE TIROIR GAUCHE
1
21
RIGHT DRAWER SLIDE
CORREDERA DE CAJÓN DERECHO
COULISSE DE TIROIR DROIT
1
23
DRAWER SLIDE
CORREDERA DE CAJÓN
COULISSE DE TIROIR
2
90
16
3/4” COMMON NAIL
CLAVO DE 3/4” CON CABEZA
CLOU À TÊTE 3/4”
92
2
10 MM EURO SCREW
TORNILLO EURO 10 MM
VIS EURO 10 MM
101
2
1/2" FLAT HEAD SCREW
TORNILLO 1/2" CABEZA PLANA
VIS 1/2" TÊTE PLATE
107
2
RUBBER WASHER
ARANDELA DE CAUCHO
RONDELLE DE CAOUTCHOUC
120
2
1 1/4” ROUND HEAD SCREW
TORNILLO 1 1/4” CABEZA REDONDA
VIS 1 1/4” TÊTE RONDE
7/8" HANDLE SCREW
TORNILLO 7/8" PARA MANIJA
VIS 7/8" POUR POIGNÉE
1
121
144
8
QUICK FIT DOWEL
CLAVIJA DE FIJACIÓN
GOUJON À ENFONCER
158
8
15 X 12 MM CAM KLIX
TUERCA KLIX 15 X 12 MM
ÉCROU KLIX 15 X 12 MM
231
4
PLASTIC DOWEL
TARUGO DE PLASTICO
GOUJON DE PLASTIQUE
KNOB
TIRADOR
BOUTON
461
1
221
1
TOOL FOR INSERTION OF THE SLIDES
HERRAMIENTA DE INSERCIÓN DE LOS CORREDERAS
OUTIL D'INSERTION DES COULISSES
-231-
* TOOLS REQUIRED/ HERRAMIENTAS REQUERIDAS:OUTILS REQUIS /
- HAMMER /MARTILLO/MARTEAU
- STANDARD /PLANO/PLAT
- PHILLIPS ESTRELLA/ÉTOILE/
- ROBERTSON/ /CUADRADOCARRÉ
/ou/or o
- 2 PEOPLE/ /2 PERSONAS2 PERSONNES
1
Required/Requis/Requerido
-21-
X1
-22-
X1
X1
-221-
-21-
-22-
-221-
-21- / -22-
S
S1
- To insert -21- on S1 and -22- on S, use -221- by placing it on
-21- and -22-, and knock it in with a hammer.
- Para insertar -21- sobre S1 y -22- sobre S, poner -221- sobre
-21- y -22-, y golpear sobre con un martillo.
- Pour insérer -21- sur S1 et -22- sur S, utiliser -221- en le
plaçant sur -21- et -22-, et cogner dessus avec un marteau.
417
1
HARDWARE FOR 1CLIP DRAWER
QUINCAILLERIE POUR DEVANT TIROIR CLIP
FERRETERIA PARA 1 CAJONE CLIP