User's Manual
2
INFORMATION DE SÉCURITÉ
INSTRUCTIONS IMPORTANTES
Assurez-vous de lire et de comprendre l’integralite du present manuel avant de tenter d’assembler,
d’installer ou d’uliser l’arcle.
Cet arcle a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux disposifs numériques de classe B,
conformément à l’alinéa 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont desnées à assurer une protecon
raisonnable contre les interférences nuisibles dans un environnement résidenel. Cet arcle génère, ulise et peut
émere de l’énergie radiofréquence et, s’il n’est pas installé et ulisé conformément aux instrucons, risque de
provoquer des interférences nuisibles lors de la récepon d’émissions de radio ou de télévision (il suffit, pour le
vérifier, d’allumer et d’éteindre successivement l’arcle). L’ulisateur devra prendre les mesures nécessaires
suivantes pour tenter d’éliminer ces interférences:
• réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice;
• accroître la distance entre l’appareil et le récepteur;
• brancher l’appareil sur une prise de courant appartenant à un autre circuit que celui du récepteur;
• obtenir de l’aide auprès du détaillant ou d’un technicien en radio ou en télévision expérimenté.
Cet appareil est conforme à l’alinéa 15 du règlement de la FCC. Son ulisaon est soumise aux
deux condions suivantes :
1. cet appareil ne doit provoquer aucune interférence nuisible; et
2. cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris des interférences suscepbles
de causer un fonconnement non désiré.
Les modificaons non autorisées expressément par la pare reponsable de la conformité peuvent annuler le droit
de l’ulisateur de se servir de cet appareil.
Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
AVERTISSEMENT: Des précauons extrêmes sont nécessaire lorsque l’appareil est ulisé par ou près
d’enfants ou de personnes avec un handicap et lorsque le foyer est laissé sans surveillance.
AVERTISSEMENT: NE PAS uliser une rallonge sous un tapis. NE PAS couvrir le fils d’alimentaon avec une
carpee ou tout autre objet du genre. Placer le fils d’alimentaon en dehors d’emplacement où il y a de la
circulaon.
AVERTISSEMENT: NE PAS insérer ou laisser des objets étrangers entrer dans les fentes de venlaon ou
sore d’air. Ceci peut causer un choc électrique, un incendie ou des dommages à l’appareil.
AVERTISSEMENT: Cet appareil conent des pièces chaudes et qui cause des arc électrique à l’intérieur. NE
PAS uliser dans une pièce où de l’essence, peinture, liquide inflammable sont ulisés ou entreposés. Cet
appareil ne doit pas être ulisé comme sèche linge. Les bas de Noel ou les décoraons ne devraient pas être
accroché près du foyer.
AVERTISSEMENT: Cet appareil est chaud lors de l’ulisaon. Pour éviter des brûlures, NE PAS laisser la peau
nue toucher les surfaces chaudes. Garder les matériaux combusbles comme les meubles, oreillers, draps,
papiers, vêtements et rideaux à moins de 3 pieds du devant de l’appareil et les tenir à l’écart des côtés et de
l’arrière.
Quand vous ulisez un appareil électrique, des précauons de base devrait être toujours suivis pour réduire le
risque d’incendie, de choc électrique, de blessure corporel incluant les suivantes:
Lire toutes les instrucons avant d’installer ou d’uliser cet appareil.
DANGER: Si les instrucons dans ce manuel ne sont pas suivis correctement, un choc électrique, un incendie
qui pourrait causer des dommages à la propriété, des blessures corporel ou la mort.