Operation Instructions
EN · Functional Operation Instructions
● Power ON/OFF / Music playback
● Calling
Answer call: press
Hang up call: press
Reject call: press and hold
● Clear pairing records: when powered on and not connected, press
and hold the “+” and “-” buttons simultaneously for 5 seconds, wait
until the blue light ashes rapidly, then the pairing records have
been cleared.
Volume +: press
Next track: press and hold
Volume -: press
Previous track: press and hold
Pause/play: press
Voice assistant: double press
Power on: press and hold
for 3 seconds
Power o: press and hold
for 3 seconds
FR · Instructions du mode d'emploi
● Allumer/éteindre / Lecture de musique
● En appel
Répondre appel: appuyez
Raccrocher appel: appuyez
Rejeter appel: maintenir enfoncé
● Pour supprimer les associations existantes: une fois allumé et non
connecté, maintenez les boutons «+» et «-» appuyés simultanément
pendant 5 secondes, attendez que le témoin bleu clignote rapidement,
puis les associations existantes sont supprimées.
Volume +: appuyez
Piste suivante:
maintenir enfoncé
Volume -: appuyez
Piste précédente:
maintenir enfoncé
Pause / lecture: appuyez
L’assistant vocal: appuyez deux fois
Allumer: appuyez et maintenez
enfoncé pendant 3 secondes
Éteindre: appuyez et maintenez
enfoncé pendant 3 secondes
Headrush Wireless Earbuds
8082668,8082667
FCC Statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions: (1) this device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
Caution: changes or modications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user’s authority to operate
the equipment.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment o and
on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the equipment and receiver.
-- Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from
that to which the receiver is connected.
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
ISED Statement
This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that
comply with Innovation, Science and Economic Development
Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following
two conditions:
1. This device may not cause interference.
2. This device must accept any interference, including interference that
may cause undesired operation of the device.
L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent
appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et
Développement économique Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions
suivantes :
1. L’appareil ne doit pas produire de brouillage;
2. L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même
si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
SAR Compliance Statement:
This equipment complies with ISED radiation exposure limits set forth
for an uncontrolled environment. End user must follow the specific
operating instructions for satisfying RF exposure compliance. This
transmitter must not be co-located or operating in conjunction with
any other antenna or transmitter.
The portable device is designed to meet the requirements for
exposure to radio waves established by the ISED. These requirements
set a SAR limit of 1.6 W/kg averaged over one gram of tissue. The
highest SAR value reported under this standard during product
certification for use when properly worn on the head.
Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux
rayonnements ISED établies pour un environnement non contrôlé.
L’utilisateur final doit suivre les instructions spécifiques pour satisfaire
les normes. Cet émetteur ne doit pas être co-implanté ou fonctionner
en conjonction avec toute autre antenne ou transmetteur. Le dispositif
portatif est conçu pour répondre aux exigences d’exposition aux
ondes radio établie par le développement énergétique DURABLE. Ces
exigences un SAR limite de 1,6 W/kg en moyenne pour un gramme de
tissu. La valeur SAR la plus élevée signalée en vertu de cette norme lors
de la certification de produit à utiliser lorsqu’il est correctement porté
sur la tête.
Important safety informati on
Cautions
• Keep in a safe place free from dust, liquid and extreme temperatures
• Do not attempt to disassemble the product
• Do not use chemicals to clean the product
Warning!
• Do not insert plug into electric outlets
• Supervise children when using equipment, this product is not a toy
• Listening to headphones at high volume levels–particularly, over
extended periods of time–may damage your hearing
• If you have a pacemaker or other electrical medical devices, you
should consult your physician before using this product
• The operation of switching on your Hi-Fi system or plugging in the
earbuds may cause clicks which at high volume setting may aect
your hearing. Therefore, always set the volume control to minimum
before switching between dierent sources (tuner, turntable,
CD player, etc.) or plugging in the earbuds
• DO NOT use earbuds while driving or cycling
• The small parts included with this product can be a choking hazard.
This product is not intended for use by small children and should be
kept away from children under 3 years of age