PAR-10W-7-R 7x10W RGBWAV 6in1 PAR Light with remote control USER MANUAL MANUALE utente Please read this manual carefully and proper take care of this manual.
Dear customer, First of all thanks for purchasing a SOUNDSATION® product. Our mission is to satisfy all possible needs of musical instrument, professional audio and lighting users offering a wide range of products using the latest technologies. We hope you will be satisfied with this item and, if you want to collaborate, we are looking for a feedback from you about the operation of the product and possible improvements to introduce in the next future. Go to our website www.soundsationmusic.
ENGLISH TABLE OF CONTENTS 1. UNPACKING ...............................................................................................................6 1.1. Getting started ........................................................................................................................................................6 2. ACCESSORIES .............................................................................................................7 3. OVERVIEW ............................................
ENGLISH WF-U11 User manual IMPORTANT SAFETY SYMBOLS The symbol is used to indicate that some hazardous live terminals are involved within this apparatus, even under the normal operating conditions, which may be sufficient to constitute the risk of electric shock or death. The symbol is used in the service documentation to indicate that specific component shall be replaced only by the component specified in that documentation for safety reasons.
ENGLISH WF-U11 User manual Ventilation Do not block areas of ventilation opening. Failure to do could result in fire. Always install according to the manufacturer’s instructions. Object and Liquid Entry Objects do not fall into and liquids are not spilled into the inside of the apparatus for safety. Installation Always secure fixture using a safety chain and carrying handles. Never carry the fixture by its cord.
ENGLISH WF-U11 User manual Servicing In case of failure or mis-function occurred, stop using the unit immediately, Do not implement any servicing other than those means described in the manual. Refer all servicing to qualified service personnel only. Only use accessories/attachments or parts recommended by the manufacturer. Warning Please remember the high sound pressure do not only temporarily damage your sense of hearing, but can also cause permanent damage. Be careful to select a suitable volume.
ENGLISH WF-U11 User manual 2. ACCESSORIES SOUNDSATION can supply a wide range of quality accessories that you can use with your this PAR, like DMX Cables, Lighting consoles, and other accessories. All products in our catalogue has been long tested with this device so we recommend to use Genuine SOUNDSATION Accessories and Spare Parts. Ask your SOUNDSATION dealer for any accessories you could need to ensure best performance of the product. 3.
ENGLISH WF-U11 User manual 2. Buttons: The four buttons allow the user to navigate all menus and change value to all functions. Please refer to “7. LED DISPLAY AND BUTTONS OPERATION” at page 10 for further information. 3. DMX Signal output: It transfers DMX signal to next fixture. Please use 3pin XLR signal cable. 4. DMX signal input: It receives DMX signal from another fixture. Please use 3pin XLR signal cable. 5.
ENGLISH WF-U11 User manual systems have to be used. The fixture must never be fixed swinging freely in the room. Before rigging make sure that the installation area can hold a minimum point load of 10 times the projector’s weight. CAUTION: Fixture may cause severe injuries when crashing down. If you have doubts concerning the safety of a possible installation, do not install the fixture! CAUTION: Use two appropriate clamps to rig the fixture on the truss.
ENGLISH WF-U11 User manual controller directly with the DMX input of the first fixture in the DMX chain. If you wish to connect DMX controllers with other XLR output, you need to use adapter-cables. Building a Serial DMX Chain DMX Termonator Unit 1 Unit 2 Last Unit DMX 512 Connect the DMX output of the first fixture in the DMX chain with the DMX input of the next fixture. Always connect one output with the input of the next fixture until all fixtures are connected.
ENGLISH WF-U11 User manual 7.1. Sq No. Display Function 1 2 3 4 MENU DOWN UP ENTER Enter the menu Next menu Previous menu Enter the select function LED display function Press MENU button to choose a function and ENTER button to enter the chosen function; then press UP/DOWN button to select a parameter and ENTER to confirm. Menu operation as follows: No.
ENGLISH WF-U11 User manual Up* Red (*) LED off Down* Green Blue All LED Full Bright White Color1 Color2 Color3 Color4 Color5 Color6 Color7 Color8 Color9 Strobo Color Change Fade Color10 Color11 Color12 Sound OFF R G B ON W FLASH STROBO FADE SMOOTH NOTE about Up/Down: press them to change color brightness, strobe/color change/fade speed, or detection sense of sound active. 9.
ENGLISH WF-U11 User manual Ch6 CH7 CH8 CH9 Amber dimmer UV dimmer Strobe Color mix CH10 Auto CH11 Auto Speed CH12 Half Power under high temperature Amber from dark to bright Uv from dark to bright 7 color flash speed, from slow to fast Seven color mix 0-10 N/A; 11-70: shade; 71-130: skip; 131-190: flash by sound; 191-255: skip by sound.
ENGLISH WF-U11 User manual 12. WARRANTY AND SERVICE All SOUNDSATION products feature a limited two-year warranty. This two-year warranty is specific to the date of purchase as shown on your purchase receipt.
ITALIANO SOMMARIO 14. DISIMBALLAGGIO ...................................................................................................18 14.1. Per iniziare ..............................................................................................................................................................18 15. ACCESSORI ...............................................................................................................19 16. PANORAMICA ................................................
ITALIANO Manuale d’uso PAR-10W-7-R IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA Il simbolo è usato per indicare che in questa apparecchiatura sono presenti alcuni terminali sotto tensione pericolosi, anche in condizioni di normale funzionamento, che possono costituire rischio di scosse elettriche o di morte.
ITALIANO Manuale d’uso PAR-10W-7-R Ventilazione Non ostruite le prese d’aria per la ventilazione: ciò potrebbe provocare incendi. Installate sempre l’unità secondo le istruzioni del produttore. Introduzione di oggetti e liquidi Non introdurre oggetti o versare liquidi all’interno dell’apparato per ragioni di sicurezza. Installazione Avere sempre un fissaggio sicuro utilizzando una catena di sicurezza e maniglie di trasporto. Non trasportare l’apparecchio mediante il cavo.
ITALIANO Manuale d’uso PAR-10W-7-R Manutenzione In caso di guasto o malfunzionamento, interrompere immediatamente l’unità. Non effettuate qualsiasi altro intervento al di fuori di quelli descritti nel manuale. Per eventuale assistenza rivolgetevi solo a personale qualificato. Utilizzate solo accessori / componenti suggeriti dal produttore. Avvisi Vogliamo ricordare che un’alta pressione sonora non solo può danneggiare temporaneamente il senso dell’udito, ma può anche causare danni permanenti.
ITALIANO Manuale d’uso PAR-10W-7-R 15. ACCESSORI SOUNDSATION in grado di fornire una vasta gamma di accessori di qualità che è possibile utilizzare con questo PAR, come cavi DMX, console di illuminazione, e altri accessori. Tutti i prodotti del catalogo SOUNDSATION sono stati a lungo testati con questo dispositivo quindi si consiglia di utilizzare accessori originali e parti di ricambio Soundsation.
ITALIANO Manuale d’uso PAR-10W-7-R 1. Display: Mostra il menu e tutte le funzioni. Per favore, fare riferimento al capitolo “20. FUNZIONI DEL DISPLAY E DEI CONTROLLI” a pagina 23 per ulteriori informazioni. 2. Tasti: I quattro tasti permettono di navigare nel menu e cambiare il valore di tutte le funzioni. Fare riferimento al capitolo “20. FUNZIONI DEL DISPLAY E DEI CONTROLLI” a pagina 23 per ulteriori informazioni. 3. Uscita del segnale DMX: Trasferisce il segnale DMX al prossimo apparecchio.
ITALIANO Manuale d’uso PAR-10W-7-R ma affidarsi ad un tecnico specializzato e professionale. L’installazione non corretta può causare danni alle persone o danni a proprietà. Se l’apparecchio deve essere montato più basso dal soffitto, devono essere utilizzati sistemi professionali di travature. L’apparecchiatura non deve mai oscillare liberamente nella stanza.
ITALIANO Manuale d’uso PAR-10W-7-R DMX use of XLR connectors 1 = Ground / Shield 2 = DMX + 3 = DMX - INPUT OUTPUT Se si utilizza una centralina, è possibile collegare l’uscita DMX della centralina all’ingresso DMX del primo proiettore della catena DMX. Costruire una catena seriale DMX DMX Termonator Unit 1 Unit 2 Last Unit DMX 512 Collegare l’uscita DMX al primo apparecchio nella catena DMX con l’ingresso DMX dell’apparecchio successivo.
ITALIANO Manuale d’uso PAR-10W-7-R 20. FUNZIONI DEL DISPLAY E DEI CONTROLLI 1 No. 20.1. 2 3 4 Display Funzione 1 MENU Accedere al menu 2 DOWN Menu successivo 3 UP Menu precedente 4 ENTER Inserire la funzione selezionata Funzioni del display Premere il bottone MENU per scegliere una funzione e il bottone ENTER per entrare nella funzione scelta; poi premere il bottone UP/DOWN per selezionare un parametro e ENTER per confermare. Le operazioni del menu sono le seguenti: No.
ITALIANO Manuale d’uso PAR-10W-7-R 21. IR CONTROLLO REMOTO PAR-10W-7-R è dotato di un telecomando a infrarossi in grado di operare in un raggio di circa 5m dal dispositivo.
ITALIANO Manuale d’uso PAR-10W-7-R Curva Dimmer 2 Curva Dimmer 3 Curva Dimmer 4 23.
ITALIANO Manuale d’uso PAR-10W-7-R 25. GARANZIA ED ASSISTENZA Tutti i prodotti SOUNDSATION dispongono di una garanzia di due anni. Questa garanzia di due anni è valida dalla data di acquisto, come indicato dal documento di acquisto.
This product is imported in EU by Questo prodotto viene importato nella UE da FRENEXPORT SPA – Via Enzo Ferrari, 10 - 62017 Porto Recanati - Italy www.soundsationmusic.
www.soundsationmusic.com Ver 2.
