www.conrad.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI Radiobudzik DAB+, FM SoundMaster Produkt nr 1424675 Strona 1 z 24 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2014, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl OCHRONA ŚRODOWISKA Nie należy wyrzucać tego produktu wraz z innymi odpadami z gospodarstwa domowego po zakończeniu użytkowania produktu. Produkt należy zwrócić do punktu zbiórki zajmującego się recyklingiem urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Informuje o tym symbol znajdujący się na produkcie, w instrukcji obsługi lub na opakowaniu. Materiały te są wielokrotnego użytku, zgodnie z ich oznaczeniami.
www.conrad.pl Bezpieczeństwo, ochrona środowiska i instrukcja instalowania • Używaj urządzenia tylko w suchych pomieszczeniach zamkniętych. • Urządzenie należy chronić przed wilgocią. • Nie należy otwierać urządzenia. Ryzyko porażenia prądem! Powierzyć otwieranie i naprawę wykwalifikowanemu personelowi. • Podłącz urządzenie tylko do prawidłowo zainstalowanego i uziemionego gniazdka. Upewnij się, że napięcie w sieci odpowiada informacjom zamieszczonym na tabliczce znamionowej.
www.conrad.pl • Urządzenie należy zainstalować w miejscu o odpowiedniej wentylacji w celu zapobieżenia gromadzeniu się ciepła. • Nie należy zasłaniać otworów wentylacyjnych! • Wentylacja nie powinna być utrudniona przez zasłanianie otworów wentylacyjnych takimi przedmiotami jak gazety, obrusy, zasłony itp • Urządzenie nie może być narażone na zalanie wodą lub wodę rozbryzgową, należy upewnić się, że w bezpośrednim sąsiedztwie urządzenia i nad nim nie ma przedmiotów wypełnionych płynami, takich jak np.
www.conrad.pl • Baterii nie należy wystawiać na działanie wysokich temperatur, takich jak światło słoneczne, ogień itp. • Zużyte baterie są odpadami niebezpiecznymi i nie można ich wyrzucać razem z odpadami domowymi !!! Baterie należy zwrócić w sklepie sprzedającym baterie lub w punktach odbioru zlokalizowanych w danym regionie. • Trzymaj baterie z dala od dzieci. Dzieci mogą połknąć baterie. Należy natychmiast skontaktować się z lekarzem, jeśli bateria lub jej element został połknięty.
www.conrad.pl PODŁĄCZENIE I STEROWANIE 1. Drzwiczki CD 2. Odtwarzanie przez USB i ładowanie 3. Ustawienie alarmu – On/Off 4. 5. 6. Program 7. Function (Funkcje) 8. Standby Strona 6 z 24 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2014, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl 9. Snooze / Dimmer (Drzemka /Ściemniacz) 10. 3,5 mm AUX-IN JACK 11. Sleep/ Menu (Uśpienie/Menu) 12. Tune UP (Strojenie w górę) 13. Tune DN (Strojenie w dół) 14. SELECT/ PLAYMODE (Wybór/Tryb odtwarzania) 15. 16. INFO SCAN 17. Wyświetlacz LCD 18. Klapka komory baterii Przygotowanie Antena DAB / FM Przed rozpoczęciem korzystania z radia do odbioru DAB lub FM rozwinąć antenę FM z tyłu urządzenia.
www.conrad.pl Urządzenie jest teraz gotowe do użycia. UWAGA: Kiedy po raz pierwszy urządzenie zostanie podłączone do zasilania, wyświetlacz zegara pokaże "zera". USTAWIANIE ZEGARA Zegar w radiu jest ustawiana automatycznie, gdy po raz pierwszy użyty zostanie sygnał transmisji czasu ze stacji radiowych DAB. Jeśli stacja DAB nie jest dostępna, zegar można ustawić ręcznie. (Proszę odnieść się do strony Ustawienie zegara w dalszej części instrukcji).
www.conrad.pl WSTĘPNE SKANOWANIE Gdy urządzenie jest włączone po raz pierwszy w trybie tunera, naciśnij przycisk Funkcje (FUNCTION), aby przełączyć do DAB, dane procesu skanowania pojawią się na wyświetlaczu: Radioodbiornik skanuje wszystkie stacje (pełne skanowanie) i zapisuje je alfanumerycznie -1 radio, 2 Radio, Radio AA, AB Radio ... Wstępne skanowania zajmie kilka minut. Po zakończeniu skanowania, zegar zostanie ustawiony, a radio odtworzy pierwszą stację w sekwencji.
www.conrad.pl • Ustaw tryb zegara 12/24-godzinny, naciśnij przycisk TUNE UP / DN, aby wybrać 12 lub 24 format godziny, a następnie ponownie nacisnąć przycisk SELECT do następnego ustawienia. • Ustaw godzinę, naciśnij przycisk TUNE UP / DN, aby ustawić godzinę, a następnie naciśnij przycisk SELECT, aby potwierdzić. • Ustaw minuty naciśnij przycisk TUNE UP / DN, aby ustawić minuty, a następnie ponownie naciśnij przycisk SELECT, aby potwierdzić.
www.conrad.pl FUNKCJA ALARM Można Ustawić 2 Alarmy, ustawienia mają zastosowanie tylko w trybie czuwania.
www.conrad.pl Aby wyłączyć alarm • Gdy alarm dźwiękowy, naciśnij ALARM ON / OFF lub przycisk Standby, aby wyłączyć dźwięk alarmu. SNOOZE (DRZEMKA) • Aby wyciszyć dźwięk alarmu, naciśnij przycisk SNOOZE, alarm włączy się ponownie po 9 minutach. WYBÓR ŹRÓDŁA ŹRÓDŁA DŹWIĘKU (SOUND SOURCES) · Naciśnij kilkakrotnie przycisk FUNCTION, aby wybrać żądaną funkcję. Można wybrać: · DAB · FM · Odtwarzanie CD / MP3 · Odtwarzanie MP3 USB · Źródło AUX (po podłączeniu za pośrednictwem gniazda AUX na górze urządzenia).
www.conrad.pl SKANOWANIE DAB RE-SKANOWANIE STACJI DAB Podczas pierwszego użycia, radio przeprowadzi skanowanie dostępnych stacji w paśmie DAB. Odnalezione stacje będą następnie przechowywane w pamięci systemu. Można ponownie wykonać skanowanie w dowolnym momencie, jeśli chcesz przenieść stację w inne miejsce lub po prostu odświeżyć przechowywaną listę dostępnych stacji.
www.conrad.pl DLS Scrolling Text (Przewijany tekst DLS) > Program Type (Typ programu) > Ensemble name (Nazwa) > Ensemble Frequency (Częstotliwość) > Audio Bit Rate (Szybkość transmisji) > Signal Strength (Siła sygnału) > Time/ Date (Czas / Data) DLS (Dynamic Label Segment): Informacje przewijane w czasie rzeczywistym, tytuły utworów, informacje, aktualności itp. PROGRAM TYP: Opis stylu nadawanego programu. ENSEMBLE NAME: cyfrowe stacje radiowe DAB nadawane są w multipleksach.
www.conrad.pl • Naciśnij przycisk TUNE UP / DN kilkakrotnie, aby znaleźć numer stacji, którą chcesz zapisać. Dla każdego numeru wyświetlona zostanie przypisana stacja lub będzie pojawiał się komunikat „Empty", gdy do numeru nie zostanie przypisana stacja. • Naciśnij przycisk SELECT lub PROGRAM, aby potwierdzić, czy chcesz zapisać stację z wyświetlanym numerem. Można przypisać stacje 1-20. • Naciśnij przycisk PROGRAM.
www.conrad.pl · Nacisnąć i przytrzymać przycisk TUNE UP / DN, aby automatycznie wyszukać następną stację. · Naciśnij przycisk TUNE UP / DN w celu ręcznego dostrojenia. Radio wyszuka częstotliwość, która będzie wyświetlana podczas wyszukiwania. Po wykryciu stacji radio zatrzyma strojenie i odtworzy stację. Jeżeli dane RDS są dostępne, zostanie wyświetlona nazwa stacji radiowej i przewijany tekst. Jeżeli dane RDS nie są dostępne, zostanie wyświetlona ustawiona częstotliwość.
www.conrad.pl W trybie FM Naciśnij przycisk SELECT, aby ustawić tryb audio w trybie AUTO lub MONO. AUTO: odbieranie FM stereo automatycznie, jeśli jest dostępne. MONO: odbieranie stacji FM tylko MONO. ODTWARZANIE PŁYT CD WKŁADANIE PŁYTY To urządzenie może odtwarzać format audio CD i MP3. Aby wybrać tryb CD: • Naciśnij przycisk FUNCTION, aby wybrać tryb CD. Włożenie płyty: • Naciśnij krawędź drzwiczek CD w miejscu oznaczenia "Open / Close". • Delikatnie umieść płytę na osi środkowej etykietą do góry.
www.conrad.pl • Naciśnij przycisk SCAN, aby rozpocząć odtwarzanie CD • Gdy odtwarzana jest płyta CD, naciśnięcie przycisku SCAN w każdej chwili będzie wstrzymać odtwarzanie. Naciśnij ponownie ten przycisk, aby wznowić odtwarzanie. Wybór utworów: • Naciśnij przycisk TUNE lub , krótko, aby wybrać poprzedni lub następny utwór z płyty. CD REPEAT i ODTWARZANIE LOSOWE Funkcje powtarzania i odtwarzania losowego.
www.conrad.pl • Naciśnij przycisk TUNE UP / DN, aby wybrać numer ścieżki dla pierwszego utworu, który chcesz zaprogramować. Wyświetlacz wskaże T000 ( "000" oznacza numer wybranego utworu) • Naciśnij przycisk PROGRAM, aby zapisać ten utwór w pamięci programu. Utwór zostanie zapisany, a licznik programu wzrośnie do "P02". • Powtórz powyższe dwa kroki, aby zapisać kolejne utwory w swojej sekwencji programu.
www.conrad.pl - Ze względu na pewne różnice produkcyjne dysków USB związane z niezgodnością z pełnym standardem USB 1.1 / 2.0., niewielki odsetek (około 5%) dysków flash USB może nie być kompatybilne z urządzeniem. Gniazdo AUX Jack Aby odtwarzać muzykę z zewnętrznego odtwarzacza audio Połączenie z 3.5mm AUX IN • Naciśnij przycisk FUNCTION, aby wybrać AUX. • Ustaw poziom głośności w osobistym odtwarzaczu audio do około połowy poziomu. • Ustaw głośność systemu audio do poziomu jaki potrzebujesz.
www.conrad.pl Trzymając płytę i podpierając ją palcami od zadrukowanej strony, należy dokładnie zetrzeć kurz z kurz z powierzchni odtwarzania, przy pomocy miękkiej ściereczki. W przeciwieństwie do płyt analogowych, płyty kompaktowe nie mają rowków do zbierania kurzu i mikroskopijnych zanieczyszczeń, dzięki delikatnemu przecieraniu miękką ściereczką można usunąć większość zanieczyszczeń. Wycierać w linii prostej od wewnątrz na zewnątrz płyty.
www.conrad.pl ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW Słaba jakość odbioru radiowego Sygnał radiowy może nie być wystarczający. Spróbuj zmienić położenie anteny, obserwując siłę sygnału. Siła sygnału może być wyświetlana podczas strojenie stacji DAB. Następnie naciśnij przycisk INFO i przekręć pokrętło TUNING. PROBLEM PRZYCZYNA Brak dźwięku / zasilania • Głośność nie jest ustawiona. Wyreguluj głośność. • Kabel zasilający nie jest prawidłowo podłączony. Podłącz kabel zasilający prawidłowo.
www.conrad.pl • CD-R / CD-RW jest pusty. Użyj płyty CD-R / CD-RW z utworami lub odpowiedniej płyty CD Audio. • Upewnij się, że płyta nie jest kodowany za pomocą technologii ochrony praw autorskich, a niektóre z nich nie są zgodne ze standardem Compact Disc Standard. • Naciśnij przycisk funkcyjny, aby wybrać tryb CD. Podczas odtwarzania CD utwory „przeskakują” • Płyta CD jest zabrudzona lub zniszczona. Wymienić lub oczyścić płytę CD. • Program jest aktywny. Wyjdź z trybu programowania.
www.conrad.pl • Naciśnij przycisk funkcyjny, aby wybrać tryb USB. • Niezgodność dysku USB z pełnym standardem USB 1.1 / 2.0. Spróbuj innej pamięci USB. DANE TECHNICZNE Napięcie zasilania: AC 230V ~ 50Hz DC 3V (AAA x 2) ( tylko do potrzymania [pamięci zegara) USB: DC 5V 1A Pobór mocy: 16W Moc wyjściowa: 2 x 1W Zakres częstotliwości: 174.928-239.200 MHz (DAB), 87.5-108 MHz (FM) Wymiary (Sz x G x W): 226 x 158 x 76 mm Waga: 1 kg Strona 24 z 24 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul.
