Operation Manual

ManualsBrandsSoundmaster ManualsAudioNR513DAB

Dieses

Symbol zeigt an, dass im Inneren

des

Gerätes

gefährliche

Spannungen

vorhanden

sind, und

einen

Stromschlag

verursachen

können.

Dieses

Symbol weist auf wichtige

Bedienungs-

und

Wartungsanweisungen

bezüglich

des

Geräts

hin.

VORSICHT

–

UNSICHTBARE LASERSTR

HLUNG TRITT AUS, WE NN DER

DECKEL GEÖFFNET, UND DIE SICHERHEITSVERRIEGELUNG

NIEDERGEDRÜCKT WIRD. SETZEN SIE SICH NICHT DEM STRAHL AUS.

Sicherheits- / Umwelt- / Aufstellhinweise

• Das Gerät ausnahmslos nur in trockenen Innenräumen betreiben.

• Niemals mit Feuchtigkeit in Verbindung bringen.

• Schützen Sie das Gerät vor tropfenden oder spritzenden Flüssigkeiten, und stellen Sie keine mit Flüssigkeit

Gerät.

• Niemals das Gerät öffnen. STROMSCHLAGGEFAHR ! Dies ist nur Fachpersonal gestattet.

• Schließen Sie das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte und geerdete Netzsteckdose an. Die

Netzspannung muss mit den Angaben auf dem Typenschild des Gerätes übereinstimmen

• Achten Sie darauf, dass im Betrieb das Netzkabel niemals nass oder feucht wird. Das Netzkabel

beschädigt werden.

• Der Netzstecker muss immer leicht erreichbar sein, um das Gerät vom Stromnetz zu nehmen.

• Der Netzstecker dient als Trennvorrichtung und muss ohne Schwierigkeiten benutzbar sein.

• Achten Sie beim Verlegen des Netzkabels darauf, dass es beim Betrieb des Gerätes nicht zu einer

gefüllten Gefäße (z. B. Vasen) auf das

darf nicht eingeklemmt oder anderweitig

Stolperfalle werden kann.

Summary of content (13 pages)

PAGE 1
VORSICHT – UNSICHTBARE LASERSTR AHLUNG TRITT AUS, WE NN DER DECKEL GEÖFFNET, UND DIE SICHERHEITSVERRIEGELUNG NIEDERGEDRÜCKT WIRD. SETZEN SIE SICH NICHT DEM STRAHL AUS. Dieses Symbol zeigt an, dass im Inneren des Gerätes gefährliche Spannungen vorhanden sind, und einen Stromschlag verursachen können. Dieses Symbol weist auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanweisungen bezüglich des Geräts hin. Sicherheits- / Umwelt- / Aufstellhinweise • Das Gerät ausnahmslos nur in trockenen Innenräumen betreiben.
PAGE 2
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Der Netzstecker muss immer leicht erreichbar sein, um das Gerät vom Stromnetz zu nehmen. Der Netzstecker dient als Trennvorrichtung und muss ohne Schwierigkeiten benutzbar sein. Achten Sie beim Verlegen des Netzkabels darauf, dass es beim Betrieb des Gerätes nicht zu einer Stolperfalle werden kann. Lassen Sie beschädigte Netzstecker oder Netzkabel sofort von dem Kundenservice austauschen. Ziehen Sie bei Gewitter oder einer längerer Abwesenheit (z.B.
PAGE 3
DEUTSCH ANORDNUNG DER BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN 1 VORDERSEITE 2 3 4 5 67 8 25 26 9 10 1214 15 16 11 13 1) Deckel des Plattenspielers 2) Deckelhalter 3) Lautsprecher links 4) USB-Anschluss 5) POWER ON/OFF-Taste 6) RECORD-Taste 7) FUNCTION-Taste 8) VOLUME-Regler 9) LCD-Display 10) MENU-Taste 11) INFO-Taste 12) SCAN-Taste 13) PRESET-Taste 14) EQ-Taste 17 24 19 18 20 21 23 22 15) Infrarot-Empfänger 16) CD-Taste 17) Tuning-/Enter-Drehregler 18) PLAY/PAUSE-Taste 19) STOP-Taste 20) DN/F.
PAGE 4
DEUTSCH RÜCKSEITE 26 27 28 29 26) 75-Ohm-Antenne 27) LINE OUT L/R-Buchse 28) AUX IN-Buchse 29) Netzkabel 30) AC MAIN Power-Taste 30 BETRIEB MIT FERNBEDIENUNG: 48 49 31 FUNCTION VOL- P.MODE VOL+ SKIP- PLAY/ PAUSE ENTER SKIP / = 32 RECORD 33 -10 34 INFO 35 PROGRAM DELETE 36 EQ MUTE STOP PRESET +10 SCAN 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 31) VOLUME32) SKIP33) -10 34) INFO 35) PROGRAM 36) EQ 37) FUNCTION 38) VOLUME+ 39) PLAY.MODE 40) SKIP+ 41) PLAY.
PAGE 5
DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG EINSCHALTEN 1) Um das Gerät auf 'on' zu schalten, drücken Sie bitte zuerst auf die AC MAIN POWER-Taste auf der Rückseite und dann 1 Sekun de lang auf die POWER-Taste auf der Vorderseite. 2) Wählen Sie mit den Funktionstasten die gewünschte Funktion aus. 3) Stellen Sie die Lautstärke mit dem VOLUME -Regler ein. 4) Wenn Sie genug gehört haben, halten Sie die POWER-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät abzuschalten.
PAGE 6
DEUTSCH TRACKS ÜBERSPRINGEN UND SCHNELLE TRACK-SUCHE IM CD-/USB-MODUS Um zu höheren bzw. niedrigeren Tracks zu springen, drücken Sie während der Wiedergabe von CD/USB wiederholt auf SKIP+ (Schnellvorlauf) oder SKIP- (Schnellrücklauf). Lassen Sie die Taste los, wenn die gewünschte Track-Nummer angezeigt wird. Die Disk beginnt vom ausgewählten Track an zu spielen. Um innerhalb eines Tracks schnell vor- und zurückzu spulen und eine bestimmte Passage zu finden, halten Sie die Tasten SKIP+ oder SKIP – gedrückt.
PAGE 7
DEUTSCH Programmiermodus zu schalten; das Display zeigt ’ME M’ ‘DISC’ ‘T00’ ‘PO1’ an. Drücken Sie aufUP/F.F oder DN/F.R, um den gewünschten Track auszuwählen und zum Bestätigen auf die PLAY.MODE oder PROGRAM -Taste. 2) Drücken Sie auf die Tasten PLAY.MODE oder PROGRAM, um den nächsten Track zu programmieren. Wiederholen Sie diesen Vorgang, um die gesamte Trackabfolge zu programmieren. 3) Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2, um weiter zu programmieren.
PAGE 8
DEUTSCH 3) Drehen Sie den Knopf TUNING/ENTER, um DAB-Sender manuell zu wählen. Wählen Sie den gewünschten DAB-Sender und drücken Sie die Taste TUNING/ENTER, um die Wiedergabe zu bestätigen. Wenn Sie einen DAB-Stereosender wählen, wird ‘stereo’ auf dem Bildschirm angezeigt. 4) Drücken Sie auf INFO, um Informationen wie Programm typ / Programm-Nummer / Frequenzbereich / Signalstärke / Zeit / Datum etc. zu sehen.
PAGE 9
DEUTSCH POP/CLASSIC/ROCK/JAZZ/FLAT. EINSTELLUNG DER AUTOMATISCHEN UHRZEITAKTUALISIERUNG 1. Drücken Sie im FM- oder DAB-Modus die Taste MENU, um das System durch Drehen des Knopfes TUNING/ENTER zu wählen, und drücken Sie ihn, um Eingabe in das System zu bestätigen. 2. Drehen Sie den Knopf TUNING/ENTER, um die Einste llung TIME zu wählen, und drücken Sie ihn, um in das Einstellverf ahren für TIME einzutreten, ‘TIME’ ‘Set Time/Date’ wird auf dem Bildschirm angezeigt. 3.
PAGE 10
DEUTSCH auszuwählen; drücken Sie auf VOLUME/ENTER, um zu bestätigen und drehen Sie dann TUNER UP/DN, um ‘Auto update’ auszu wählen; drücken Sie auf VOLUME/ENTER, auf dem Display wird ‘Update from any’ angezeigt; drehen Sie TUNER UP/DN, um ‘Update from DAB’, ‘Update from FM’ oder ‘No update’ auszuwählen; drücken Sie auf VOLUME/ENTER, um den gewünschten Aktualisierungsmodus zu bestätigen. Wenn Sie ‘No update’ wählen, wird die Zeit nicht aktualisiert, auch wenn Sie DAB- oder UKW-RDS-Sender empfangen.
PAGE 11
DEUTSCH PLATTENSPIELER BETRIEB Vorbereitung Öffnen Sie die Abdeckung des Plattenspielers. Lösen Sie die Tonarmsicherung und entfernen die Schutzkappe. Schallplatten abspielen 1) 2) 3) 4) 5) 6) Drücken Sie auf POWER, um das Gerät einzuschalten. Drücken Sie auf FUNCTION, um in den PHONO-Modus zu schalten.
PAGE 12
DEUTSCH AUX IN BETRIEB Dieses Gerät ist mit einer AUX IN Eingangsbuchse ausgestattet, welches Ihnen erlaubt ein zusätzliches Gerät (z.B. MP3 Player) anzuschließen. 1) 2) Drücken Sie auf POWER, um das Gerät einzuschalten. Drücken Sie auf FUNCTION, um in den AUX-Modus zu schalten. 3) Schließen Sie ein im Fachhandel erhältliches AUX Kabel mit 3,5mm Klinkenstecker an die Buchse an. NR513DAB L Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass die Lautstärke von Ihrem externen Medium (z.B. MP3 Player) eingeschaltetist.
PAGE 13
DEUTSCH WICHTIG! Es besteht die Möglichkeit, dass bei manchen Platten das Gerät zu früh oder gar nicht stoppt, was leider mit verschiedenen Standards der Plattenindustrie zu tun hat. Sollten Sie solch einen Vorfall haben, möchten wir Ihnen die Möglichkeit geben, die Abschaltung des Plattenspielers gemäß Ihrer Platte zu justieren. Sie benötigen hierbei einen Kreuzschraubendreher.