Lieferzubehör Mini-USB-Kabel Win98se Treiber-CD Stereo-Kopfhörer MP3-Player-Halter Modisches Armband 1 .5V AAA Alkalische Batterie x 1 Halsband Betriebshandbuch ACHTUNG: Zubehör und verschiedene Positionen unterliegen laufenden Veränderungen.
Bedienung 2
Bedienung 1) Stromversorgung EIN oder AUS / Start / Wiedergabe / Pause / 2) 3) A) Mini USB-Stecker zur Verbindung mit dem PC Vorschalten zur nächsten Spur B) Kopfhörer Mit Kopfhöreranschlussbuche verbinden Zurückschalten zur vorhergehenden Spur C) LCD Display ID3 Tag & Funktionsstatus 4) Lautstärkeregelung plus / Auswahl 5) Lautstärkeregelung minus / Abbrechen und Rückkehr zum vorigen Menü D) Bandloch E) Batterieklappe F) SD/MMC-Kartenschlitz 6) DSE / Einstellung Entzerrung/ Blockieren oder Deblocki
LCD-Display a) Spurformat b) Gesamtspuren im Verzeichnis c) Nummer der Spur d) Entzerrer Normal, HipHop, Techno, Funky, Trance & Live e) Einstellen Abspielmodus f) Spielzeit g) Gesamtzeit der Spur h) Batteriestand i) Player-Status Abspielen , Pause , Blockieren j) Künstler & Song 4
Wiedergabe starten 1. Strom EIN/AUS, Wiedergabe • Strom EIN Drücken und Halten für 2 Sek, um einzuschalten Drücken und Halten Die Begrüßungsnachricht wird angezeigt. Es folgen Spurinformationen • Abspielen Drücken , um Wiedergabe zu starten • Pause Während der Wiedergabe: drücken Sie um Wiedergabe fortsetzen • Strom AUS Im Pausenmodus, Halten für Pause, nochm. drücken , für 2 Sek, um abzuschalten Die Displaymeldung wird vor dem Abschalten angezeigt. 2.
Wiedergabe starten 4. Digitale Lautstärkeregelung Drücken -/+ Lautstärke minus / Lautstärke plus 5. Blockierfunktion Drücken und 3 Sek Halten von DSE/ , um Blockiermodus zu aktivieren / deaktivieren erscheint, wenn Blockiermodus aktiv ist. Hinweis: BLOCKIEREN wird nur bei eingeschalteter Stromversorgung aktiviert. 6. Batteriestandsanzeige Zeigt Batteriehöchststand an. Zeigt Batterieniedrigstand an. Zeigt notwendigen Batteriewechsel an.
Modus-Einstellung MODUSEINSTELLUNG 1) Menübedienung Menüzugang Drücken Sie MENÜ, um ins Hauptmenü zu gelangen. Suche im Menü Drücken Sie / , um im Menü nach unten/nach oben zu scrollen. Menüwahl Drücken auswählen Menü verlassen Es gibt 2 Möglichkeiten, das Menü zu verlassen: 1) Drücken um abzubrechen und zurück zum vorherigen Menü oder 2) Drücken Sie MENÜ, um das Hauptmenü zu verlassen.
Modus-Einstellung • FM-Bedienung Im FM-Modus ist folgende Bedienfunktion anders: Kurzes Drücken: Umschalten zwischen Suchmodus & Voreinstellmodus Langes Drücken: Langes Drücken Kurzes Drücken: Frequenz/nach unten Langes Drücken: Suche nach unten Lautstärke plus Kurzes Drücken: Frequenz/nach oben Langes Drücken: Suche nach oben Lautstärke minus Zugang zum Speichermodus/ Kanal löschen Kurzes Drücken: Menüzugang Langes Drücken: Autom. Hinweis: Kopfhörer mit den Kopfhörerbuchsen verbinden.
Modus-Einstellung Hinweis: Der FM Tuner-Empfang kann in verschiedenen Bereichen unterschiedlich sein. Es ist möglich, dass die Automatische Suche in schlechten Empfangsbereichen nicht funktioniert. • Wahl des gespeicherten Kanals a) Drücken Sie , um auf den Voreinstell-Modus umzuschalten. b) Drücken Sie / , um den gewünschten gespeicherten Kanal aufzurufen. • Löschen des gespeicherten Kanals a) Im Voreinstell-Modus drücken Sie / , um den zu löschenden Kanal aufzurufen. b) Drücken Sie DSE.
Modus-Einstellung - Abgelaufene Zeit Schritt 1: Drücken Sie WEITER / , um die Stoppuhr zu starten, drücken Sie nochmals WEITER / , um die Stoppuhr zu stoppen. Schritt 2: Drücken und Halten von WEITER / für 2 Sek, um auf Null zurückzusetzen. - Überlappungszeit Schritt 1: Drücken Sie WEITER / ; um die Stoppuhr zu starten. Schritt 2: Um die erste Überlappungszeit anzuzeigen, drücken Sie . Schritt 3: Um die Überlappungszeit fortzusetzen, drücken Sie nochmals .
Modus-Einstellung Schritt 5: Drücken und Halten von WEITER / zurückzugehen. für 2 Sek, um zur Standardzeit Sie können ebenfalls MENÜ drücken, um die Countdown-Zeitschaltuhr im Musikspiel-Modus zu belassen. Hinweis: Wenn die Zeitschaltuhr 00:00:00 erreicht, blinkt das Display für 10 Sek. Hinweis: Stoppuhr, Stopp-Zeitschaltuhr und Kalorienzähler sind nur für die Freizeit und nicht für kommerzielle Zwecke.
Modus-Einstellung C. BROWSER MENÜ —► NAV Schnelles Prüfen aller Spuren durch Drücken von / . - Musik MENÜ —► NAV—► MUSIK Browsen Sie durch die Verzeichnisse und Spuren des internen Speichers. Drücken Sie / , um Songs zu wählen und drücken Sie , um diese abzuspielen. - SD/MMC -KARTE MENÜ —► NAV—► SD/MMC –KARTE Browsen Sie durch die Verzeichnisse und Spuren in der SD /MMC-Karte. Drücken Sie / , um Songs zu wählen und drücken Sie , um diese abzuspielen. D.
Modus-Einstellung - Einstellen des Abspielmodus Gehen Sie ins MENÜ —► SYS —► WIEDERHOL-MODUS Es sind 5 Abspiel-Modi verfügbar, die am LCD-Display angezeigt werden. Wiederholen Normal Wiederholung einmal aller Wiederh. Intro Zufallswiederh.
Modus-Einstellung - Scroll-Geschwindigkeit MENÜ —► SYS —► DISPLAY —► SCROLL-GESCHWINDIGKEIT Stellen Sie die Scroll-Geschwindigkeit (langsam, normal, schnell) des Displays ein. - Kontrast MENÜ —► SYS —► DISPLAY —► KONTRAST Drücken Sie und , um den optimalen Kontrast einzustellen.
Modus-Einstellung • AUTOM. AUS MENU —►SYS —► AUTOM. AUS Der Player schaltet sich automatisch aus, wenn die eingestellte Zeit abgelaufen ist (30SEK, 1MIN, 2MIN, 3MIN). • Einschlafzeit MENÜ —► SYS —► EINSCHLAFZEIT Stellen Sie die Zeitschaltuhr EINSCHLAFEN (AUS, 10MIN, 30MIN, 60MIN, 90MIN). Der Player schaltet sich automatisch aus, wenn die Zeit abgelaufen ist. - Beleuchtungseinstellung MENÜ —► SYS —► BELEUCHTUNGSEINSTELLUNG Ändern Sie die Einstellung des Blinklichts.
Modus-Einstellung Stellen Sie dann die Fortsetzungszeit ein. Drücken Sie M4 oder M, um zu wählen und drücken Sie +, um zu bestätigen. EIN.: Fortsetzung der letzten Abspielzeit. AUS: Fortsetzung zu Beginn der Spur. • Löschen von Songs MENU —► SYS —► ORDNER LÖSCHEN Prüfen Sie JA und drücken Sie +, um das Löschen eines Songs zu bestätigen. „Löschen von Songs“ funktioniert nur im Musik-Modus.
Modus-Einstellung - Einzelheiten zum Player - Firmware-Version MENU —► SYS —► INFORMATION —► F/W-VERSION Anzeigen der Firmware-Version. - Interner Speicher MENU —► SYS —► INFORMATION —► INTERNER SPEICHER Anzeige der Speicherverwendung des internen Speichers. - SD/MMC-KARTE MENU —► SYS —► INFORMATION —► SD/MMC-KARTE Anzeige der Speicherverwendung der SD/MMC-Karte.
Arbeiten mit dem PC Anschluss an den PC 1. Verwenden Sie das (mitgelieferte) USB-Kabel, um den Player an die USB-Buchse Ihres PCs anzuschließen. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Batterie im Player eingesetzt ist. Wenn nicht, zeigt der Player „Batteriestand niedrig“ an und stoppt die USB- Erkennung. 2. “FERTIG” erscheint auf dem LCD-Schirm, wenn die Verbindung hergestellt ist. Hinweis: Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem PC, nachdem Sie Wiedergabe STOPP gedrückt haben, um Fehler zu vermeiden. 3.
Inbetriebnahme mit dem PC 4. Es gibt zwei Wechseldisketten im „Windows Explorer". Wechseldiskette (F:) - Interner Flash-Speicher des Players Wechseldiskette (H:) - Externe SD/MMC-Speicherkarte HINWEIS: Wenn keine SD/MMC-Karte eingeschoben ist, wird die Wechseldiskette (H:) auch in „Arbeitsplatz“ angezeigt, Sie haben jedoch keinen Zugang zu diesem Laufwerk. Sicheres Entfernen des Players vom PC 1.
Inbetriebnahme mit dem PC 3. Klicken Sie „OK“, nachdem Sie die zu entfernende Hardware bestätigt haben. Wenn der Player nicht ordnungsgemäß entfernt wurde, kann dies zu einer Betriebsstörung oder zu einer Beschädigung des Players führen. Entfernen Sie den Player oder das USB-Kabel nicht, wenn Schreib/Leseoperation auf dem LCD-Bildschirm angezeigt wird. Daten und Ordner könnten verloren gehen oder den Player beschädigen. Aktualisierung der Firmware Besuchen Sie die Webseite http://www.fusion-computer.
Schneller Überblick über das Menü 21
Spezifikationen Datei-Support Audiofrequenz Interne Speicherkapazität Batterietyp PC-Schnittstelle Größe Eigengewicht MP3 & WMA (Musik) 20Hz ~ 20kHz 64/128/256/512 MB (optional) Eine Batterie der Größe AAA Mini-USB 65mm Durchm. x 18mm Höhe 39g (ohne Batterie) Einige WMA-Encoder könnten über eine DRM-Berechtigung (Digital Right Management) verfügen, bei der eine WMA-Ordnerwiedergabe in tragbaren Geräten nicht gestattet ist. Für die Kodierung mit Windows Media Player 7.
Vorsichtsmaßnahmen Sorgfältiger Umgang und Wartung Die nachstehenden Empfehlungen sollen Ihnen helfen, evtl. Garantieansprüche geltend zu machen, um dieses Produkt über mehrere Jahre hinweg nutzen zu können. - Bewahren Sie den MP3 Player und sein Zubehör außer Reichweite von Kindern auf. - Erschütterungen während des Laufens oder beim Sport haben keinen Einfluss auf den Player.
Vorsichtsmaßnahmen bei Kopfhörern und Ohrhörern Sicherheit auf der Straße Verwenden Sie keine Kopfhörer/Ohrhörer beim Autofahren, Radfahren oder beim Lenken anderer Fahrzeuge. Sie könnten damit gefährliche Situationen hervorrufen. Abgesehen davon, ist das Tragen von Kopf- oder Ohrhörern in einigen Ländern gesetzlich verboten. Auch als Fußgänger, besonders an Fußgängerwegen oder wenn Sie sehr schnell laufen, sollten Sie keine Kopf-/Ohrhörer tragen.
Fehlerbehebung Der Player funktioniert nicht. Prüfen Sie die Batterieleistung. Eine 1,5 V AAA-Batterie ist erforderlich. Prüfen Sie die Pole (+ und -) der Batterie. Hinweis: Sie können 1,5V Batterien der Größe AAA verwenden, alkalische Batterien haben jedoch eine längere Lebensdauer. Sie können ebenfalls 1,2V NiCd-Batterien oder NiMH-Batterien der Größe AAA verwenden. Die Tasten funktionieren nicht. Prüfen Sie die HALT-Funktion. Wenn HALT eingeschaltet ist, sind alle anderen Tasten blockiert.
Rechtliche Informationen Rechtliche Informationen Federal Communications Commission (FCC) Diese Gerät wurde getestet und entspricht gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen den Beschränkungen der Klasse B, digitale Geräte. Der Betrieb des Geräts hängt von den beiden folgenden Bedingungen ab: 1. Dieses Gerät verursacht keine schädlichen Interferenzen und 2. Dieses Gerät widersteht allen Interferenzen, einschließlich solchen, die mögliche Fehlfunktionen verursachen können. 3.
WEEE Dieses Symbol auf der Produktverpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht mit dem Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Das Gerät muss in einer entsprechenden Sammelstelle für Recycling- und elektronische Geräte abgegeben werden. Helfen Sie mit, das Produkt ordnungsgemäß zu entsorgen Damit vermeiden Sie schädliche Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit, die gefährdet sind, wenn das Produkt unsachgemäß entsorgt wird.
