Modell Disc-3600USB Bitte vor Inbetriebnahme sorgfältig lesen. Read instructions carefully before using the unit.
Sicherheits- / Umwelt- / Aufstellhinweise Das Gerät ausnahmslos nur in trockenen Innenräumen betreiben. Niemals mit Feuchtigkeit in Verbindung bringen. Niemals das Gerät öffnen. STROMSCHLAGGEFAHR ! Dies ist nur Fachpersonal gestattet. Bei Gewitter, Netzstecker sofort aus der Steckdose entfernen. Bei Beschädigung des Netzkabels, Netzstecker sofort ziehen und eine Fachwerkstatt aufsuchen. Kinder sollten das Gerät nur unter Aufsicht Erwachsener betreiben.
Anzeige im LCD-Display Unterseite des Hauptgerätes S.
LAGE DER BEDIENELEMENTE FRONTANSICHT: 34. „EXTERN“ wird im Extern(Aux)-Modus angezeigt. 35. „STUMM“ zeigt an, dass die Lautsprecher im Radio/Disk-Modus stumm geschaltet sind 36. „ORDNER“ gibt den Ordner-Modus bei MP3/USB/SD-Formaten an 37. „PROGR“ wird während dem Programmieren angezeigt 1. EIN/AUS-TASTE-STAND-BY 2. FUNKTIONSSCHALTER (MODUS/AUX/RADIO) 3. SENDERWAHLKNOPF 4. BANDSCHALTER (MW/UKW/UKW ST.) 5. CD/USB/SD 6. ORDNER 7. CODIEREN 8. LAUTSTÄRKE + (MAX) TASTE 9. LAUTSTÄRKE – (MIN) TASTE 10.
INSTALLATION LAUTSPRECHERANSCHLUSS Verbinden Sie das RECHTE LAUTSPRECHERKABEL (44) mit der RECHTEN LAUTSPRECHERBUCHSE R (40) auf der Rückseite des Geräts. Verbinden Sie das LINKE LAUTSPRECHERKABEL (45) mit der LINKEN LAUTSPRECHERBUCHSE L (41) auf der Rückseite des Geräts. EINSETZEN DER BATTERIEN IN DIE FERNBEDIENUNG Setzen Sie 2 Batterien der Größe „AAA“ entsprechend der Polaritätszeichnung im Batteriefach ein. ANTENNENINFORMATION MW – Die MW-Antenne befindet sich im Inneren des Gehäuses.
BEDIENUNG MIT FERNBEDIENUNG Damit die Fernbedienung funktioniert, muss der INFRAROTSIGNALTRANSMITTER (R2) an der Fernbedienung auf den FERNBEDIENUNGSSENSOR (15) am Hauptgerät gerichtet werden. • Drücken Sie den EIN/AUS/STAND-BY(R1)-SCHALTER, um die Anlage anzuschalten oder in den Stand-by-Modus zu schalten. • Drücken Sie auf WIEDERGABE(R6)-Taste, um die Wiedergabe einer CD zu starten.
WIEDERGABE VON COMPACT-DISKS MIT MP3 – START ACHTUNG: Sollte ein Überspringen von Titeln bei der CD-Wiedergabe auftreten, versuchen Sie, die Lautstärke zu verringern. Während der CD-Wiedergabe darf die CD-Tür nicht geöffnet werden. 1. Wählen Sie mit dem FUNKTIONSSCHALTER (2) die Einstellung MODE/MODUS aus. 2. Drücken Sie CD-TÜRÖFFNER (10), um die CD-TÜR zu öffnen. Legen Sie eine MP3-Disk in das CDFACH ein und schließen Sie die CD-TÜR. 3.
ÜBERSPRUNG- UND SUCH-MODUS • Im Wiedergabe- oder Pause-Modus drücken Sie einmal auf AUFWÄRTS (12) oder ABWÄRTS (15); um zum vorherigen oder zum nächsten Titel zu gehen. • Im Wiedergabe- oder Pause-Modus drücken und halten Sie die AUFWÄRTS (12) oder ABWÄRTS (15)-Taste, um im Titel zu suchen und die verstrichene Zeit wird in der Anzeige angezeigt. • Lassen sie die AUFWÄRTS (12) oder ABWÄRTS (15)-Taste los, wenn der gewünschte Punkt erreicht ist.
5. Die Codier (Aufnahme)-Funktion wird nach der vollständigen Wiedergabe eines Einzeltitels beendet. Um mit dem Codieren fortzufahren, folgen Sie den Schritten 1 bis 4. 6. Bitte beachten Sie, dass die codierten (aufgenommenen) Titel auf dem Speichermedium im Ordner „MP3DIR“ gespeichert werden und der erste Titel wird unter „ENC0001“, der 2. Titel unter „ENC0002“… gespeichert.
WIEDERHOLUNG VON EINZELTITELN IN ORDNERN • Um REPEAT 1/WIEDERHOLUNG 1 eines Einzeltitels in einem Ordner auszuwählen, drücken Sie auf ORDNER (6) im Wiedergabe- oder Stop-Modus. Sie können den gewünschten ORDNER durch Drücken von AUFWÄRTS (12) und ABWÄRTS (15) auswählen, die Anzeige FOLDER/ORDNER leuchtet weiter auf der LCD-Anzeige. Dann drücken Sie einmal auf WIEDERHOLUNG (14), um einen Einzeltitel im ORDNER dauernd zu wiederholen. Die beiden Anzeigen „FOLDER/ORDNER“ und „REP“ leuchten.
• • • Um einen Titel im Ordner wiederzugeben, wählen Sie zuerst den gewünschten Ordner und dann stellen Sie den ORDNER-Modus aus, indem Sie nochmals auf ORDNER (6) drücken. Die Position des wiedergegebenen Titels in der gesamten CD erscheint dann in der Anzeige. Dann drücken Sie auf AUFWÄRTS (12) oder ABWÄRTS (15), um die Titel bis zum gewünschten Titel zu überspringen.
TIPPS UND FEHLERBEHEBUNG SYMPTOM URSACHE/LÖSUNG Steckenbleiben (Freezing) tritt im Betrieb auf Sollte das Gerät stecken bleiben oder im Betrieb ein Problem auftreten, schalten Sie die Anlage ab und ziehen Sie den Netzstecker und dann starten Sie die Anlage neu Keine Wiedergabe von USB-Flash Player/USBGerät/SD-Karte Aufgrund der Unterschiede der benutzten USBFlash Player-Software und der Speicherkapazität des USB-Geräts oder der SD-Karte, sind nicht alle USB-MP3-Player/USB-Geräte/SD-Karten mit der Anlag
