DEUTSCH NEDERLANDS ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS PORTUGUÊS DAB2035
DAB2035 / Deutsche Bedienungsanleitung Inhalt 1. 2. 3. 4. Herzlichen Dank! ……………………………………………………………………… Sicherheitshinweise ………………………………………………………………….. Übersicht ………………………………………………………………………………. Inbetriebnahme ………………………………………………………………………….. 4.1. Gerät auspacken ………………………………………………………………….. 4.2. Lieferumfang ………………………………………………………………………….. 4.3. Stützbatterie ………………………………………………………………………….. 5. Küchenradio montieren / aufstellen ………………………………………………... 5.1. Montage als Unterbaugerät………………………………………………………….. 5.2.
DAB2035 / Deutsche Bedienungsanleitung 1. HERZLICHEN DANK Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät von soundmaster entschieden haben. Lesen Sie vor der Erstinbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und befolgen Sie die Sicherheitshinweise. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf. Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Küchenradio der Marke soundmaster. 2.
DAB2035 / Deutsche Bedienungsanleitung • • • • Falls Sie das Gerät fest montieren: Montieren Sie das Gerät nicht über dem Herd oder dem Spülbecken. Schützen Sie das Gerät vor Hitze sowie Wasser- und Fettspritzern. Stellen Sie sicher, dass das Gerät sicher gegen herunterfallen montiert wurde. Falls Sie das Gerät nicht fest montieren: Stellen Sie das Küchenradio auf einen stabilen, ebenen und erschütterungsfreien Untergrund.
DAB2035 / Deutsche Bedienungsanleitung • Stecken Sie keine Gegenstände in das Gerät, es könnten stromführende Zeile berührt werden. Batterie • Verwenden Sie nur Batterien, die frei von Quecksilber und Cadmium sind. • Verbrauchte Batterien sind Sonderabfall und gehören nicht in den Hausmüll. Geben Sie diese Ihrem Händler zurück oder entsorgen Sie dies an geeigneten Sammelstellen Ihrer Stadt oder Gemeinde. • Batterien dürfen nicht in die Hände von Kinder gelangen. Kinder können Batterien verschlucken.
DAB2035 / Deutsche Bedienungsanleitung 3.
DAB2035 / Deutsche Bedienungsanleitung Bedienelemente 1. Power 2. Down 3. Up 4. Func/Lock 5. Auto-Scan 6. Info 7. Menu 8. Preset 9. Select 10. AOT 11. Timer 12. Vol - / Al2 13. Vol + / Al1 14. Display 15. 16. ANTENNA 17. DC5.5V 2A 18. 19. 20.
DAB2035 / Deutsche Bedienungsanleitung 4. INBETRIEBNAHME 4.1 GERÄT AUSPACKEN 1. Nehmen Sie das Küchenradio aus der Verpackung und entfernen sämtliches Verpackungsmaterial 2. Überprüfen Sie, ob alle Teile vorhanden sind. 4.2 LIEFERUMFANG 1x Küchenradio 1x Netzadapter 1x Bohrschablone 1x Bedienungsanleitung Montagematerial: 4x Abstandshalter 4x lange Schrauben 4x kurze Schrauben 4.
DAB2035 / Deutsche Bedienungsanleitung Montagehinweise Wenn Sie das Gerät als Unterbaugerät verwenden möchten, müssen Sie folgende Punkte unbedingt beachten: • Prüfen Sie vor der Montage, ob sich eine Steckdose in der Nähe befindet. • Prüfen Sie vor der Montage, ob das mitgelieferte Befestigungsmaterial für Ihre Gegebenheit (Schrankmaterial und –dicke) geeignet ist. Falls nicht, ersetzen Sie es durch ein geeignetes Befestigungsmaterial, welches Sie im Baumarkt erhalten.
DAB2035 / Deutsche Bedienungsanleitung 4) Falls Sie eine Blende am Unterbauschrank haben, können Sie die beiliegenden Abstandshalter verwenden. Schrauben Sie die Montageplatte (mit Abstandhalter= kurze Schrauben /ohne Abstandshalter = lange Schrauben) am Hängeschrank fest. 5) Setzen Sie das Gerät schräg mit den beiden vorderen auf der Oberseite befindlichen Aussparungen in die Haltenasen der Montageplatte und drücken die hintere Seite nach oben, bis dieses einrastet. ACHTUNG: Keine Gewalt anwenden 5.
DAB2035 / Deutsche Bedienungsanleitung 6. ANSCHLIEßEN UND IN BETRIEB NEHMEN 6.1 ANTENNE ANSCHLIEßEN Drehen Sie die Teleskopantenne an die beiliegende Halterung auf. Verbinden Sie die Antenne mit der Antennenbuchse (16) des Gerätes. Wir empfehlen Ihnen die Teleskopantenne vollständig auszuziehen, um den bestmöglichsten Empfang zu erreichen. Die Antennenhalterung ist mit einem Magnet versehen, um es evtl. an eine magnetische Stelle zu platzieren.
DAB2035 / Deutsche Bedienungsanleitung 7. GRUNDLEGENDE BEDIENUNG Mit der Taste
DAB2035 / Deutsche Bedienungsanleitung 3) In der Anzeige erscheint nun „Set Hour“. Stellen Sie mit den Tasten oder die Stunden ein und bestätigen die Eingabe mit der der
DAB2035 / Deutsche Bedienungsanleitung 2) Drücken Sie die Taste oder , um den Speicher auszuwählen (1-10) Mit der Taste
DAB2035 / Deutsche Bedienungsanleitung 7.5 WECKEN Sie können das Küchenradio auch als Wecker nutzen. Dabei können Sie sich von dem zuletzt eingestellten Radiosender oder vom Signalton wecken lassen. Voraussetzungen: • Die Uhrzeit wurde bereits eingestellt und erscheint im Display. • Beim Wecken mit Radio, muss vorab der gewünschte Sender im Radiomodus eingestellt werden.
DAB2035 / Deutsche Bedienungsanleitung 5) Drücken Sie die
DAB2035 / Deutsche Bedienungsanleitung 7.6 DISPLAY BELEUCHTUNG EINSTELLEN (DIMMER) Im diesem Einstellmenü haben Sie die Möglichkeit die Helligkeit des LCD-Displays einzustellen. Es gibt zwei verschiedene Helligkeitsstufen: High : Low : Hintergrundbeleuchtung hell Hintergrundbeleuchtung dunkel (Die Hintergrundbeleuchtung wird für ca. 5 Sekunden hell beleuchtet und verdunkelt sich automatisch.) 1) Drücken Sie die Taste
DAB2035 / Deutsche Bedienungsanleitung 8. DAB+ RADIO HÖREN Das Küchenradio ist mit einem DAB+ oder UKW (FM) Radioband ausgestattet. Nachdem Sie das Gerät eingeschaltet haben, haben Sie die Möglichkeit mit der Taste zwischen DAB+ und UKW (FM) zu schalten. Nähere Beschreibung entnehmen Sie bitte wie unten aufgeführt. 8.1 DAB+ RADIO EINSCHALTEN UND SENDER ANWÄHLEN Voraussetzung: • Die beiliegende Antenne wurde ordnungsgemäß wie beschrieben unter Punkt 6.
DAB2035 / Deutsche Bedienungsanleitung Local scan (Schnellsuchlauf) 1) Drücken Sie die
DAB2035 / Deutsche Bedienungsanleitung Falls keine Station / kein Radiosender gefunden wurde : • Überprüfen Sie die Teleskopantenne, ob diese komplett ausgezogen ist und wechseln ggf. den Standort des Radios. • Drücken Sie die
DAB2035 / Deutsche Bedienungsanleitung Bayern 3 Bayern Bayern 3 Pop Music 15:03 13/09/2012 Bayern 3 ...Sie hören ... Bayern 3 11D 222.064MHz Bayern 3 Signal error 10... Bayern 3 160kps J-Stereo Bayern 3 ■■■■■■ 8.5 DAB MENÜ EINSTELLUNGEN Im DAB Einstellmenü können Sie verschiedene Einstellungen vornehmen bzw. Informationen entnehmen. HINWEIS: Führen Sie die Einstellungen zügig durch, da die Eingabe nach ca. 5 Sekunden ohne Tastendruck abgebrochen wird.
DAB2035 / Deutsche Bedienungsanleitung 9. UKW RADIO HÖREN 9.1 UKW RADIO EINSCHALTEN UND SENDER ANWÄHLEN Voraussetzung: • Die beiliegende Antenne wurde ordnungsgemäß wie beschrieben unter Punkt 6.1 „ANTENNE ANSCHLIEßEN“ an das Küchenradio angeschlossen. • Das Gerät befindet sich weit entfernt von einer Mikrowelle. 1) Drücken Sie die Taste, um das Gerät einzuschalten. 2) Drücken Sie die Taste, um auf FM (UKW) Band zuschalten. Im Display erschein „FM“ (=UKW).
DAB2035 / Deutsche Bedienungsanleitung 9.3 RADIOSENDER FEST SPEICHERN Das Küchenradio kann bis zu 20 Radiosender abspeichern. 1) Wählen Sie Ihren gewünschten Sender an. 2) Drücken Sie die Taste, um das Festsendermenü zu öffnen. 3) Wählen Sie mit der Taste oder den gewünschten Festsenderplatz 1-20 aus. 4) Halten Sie die Taste
DAB2035 / Deutsche Bedienungsanleitung 10. KURZZEITWECKER (KOCHTIMER) Mit der Kochtimer Funktion (Eieruhr) können Sie eine Zeit zwischen 1 Minute und 23 Stunden und 59 Minuten als Countdown starten. Dabei müssen Sie das Radiohören nicht unterbrechen. HINWEIS: Führen Sie die Einstellungen zügig durch, da die Eingabe nach ca. 5 Sekunden ohne Tastendruck abgebrochen wird. Voreingestellte Zeiten (letzten benutze Zeiten) 1) Drücken Sie die Taste. „Cooking Timer“ und ein Kochsymbol erscheint im Display.
DAB2035 / Deutsche Bedienungsanleitung HINWEIS • Um den Kurzzeitwecker (Countdown) kurz zu unterbrechen, drücken Sie kurz die Taste . Um den Countdown fortzufahren, drücken Sie erneut die Taste . • Um den Kurzzeitwecker (Countdown) vorab zu beenden / stoppen, halten Sie die Taste gedrückt bis das Kochsymbol erlischt. 11. AOT EINSCHLAFFUNKTION Mit dieser AOT Funktion können Sie eine Zeit programmieren, so dass sich der Radio automatisch nach Ablauf der eingestellten Zeit abschaltet.
DAB2035 / Deutsche Bedienungsanleitung 13. REINIGUNG • Reinigen Sie das Gehäuse ausschließlich mit einem trockenen und weichem Tuch. ACHTUNG GEFAHR! • Das Gerät darf nicht Tropf- und Spritzwasser ausgesetzt werden. • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät reinigen. Verwenden Sie keine ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel. Diese könnten die Oberfläche des Gerätes beschädigen. 14.
