DEUTSCH NEDERLANDS ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS PORTUGUÊS BT3000
BT3000 / Deutsche Bedienungsanleitung Inhalt INHALT DES SETS ……………….....…………………………………………..2 FUNKTIONEN………………………………………………………………………2 SICHERHEITSHINWEISE……………………………………………….………3 FERNBEDIENUNG BATTERIEN…….………………………………………..5 ALLGEMEINE BEDIENUNG……..…………………………………………….7 SPEZIFIKATIONEN..……………………………………………………………….7 FEHLERSUCHE..........……………………………………………………….……16 TRADEMARK………………………………………………………………………..17 VERWERTUNG……………………………………………………………………..17 Glückwunsch Wir gratulieren Ihnen zu diesem Einkauf.
BT3000 / Deutsche Bedienungsanleitung Inhalt des Sets - Lautsprechereinheit Fernbedienung mit Batterien vom Typ CR2025 (beigefügt) Separates Netzkabel 3.5mm AUX IN Kabel x 1 Bedienungsanleitung x 1 Kurzanleitung x 1 Funktionen - 3.
BT3000 / Deutsche Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise Dieses Symbol zeigt an, dass im Inneren des Gerätes gefährliche Spannungen vorhanden sind, und einen Stromschlag verursachen können. Dieses Symbol weist auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanweisungen bezüglich des Geräts hin. • • • • • • Das Gerät ausnahmslos nur in trockenen Innenräumen betreiben.
BT3000 / Deutsche Bedienungsanleitung • • • • • • • • • • • • Der Netzstecker muss immer leicht erreichbar sein, um das Gerät vom Stromnetz zu nehmen. Der Netzstecker dient als Trennvorrichtung und muss ohne Schwierigkeiten benutzbar sein. Lassen Sie beschädigte Netzstecker oder Netzkabel sofort von dem Kundenservice austauschen. Bei Gewitter, Netzstecker sofort aus der Steckdose entfernen. Kinder sollten das Gerät nur unter Aufsicht Erwachsener betreiben.
BT3000 / Deutsche Bedienungsanleitung • • Gerät möglichst weit entfernt von Computern und Mikrowellengeräten platzieren, da es sonst evtl. zu Empfangsstörungen kommen kann. Sie dürfen das Gehäuse nicht öffnen oder reparieren. In diesem Falle ist die Sicherheit nicht gegeben und die Garantie erlischt. Reparaturen sind ausschließlich durch einen Service‐Center/Kundencenter auszuführen.
BT3000 / Deutsche Bedienungsanleitung • • • • • • Verwenden Sie nur Batterien, die frei von Quecksilber & Cadmium sind. Verbrauchte Batterien sind Sonderabfall und gehören NICHT in den Hausmüll!!! Geben Sie diese Ihrem Händler zurück oder entsorgen Sie diese an geeigneten Sammelstellen Ihrer Stadt oder Gemeinde. Batterien dürfen nicht in die Hände von Kindern gelangen. Kinder können Batterien verschlucken. Wurde eine Batterie verschluckt, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden.
BT3000 / Deutsche Bedienungsanleitung Technische Spezifikation Netzteil Batterien für die Fernbedienung Leistungsaufnahme Ausgangsleistung Standby Verbrauch Bluetooth Empfangsreichweite AUX In Eingang Bluetooth Version : AC 100‐240V, 50/60Hz : 3V (CR2025) : 140W : Ca. 250W max. : 0.45W : 10 Meter im Freien : 3.5mm : V2.
BT3000 / Deutsche Bedienungsanleitung VORDERSEITE RÜCKSEITE DE- 8
BT3000 / Deutsche Bedienungsanleitung FERNBEDIENUNG Ein / Verbinden / Funktion 10. Stumm 11. Rückwärts Lautstärke – 12. Bass mehr Lautstärke + AUX(Grün) / Bluetooth(Blau)13. Bass weniger 14. Verbinden / Standby(Rot) Anzeiger 15. AUX‐Taste 5. Empfänger 16. Abspielen / Pause 6. AUX Buchse 17. Vorwärts 7. Netz‐Buchse 18. Lauter 8. Ein/Aus‐Taste 19. Leiser 9. Bluetooth‐Taste 1. 2. 3. 4.
BT3000 / Deutsche Bedienungsanleitung Fernbedienung Batterien 1. Schieben und halten Sie die Batteriefachabdeckung in Richtung des Pfeils. 2. Ziehen Sie das Batteriefach heraus und nehmen die alte Batterie heraus. 3. Ersetzen Sie die durch eine neue (CR2025). 4. Schieben Sie das Batteriefach wieder auf ihren alten Platz zurück. Einschalten des Gerätes Um das Gerät einzuschalten: 1. Verbinden sie das Netzkabel mit der AC Buchse des Gerätes und mit einer Steckdose. 2.
BT3000 / Deutsche Bedienungsanleitung Hinweis: Um Energie zu sparen geht das Gerät automatisch in den Eco‐Standby‐Modus, wenn der Lautsprecher für 15 Minuten nicht benutzt wird. Nutzung der Bluetooth Funktion: Verbinden des Gerätes Ehe Sie loslegen: Ihr Bluetooth Gerät (Handy, MP3 Player, Computer, etc.) muss das A2DP Bluetooth Profil (Auch bekannt unter Stereo Audio Profil) unterstützen um mit dem Lautsprecher funktionieren zu können.
BT3000 / Deutsche Bedienungsanleitung 2. Aktivieren Sie Bluetooth entsprechend der Anweisungen der Bedienungsanleitung auf dem zu verbindenden Gerät um es mit dem Lautsprecher zu verbinden. Normalerweise finden Sie die Bluetooth –Kontrollen im Setup oder Werkzeug‐Menu des Gerätes. Schalten Sie Bluetooth ein und machen Sie das Gerät “sichtbar”. 3. Suchen Sie nach einem anderen Gerät mit dem Namen “BT3000” auf der Suchliste ihres Bluetooth Gerätes und wählen Sie es als Audio‐ Lautsprecher aus. 4.
BT3000 / Deutsche Bedienungsanleitung Verbinden von anderen Bluetooth Geräten Schon einmal verbundene Geräte: Um eine Verbindung zu einem schon einmal verbundenen Gerät herzustellen drücken und halten Sie den Ein/Verbinden/Funktion Knopf auf dem Deckel für 5 Sekunden oder drücken Sie die PAIRING‐Taste auf der Fernbedienung für 2 Sekunden bis die blaue LED langsam blinkt, und initialisieren Sie die Verbindung wie oben beschrieben. Empfang von Anrufen auf ihrem verbundenen Handy: 1.
BT3000 / Deutsche Bedienungsanleitung (Je nachdem welches Bluetooth Gerät Sie benutzen müssen Sie manuell in den Media Player Modus gehen um es ordnungsgemäß zu starten) 4. Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung um zum nächsten Titel zu springen. Taste auf der Fernbedienung um 5. Drücken Sie die zum Anfang des Titels zurückzuspringen den Sie gerade anhören. Nochmaliges drücken springt auf den vorherigen Titel zurück. 6.
BT3000 / Deutsche Bedienungsanleitung Direkte Verbindung 1. Verbinden Sie ein Audio‐Gerät mit einem analogen Line‐ oder Kopfhörerausgang zum Abspielen mit ihrem Lautsprecher entsprechend dem unten aufgeführten Diagramm. 2. Drücken Sie den Ein/Verbinden/Funktionn Knopf auf dem Deckel oder drücken Sie die AUX Taste auf der Fernbedienung und wählen Sie den AUX Modus. Grünes Licht zeigt den Aux Modus an. 3. Stellen Sie Ihr Audio‐ Player/PC auf Abspielen ein. Kopfhöreranschlusss z z z z z 3.
BT3000 / Deutsche Bedienungsanleitung Fehlersuche Das Gerät hat keine Spannung z Stellen Sie sicher, dass der Schalter an der Steckdose auf Ein gestellt ist. z Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel korrekt mit dem Gerät und der Steckdose verbunden ist. z Probleme mit dem Verbinden von anderen Bluetooth Geräten z Stellen Sie sicher, dass sie die letzte Firmware Version Ihres Gerätes haben.
BT3000 / Deutsche Bedienungsanleitung Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt warden, sondern muss an einen Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar. Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten, leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze der Umwelt.