TABLE OF CONTENTS 2 - INSIDE 3-4 - BUTTONS 5-6 - BATTERY CHARGE 7-8 - BLUETOOTH® WIRELESS TECHNOLOGY 9 - ENABLE/DISABLE FUNCTION SOUNDS 10-11 - AUXILIARY IN 12 - ENABLE/DISABLE AUTO OFF FUNCTION 13 - FACTORY RESET 14 - CARE AND CLEANING 1
INSIDE CONTENU • CONTENIDO • INHALT • CONTENUTO • CONTEÚDO • ﺩﺍﺥﻝ ﺍﻝﻉﺏﻭﺓ International Adapters Included. Adaptateurs Internationaux Inclus. Contiene Adaptadores Internacionales. Internationale Adapter Im Lieferumfang Enthalten. Sono Inclusi Adattatori Internazionali. Adaptadores Internacionais Incluídos. .
BUTTONS CONTENU • CONTENIDO • INHALT • CONTENUTO • CONTEÚDO • األزرار ON/OFF Auxiliary Select Bluetooth® Source Select 3 Play/Pause Volume Down Volume Up
ON/OFF Bluetooth® Source Select Auxilary Select Sous tensio / Hors tension Sélection de la source Bluetooth® Sélection auxiliaire Encendido / Apagado Selección de fuente Bluetooth® Selección de auxiliar Ein / Aus Bluetooth® Quellenwahl AUX-Auswahl Acceso / Spento Selezione segnale Bluetooth® Ligar / Desligar Seleção de fonte Bluetooth® Selezione ingresso ausiliario إيقاف/تشغيل Bluetooth® تحديد مصدر Seleção de auxiliar تحديد اإلدخال اإلضافي Play/Pause Volume Down Volume Up Lect
BATTERY CHARGE CHARGE BATTERIE • CARGA DE LA PILA • AKKULADESTAND • CARICA BATTERIA • CARGA DA BATERIA • شحن البطارية 1 2 5
Green = > 50% Yellow = < 50% Solid Red = < 10% Flashing Red = < 5% Green Yellow Solid Red Flashing Red Vert Verde Grün Verde Verde أخضر Jaune Amarillo Gelb Giallo Amarela أصفر Rouge continu Rojo continuo Dauerhaft Rot Vermelho a luce fissa Rosso constante أحمر ثابت Clignotement Rouge Destella Rojo Blinkt Rot Vermelho lampeggiante Rosso intermitente أحمر وامض 6
BLUETOOTH® WIRELESS TECHNOLOGY TECNOLOGÍA INALÁMBRICA BLUETOOTH® • CONFIGURACIÓN DE TECNOLOGIA WIRELESS BLUETOOTH ® • DRAHTLOSE BLUETOOTH ®-TECHNOLOGIE-SETUP • CONFIGURAZIONE TECNOLOGIA WIRELESS BLUETOOTH ® • CONFIGURAÇÃO DE TECNOLOGIA SEM FIO BLUETOOTH ® • الالسلكيةBLUETOOTH ® تكنولوجيا 1 Hold 33 Seconds 4 Appuyer pendant 3 secondes Mantenga oprimido durante 3 segundos Settings Bluetooth 3 Sekunden gedrückt halten Tenere premuto per 3 secondi ON Bluetooth Manter pressionado por 3 segundos Devices
* Example only. Your device may differ. • À titre d’exemple seulement. Votre appareil peut être différent. • Este es solo un ejemplo. Es posible que su dispositivo sea diferente. • Nur als Beispiel. Ihr Gerät kann anders aussehen • Solo a titolo esemplificativo. Lo specifico dispositivo può essere diverso. • Apenas para exemplo. O dispositivo pode ser diferente. • . قد يختلف جهازك.
When Bluetooth is disconnected
AUX IN AUX IN • ENTRADA AUX • AUX IN • IN AUX • AUX IN • اإلدخال اإلضافي 1 * 2 * 3.5mm cable not included Câble 3,5 mm non inclus El cable de 3.5 mm no se incluye 3,5-mm-Kabel nicht im Lieferumfang Cavo da 3,5 mm non incluso Cabo de 3,5 mm não incluído مم غير مرفق3.
-
FCC STATEMENT 1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. 2. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
3502 WOODVIEW TRACE, INDIANAPOLIS, IN, USA KLIPSCH.COM ©2018, Klipsch Group, Inc. Klipsch Group, Inc. is a wholly-owned subsidiary of Voxx International Corporation. Klipsch and Keepers of the Sound are trademarks of Klipsch Group, Inc., registered in the United States and other countries. The Bluetooth® word mark is a registered trademark owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such mark by Klipsch Group, Inc. is under license.
