User manual

11
Soundcraft EFX/EPM Mode d’emploiI 0311
11 FADER DE VOIE Permet de régler le niveau du signal acheminé aux sorties MIX et aux
départs post-Fader.
12 SORTIES MIX (XLR) ET Reliez ces sorties à votre enregistreur analogique ou votre système
MONO (Jack 6,35 mm) d’amplication.
13 INSERTION MIX (Jack 6,35 mm) Ce Jack prélève le signal avant le Fader pour l’acheminer à un processeur
de traitement de la dynamique ou de Mastering. Le signal est prélevé
sur la pointe du Jack, et le retour est assuré par la bague.
14 SORTIES MONITOR (Jack 6,35 mm) Reliez ces sorties à votre système d’écoute. Elles peuvent être
connectées directement à des retours actifs, ou à l’amplicateur de
retours standards.
15 FADERS MASTER Ces Faders déterminent le niveau général des sorties MIX.
16 AFFICHEURS Ces afcheurs indiquent le niveau des sorties MIX. Lorsque la Led PFL
ACTIVE est allumée, les afcheurs indiquent le niveau du signal placé
en solo.
17 RÉGLAGE MONITOR Utilisez ce réglage pour déterminer le niveau du signal acheminé au
système d’écoute.
18 RÉGLAGE PHONES Ce réglage détermine le niveau de la sortie casque.
19 SORTIES AUX (Jack 6,35 mm) Ces sorties peut servir à acheminer le signal de la voie au casque,
système In-Ear ou retour de scène des musiciens. Elles sont commutable
pré/post-Fader.
20 TOUCHE AUX Cette touche permet de congurer tous les départs AUX 1et AUX 2 des
voies en mode pré ou post-Fader.
21 ENTRÉES STÉRÉO (Jack 6,35 mm) Ces deux entrées permettent la connexion de sources stéréo à niveau
ligne, comme des claviers, modules sonores, échantillonneurs, cartes
son d’ordinateur, etc. Les signaux d’entrée sont routés à une voie munie
de réglages d’égalisation, de niveau Aux et de balance.
22 ENTRÉE 2-TRACK (RCA) Cette entrée permet la connexion d’un enregistreur pour utiliser sa
fonction delecture.
23 RÉGLAGES 2-TRACK Utilisez-les pour déterminer le niveau de l’entrée 2 Track. La touche
MONITOR achemine le signal aux sorties casque et MONITOR, tandis
que la touche TO MIX l’achemine aux sorties générales.
24 SORTIES D’ENREGISTREMENT (RCA) Reliez-les aux entrées de votre enregistreur.
25 ALIMENTATION FANTÔME Appuyez sur cette touche pour activer l’alimentation fantôme 48 V
requise par les micros à condensateur.
ATTENTION: N’activez pas l’alimentation fantôme avant d’avoir connecté
le micro.
26 SORTIE CASQUE (Jack 6,35 mm) Connectez votre casque à cette sortie. Nous vous recommandons
d’utiliser un casque offrant une impédance d’au moins 150 Ohms.