Gebruikershandleiding Xperia™ E1 dual D2104/D2105
Inhoudsopgave Aan de slag...................................................................................6 Overzicht............................................................................................6 In elkaar zetten...................................................................................7 Uw apparaat voor de eerste keer inschakelen...................................8 Waarom heb ik een Google™-account nodig?..................................9 Uw apparaat opladen.......................
Schermvergrendeling.......................................................................36 Taalinstellingen................................................................................37 Datum en tijd....................................................................................37 De geluidsweergave verbeteren......................................................38 Tekst typen.................................................................................39 Virtueel toetsenbord..................
Muziek.........................................................................................62 Muziek overbrengen naar uw apparaat............................................62 Naar muziek luisteren......................................................................62 WALKMAN-startscherm ..................................................................63 Afspeellijsten....................................................................................65 Muziek delen....................................
Ondersteuning en onderhoud...................................................96 Ondersteuning in uw apparaat.........................................................96 Uw apparaat bijwerken.....................................................................96 IMEI-nummer...................................................................................97 Batterij- en stroombeheer.................................................................97 Geheugen en opslag...........................................
Aan de slag Overzicht 1 Oplaadlampje/Meldingslampje 2 Oorspeaker 3 WALKMAN-toets 4 Nabijheidsensor/Lichtsensor 5 Volume-/zoomtoets 6 Aan/uit-toets 7 Hoofdmicrofoon 8 Tweede microfoon 9 Hoofdtelefoonaansluiting 10 Cameralens 11 Cover lader-/USB-poort 6 Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
12 Luidspreker 13 Opening voor polsband In elkaar zetten Er zit plastic beschermfolie op het scherm. U moet de beschermfolie lostrekken voordat u het aanraakscherm kunt gebruiken. Als u dat niet doet, werkt het aanraakscherm mogelijk niet goed. De achtercover verwijderen • Steek een nagel in de ruimte (als in de afbeelding) en licht de cover op. De simkaarten plaatsen • Verwijder de batterijklep en plaats dan de simkaarten in de overeenkomende sleuven met de goudkleurige contactpunten naar beneden.
De achterklep vastmaken 1 2 Plaats de achterklep over de achterkant van het apparaat en druk omlaag op de onderste hoeken om ze op hun plaats te vergrendelen. Terwijl u van onder naar boven beweegt, druk u op de zijkanten van de klep tot de klep op zijn plek klikt.
Waarom heb ik een Google™-account nodig? Uw Xperia™-apparaat van Sony gebruikt het Android™-platform dat is ontwikkeld door Google™. Een groot aantal verschillende Google™-applicaties en -services is bij aankoop beschikbaar op uw apparaat, bijvoorbeeld Gmail™, Google Maps™, YouTube™ en Google Play™, de online winkel voor het downloaden van Android™applicaties. Om het beste uit deze services te halen, hebt u een Google™-account nodig.
Status meldingslampje batterij Groen De batterij is voor meer dan 90 % opgeladen Knippert rood Het batterijniveau is laag Oranje De batterij laadt op en het oplaadniveau is minder dan 90 % 10 Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
De basisaspecten onder de knie krijgen Het aanraakscherm gebruiken Tikken • • • Een item openen of selecteren. Een selectievakje of optie in- of uitschakelen. Tekst invoeren met het virtuele toetsenbord. Aanraken en vasthouden • • • Verplaats een item. Activeer een item specifiek menu. Activeer de selectiemodus, bijvoorbeeld om meerdere items te selecteren in een lijst. 11 Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Samenbrengen en spreiden • In- of uitzoomen op een webpagina, een foto of een kaart. Vegen • • Naar boven of naar beneden bladeren door een lijst. Naar links of naar rechts bladeren, bijvoorbeeld tussen vensters van het startscherm. 12 Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Vegen • Blader snel, bijvoorbeeld in een lijst of een webpagina. U kunt het bladeren stoppen door op het scherm te tikken. Het scherm vergrendelen en ontgrendelen Wanneer uw apparaat is ingeschakeld maar gedurende een bepaalde periode niet wordt gebruikt, wordt het scherm verduisterd om de batterij te sparen; het scherm wordt daarbij ook automatisch vergrendeld. Deze vergrendeling voorkomt dat u per ongeluk ongewenste bewerkingen uitvoert op het aanraakscherm wanneer u de telefoon niet gebruikt.
maximaal zeven vensters bevatten, die groter zijn dan de normale breedte van de schermweergave. Het aantal vensters van het startscherm wordt weergegeven door een reeks punten bovenaan het startscherm. De gemarkeerde stip toont het venster waar u zich momenteel in bevindt. • Ga naar de startpagina Druk op . Door het startscherm bladeren Vensters startscherm U kunt nieuwe vensters toevoegen aan uw startscherm (maximaal zeven vensters) en vensters verwijderen.
Scherm Toepassingen Het scherm Toepassingen, dat u opent vanuit het startscherm, bevat de applicaties die vooraf op uw apparaat zijn geïnstalleerd en de applicaties die u downloadt. 1 2 Alle applicaties op het scherm Toepassingen weergeven Tik op uw startscherm op . Veeg naar links of rechts op het scherm Toepassingen. • Een applicatie openen vanuit het scherm Toepassingen Veeg naar links of rechts om de applicatie te zoeken, tik vervolgens op de applicatie.
1 2 3 Een applicatie verwijderen vanuit het scherm Toepassingen Om het schermmenu Toepassingen te openen, sleept u de linker rand van het scherm Toepassingen naar rechts. Tik op Verwijderen. Alle niet te installeren applicaties worden aangegeven met . Tik op de applicatie die u wilt verwijderen en tik vervolgens op Verwijderen.
1 2 1 2 3 Een widget toevoegen aan het startscherm Houd een leeg gebied op het Startscherm aangeraakt tot het apparaat trilt en tik vervolgens op Widgets. Tik op de widget die u wilt toevoegen. De afmetingen van een widget wijzigen Raak een widget aan en houd deze ingedrukt tot deze groter wordt en het apparaat trilt. Laat de widget vervolgens los. Als de afmetingen van de widget veranderd kunnen worden, zoals bijvoorbeeld de widget Agenda, verschijnen een gemarkeerd kader en formaatpunten.
1 2 3 1 Open een map met applicaties 2 Open een applicatie met een snelkoppeling Een snelkoppeling toevoegen aan uw startscherm Houd een leeg gebied op het Startscherm aangeraakt tot het apparaat trilt en het instelmenu wordt weergegeven. Tik in het instelmenu op Applicaties. Blader door de lijst met applicaties en selecteer een applicatie. De geselecteerde applicatie wordt toegevoegd aan de Startscherm. In stap 3 kunt u ook op Snelkopp.
1 2 De achtergrond voor uw startscherm wijzigen Houd een leeg gebied op het Startscherm aangeraakt tot het apparaat trilt. Tik op Achtergrond en selecteer een optie. 1 2 Een thema instellen Houd een leeg gebied op het Startscherm aangeraakt tot het apparaat trilt. Tik op Thema´s en selecteer een thema. Als u een thema wijzigt, verandert ook de achtergrond in sommige applicaties. 1 2 3 De achtergrond voor het vergrendelingscherm wijzigen Sleep de statusbalk omlaag en tik op .
Het meldingsvenster openen of sluiten • Actie ondernemen op een melding Tik op de melding. • Een melding verwijderen van het meldingsvenster Plaats uw vinger op een melding en veeg naar links of rechts. • Alle meldingen wissen van het meldingsvenster Tik op Wissen. Meldingslampje Een meldingslampje informeert u over de batterijstatus en een aantal andere zaken. Een blauw knipperend lampje betekent bijvoorbeeld dat er een nieuw bericht of een gemist gesprek is.
Mobiele gegevens verzenden en downloaden Batterijstatus De batterij wordt opgeladen STAMINA-modus is actief Vliegmodus is actief De Bluetooth®-functie is actief De simkaart is niet geplaatst De microfoon is gedempt De speakertelefoon is ingeschakeld Stille modus Trilstand Er is een alarm ingesteld Er is een synchronisatie actief Probleem met aanmelding of synchronisatie Meldingspictogrammen De volgende meldingspictogrammen kunnen op het scherm worden weergegeven: Nieuw e-mailbericht Nieuw SMS-bericht of MM
Overzicht applicaties Gebruik de alarm- en klokapplicatie om verschillende alarmen in te stellen. Gebruik uw webbrowser om webpagina's weer te geven en op de pagina's te navigeren, en bladwijzers, tekst en afbeeldingen te beheren. Gebruik de rekenmachine-applicatie om basisberekeningen uit te voeren. Gebruik de agenda-applicatie om uw gebeurtenissen bij te houden en uw afspraken te beheren. Gebruik de camera om foto's te maken en videoclips op te nemen.
Download en installeer nieuwe applicaties en updates. Sommige applicaties worden niet door alle netwerken en/of mobiele providers in alle gebieden ondersteund. 23 Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Applicaties downloaden Applicaties downloaden van Google Play™ Google Play™ is de officiële online Google-winkel voor het downloaden van applicaties, spelletjes, muziek, films en boeken. Het bevat zowel gratis als betaalde applicaties. Voordat u begint met het downloaden van Google Play™, moet u ervoor zorgen dat u een werkende internetverbinding hebt, bij voorkeur via Wi-Fi®, om de kosten van gegevensverkeer te beperken. U moet een Google™-account hebben om Google Play™ te kunnen gebruiken.
Internet en netwerken Surfen op internet De Google Chrome™-webbrowser voor Android™-apparaten wordt voor de meeste landen vooraf geïnstalleerd geleverd. Ga naar http://support.google.com/chrome en klik op de link "Chrome for Mobile" voor meer gedetailleerde informatie over het gebruik van deze webbrowser. 1 2 3 Bladeren met Google Chrome™ Tik in het Startscherm op . Tik op . Voer een zoekterm of webadres in het zoek- en adresveld in en tik vervolgens op Ga op het toetsenbord.
1 2 3 4 Instellingen voor internet en berichten downloaden Tik in het Startscherm op . Ga naar en tik op Instellingen > Meer… > Internetinstellingen. Selecteer de simkaart of simkaarten waarvoor u instellingen voor internet en berichten wilt downloaden. Tik op Accepteren. 6 7 8 Handmatig internetinstellingen toevoegen Sleep de statusbalk omlaag en tik vervolgens op . Tik op Meer… > Mobiele netwerken. Selecteer de SIM-kaart waarvoor u de APN-instellingen wilt configureren.
1 2 3 Wi-Fi® inschakelen Tik vanaf het Startscherm op . Ga naar en tik op Instellingen. Sleep de schuif naast Wi-Fi naar rechts om de functie Wi-Fi® in te schakelen. Het kan een paar seconden duren voordat Wi-Fi® is ingeschakeld. 1 2 3 4 Automatisch verbinding maken met een Wi-Fi®-netwerk Zorg dat de Wi-Fi®-functie is ingeschakeld. Sleep de statusbalk omlaag en tik op . Tik op Wi-Fi. Alle beschikbare Wi-Fi®-netwerken worden weergegeven. Tik op een Wi-Fi®-netwerk om hiermee verbinding te maken.
1 2 3 4 5 6 Een Wi-Fi®-slaapbeleid toevoegen Tik op het Startscherm op . Ga naar en tik op Instellingen > Wi-Fi. Druk op . Tik op Geavanceerd. Tik op Wi-Fi behouden in slaapstand. Selecteer een optie. Uw mobiele gegevensverbinding delen U kunt de mobiele gegevensverbinding van uw apparaat delen met één computer via een USB-kabel. Dit proces heet USB-tethering.
Gegevensgebruik beheren U kunt de hoeveelheid gegevens die van en naar uw apparaat wordt overgebracht, gedurende een bepaalde periode bijhouden via uw mobiele gegevensverbinding of Wi-Fi®-verbinding. U kunt bijvoorbeeld de hoeveelheid gegevens weergeven die door individuele applicaties wordt gebruikt. Voor gegevens die via uw mobiele gegevensverbinding wordt overgebracht, kunt u ook waarschuwingen en beperkingen instellen om extra kosten te voorkomen.
1 2 3 4 Gegevens die via Wi-Fi® zijn overgebracht, weergeven Tik vanaf het Startscherm op . Ga naar en tik op Instellingen > Datagebruik. Tik op en schakel vervolgens het Wi-Fi-gebruik weergeven-selectievakje aan als dit is uitgeschakeld. Tik op het tabblad Wi-Fi. Mobiele netwerken selecteren Afhankelijk van welke mobiele netwerken in de verschillende gebieden beschikbaar zijn, schakelt uw apparaat automatisch tussen de mobiele netwerken.
1 2 3 4 5 6 Een VPN (Virtual Private Network) toevoegen Tik in het Startscherm op . Ga naar en tik op Instellingen > Meer… > VPN. Tik op . Selecteer het type VPN dat u wilt toevoegen. Voer uw VPN-instellingen in. Tik op Opslaan. 4 5 Verbinding maken met een VPN (Virtual Private Network) Tik op het Startscherm op . Ga naar en tik op Instellingen > Meer… > VPN. Tik in de lijst met beschikbare netwerken op het VPN waarmee u verbinding wilt maken. Voer de vereiste informatie in. Tik op Verbinding maken.
Gegevens synchroniseren op uw apparaat Over het synchroniseren van gegevens op uw apparaat U kunt contacten, e-mail, kalendergebeurtenissen en andere informatie synchroniseren met uw apparaat vanuit meerdere e-mailaccounts, synchronisatieservices en andere typen accounts, afhankelijk van de applicaties die zijn geïnstalleerd op uw apparaat. Uw apparaat synchroniseren met andere informatiebronnen is een eenvoudige en praktische manier om up-to-date te blijven.
8 Bedrijfs-e-mail, agenda en contacten instellen Tik in het Startscherm op . Tik op Instellingen > Account toevoegen > Exchange ActiveSync. Voer uw zakelijke e-mailadres en wachtwoord in. Tik op Volgende. Uw telefoon start met het ophalen van uw accountinformatie. Als er een storing optreedt, moet u contact opnemen met de beheerder van uw bedrijfsnetwerk voor meer informatie, zoals de domeinnaam en het adres van de Exchange-server. Tik op OK om uw bedrijfsserver toe te staan uw telefoon te beheren.
Basisinstellingen Instellingen openen Instellingen voor uw apparaat weergeven en wijzigen vanuit het Instellingenmenu. Het Instellingenmenu is toegankelijk vanuit zowel het meldingsvenster als het scherm Toepassingen. 1 2 Het instellingenmenu openen vanaf het meldingsvenster Sleep de statusbalk omlaag. Tik op . 1 2 Het Instellingenmenu van het apparaat openen vanuit het scherm Toepassingen Tik in het Startscherm op . Tik op Instellingen.
2 De stille modus instellen voor het apparaat Druk de volumetoets omlaag tot het apparaat trilt en op de statusbalk verschijnt. Druk de volumetoets nogmaals omlaag. verschijnt op de statusbalk. 1 2 3 De tril- en belmodus instellen voor het apparaat Tik op het Startscherm op . Ga naar en tik op Instellingen > Geluid. Schakel het selectievakje Trillen bij beltoon in. 1 2 3 4 5 Een beltoon instellen Tik vanaf het Startscherm op . Ga naar en tik op Instellingen > Geluid > Beltoon telefoon.
1 2 3 Een geblokkeerde simkaart met behulp van een PUK-code deblokkeren Voer de PUK-code in en tik op . Voer een nieuwe pincode in en tik op . Voer de nieuwe pincode nogmaals in en tik op . Hebt u te vaak een onjuiste PUK-code ingevoerd, neem dan contact op met uw netwerkoperator voor een nieuwe SIM-kaart. Scherminstellingen 1 2 3 4 5 De schermhelderheid aanpassen Tik in uw startscherm op . Ga naar en tik op Instellingen > Scherm > Helderheid.
1 2 3 4 Het patroon voor schermontgrendeling wijzigen Tik op uw Startscherm op . Tik op Instellingen > Beveiliging > Schermvergrendeling. Teken uw patroon voor schermontgrendeling. Tik op Patroon en voer de instructies op uw apparaat uit. 1 2 3 4 5 6 7 8 Een pincode voor schermontgrendeling maken Tik in het startscherm op . Tik op Instellingen > Beveiliging > Schermvergrendeling > PIN. Voer een numerieke pincode in. om het toetsenbord te minimaliseren. Tik, indien nodig, op Tik op Doorgaan.
4 5 6 7 De tijd handmatig instellen Tik vanuit Startscherm op . Ga naar en tik op Instellingen > Datum en tijd. Schakel het selectievakje Automatische tijd en datum uit indien dit is ingeschakeld. Tik op Tijd instellen. Schuif omhoog of omlaag om het uur en de minuten aan te passen. Scrol, indien van toepassing, omhoog om AM te wijzigen in PM, of vice versa. Tik op Instellen. 1 2 3 4 5 De tijdzone instellen Tik op het Startscherm op . Ga naar en tik op Instellingen > Datum en tijd.
Tekst typen Virtueel toetsenbord U kunt tekst invoeren met het virtuele QWERTY-toetsenbord door elke letter afzonderlijk in te tikken, of u kunt de functie Vegen om te schrijven gebruiken en met uw vinger van de ene naar de andere letter vegen om woorden te vormen. U kunt maximaal drie talen selecteren voor tekstinvoer. Het toetsenbord detecteert de taal die u gebruikt en voorspelt de woorden voor die taal tijdens het typen.
1 2 3 1 2 3 Tekst invoeren met de functie Gebaren Wanneer het virtuele toetsenbord wordt weergegeven, veeg dan met uw vinger van letter naar letter om het woord te traceren dat u wilt schrijven. Als u klaar bent met een woord tilt u uw vinger op. Uw apparaat stelt een woord voor op basis van de letters waar u langs hebt geveegd. voor meer opties en kies Als u het woord dat u wilt niet verschijnt, tik dan op daaruit.
5 Plak tekst wordt alleen weergegeven als er tekst is opgeslagen op het klembord. 1 2 1 2 1 2 Tekst selecteren Voer wat tekst in en tik twee keer op de tekst. Het woord dat u aantikt, wordt aan beide zijden gemarkeerd door tabs. Sleep de tabs naar links of rechts om meer tekst te selecteren. De tekst bewerken in staande stand Voer wat tekst in en dubbeltik op de ingevoerde tekst om de applicatiebalk te laten verschijnen.
Bellen Bellen U kunt bellen door handmatig een telefoonnummer te kiezen, door op een nummer te tikken dat is opgeslagen in de contactenlijst op het apparaat of door op een telefoonnummer te tikken in het oproeplogboek. U kunt de functie smart dial gebruiken om snel nummers te zoeken in uw contacten en gesprekkenlijst. Om een videogesprek te voeren, kunt u de toepassing Hangouts™ voor chatten en videochats gebruiken. Zie Chatten en videochat op de pagina 55.
1 2 3 4 Een internationaal gesprek voeren Tik vanaf het Startscherm op . Ga naar en tik op Telefoon. Raak 0 aan en houd dit vast tot er een plusteken (+) wordt weergegeven. Voer de landcode, het netnummer (zonder de eerste 0) en het telefoonnummer in. Tik vervolgens op . Uw telefoonnummer weergeven of verbergen U kunt kiezen of u uw telefoonnummer wilt weergegeven of verbergen op het apparaat van ontvangers wanneer u ze belt. 1 2 3 4 Uw telefoonnummer weergeven of verbergen Tik op het Startscherm op .
Lopende gesprekken 1 Open uw lijst met contacten 2 Schakel de luidspreker in tijdens een gesprek 3 Demp de microfoon tijdens een gesprek 4 Voer cijfers in tijdens een gesprek 5 Beëindig een gesprek • Het volume van de oorspeaker veranderen tijdens een oproep Druk de volumetoets omhoog of omlaag. • Het scherm activeren tijdens een gesprek Druk kort op .
1 2 3 Het oproeplogboek verbergen Tik vanuit Startscherm op . Ga naar en tik op Telefoon. Tik op > Gesprekkenlijst verbergen. Oproepen doorschakelen U kunt oproepen bijvoorbeeld naar een ander telefoonnummer of een antwoorddienst doorschakelen. 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Gesprekken doorschakelen Tik in het Startscherm op . Ga naar en tik op Instellingen > Oproepinstellingen. Selecteer een simkaart. Tik op Gesprekken doorverbinden en selecteer een optie.
1 2 3 4 5 6 7 De PIN2-code voor de simkaart wijzigen Tik op het Startscherm op . Ga naar en tik op Instellingen > Oproepinstellingen. Selecteer een simkaart. Tik op Vaste nummers > PIN2-code wijzigen. Voer de oude PIN2-code voor de simkaart in en tik op OK. Voer de nieuwe PIN2-code voor de simkaart in en tik op OK. Bevestig de nieuwe PIN2-code en tik op OK. Meerdere gesprekken Als u de wisselgespreksfunctie hebt geactiveerd, kunt u meerdere gesprekken tegelijk verwerken.
2 Een deelnemer vrijgeven vanuit een telefonische vergadering Tik tijdens een actieve telefonische vergadering op de knop met het aantal deelnemers. Tik bijvoorbeeld op 3 deelnemers als er drie deelnemers zijn. Tik op naast de deelnemer die u wilt vrijgeven. • Een telefonische vergadering beëindigen Tik tijdens het gesprek op . 1 Voicemail Als in uw abonnement een voicemailservice is opgenomen, kunnen bellers een voicemailbericht achterlaten als u een binnenkomend gesprek niet kunt beantwoorden.
Contacten Contacten overbrengen Er zijn verschillende manieren om contacten naar uw nieuwe apparaat over te brengen. Ga naar www.sonymobile.com/support voor meer informatie over het kiezen van een overbrengmethode. Contacten overbrengen met een computer Xperia™ Transfer en Contacts Setup zijn applicaties binnen het programma PC Companion waarmee u contacten vanaf uw oude apparaat kunt verzamelen en overbrengen naar uw nieuwe apparaat.
Contacten importeren met Bluetooth®-technologie 1 2 3 4 5 Zorg ervoor dat de Bluetooth®-functie is ingeschakeld en uw apparaat op zichtbaar is ingesteld. Wanneer u op de hoogte wordt gebracht van een binnenkomend bestand op uw apparaat, sleept u de statusbalk omlaag en tikt u op de melding om de bestandsoverdracht te accepteren. Tik op Accepteren om de bestandsoverdracht te starten. Sleep de statusbalk omlaag. Wanneer het overbrengen gereed is, tikt u op de melding.
1 2 3 4 Selecteren welke contacten moeten worden weergegeven in de applicatie Contacten Tik op het Startscherm op en vervolgens op . Druk op en tik op Filteren. Selecteer en deselecteer de gewenste opties in de lijst die wordt weergegeven. Als u uw contacten met een synchronisatie-account hebt gesynchroniseerd, wordt dit account in de lijst weergegeven. Tik op de account om de lijst met opties verder uit te vouwen. Als u klaar bent, tikt u op OK.
4 Contacten verwijderen Tik op het Startscherm op en vervolgens op . Houd het contact dat u wilt verwijderen, aangeraakt. Om alle contacten te verwijderen, tikt u op de pijl omlaag om het vervolgkeuzemenu te openen en vervolgens selecteert u Alles markeren. Tik op en vervolgens op Verwijderen. 1 2 3 4 Contactgegevens over uzelf bewerken Tik op het Startscherm op en vervolgens op . Tik op Mijzelf en op . Voer de nieuwe gegevens in of maak de gewenste wijzigingen. Als u klaar bent, tikt u op Gereed.
1 2 3 4 Meerdere contacten tegelijkertijd verzenden Tik op het Startscherm op en vervolgens op . Druk op en tik op Diverse mark.. Markeer de contacten die u wilt verzenden of selecteer ze allemaal als u alle contacten wilt verwijderen. en selecteer vervolgens een beschikbare overdrachtsmethode en volg Tik op de instructies op het scherm.
Berichten Berichten lezen en verzenden De applicatie Berichten geeft uw berichten weer als gesprekken. Dit betekent dat alle berichten naar en van een specifieke persoon zijn gegroepeerd. Als u MMS-berichten wilt verzenden, moeten de juiste MMS-instellingen zijn ingesteld op uw apparaat. Zie Instellingen voor internet en berichten op pagina 25.
1 2 3 1 2 3 4 5 6 Een bericht beantwoorden Tik op het Startscherm op , ga naar Tik op het gesprek met het bericht. Voer uw antwoord in en tik op Verz.. en tik hierop. Een bericht doorsturen Tik op uw Startscherm op , ga naar en tik hierop. Tik op het gesprek met het bericht dat u wilt doorsturen. Raak het bericht aan dat u wilt doorsturen, houd het vast en tik vervolgens op Bericht doorsturen. Tik op , tik op Ontvanger toevoegen en selecteer vervolgens een contact uit de contactenlijst.
Bellen vanuit een bericht 1 2 3 4 1 2 3 4 De afzender van een bericht bellen Tik op het Startscherm op , ga naar en tik hierop. Tik op een conversatie. Tik op de naam of het nummer van de ontvanger boven aan het scherm, selecteer vervolgens de naam of het nummer van de ontvanger in de lijst die wordt weergegeven. Als de ontvanger is opgeslagen is uw contacten, tikt u op het telefoonnummer dat u wilt bellen. Als u de ontvanger niet hebt opgeslagen in uw contacten, tikt u op .
1 2 3 4 5 1 2 • 1 Start een nieuwe chat of videogesprek 2 Opties 3 Lijst met contacten Een chatbericht of videogesprek starten Tik vanuit uw Startscherm op . Ga naar en tik op Hangouts. Tik op en voer vervolgens de naam, het e-mailadres, het telefoonnummer of de kringnaam van een contact in en selecteer de desbetreffende invoer in de lijst. Om een chatsessie te starten, tikt u op . Om een videogesprek te starten, tikt u op .
E-mail E-mail instellen Gebruik de e-mailapplicatie op uw apparaat voor het versturen en ontvangen van emailberichten via uw e-mailaccounts. U kunt een of meerdere e-mailaccounts tegelijkertijd hebben, inclusief zakelijke Microsoft Exchange ActiveSync-accounts. 1 2 3 Een e-mailaccount instellen Tik in het Startscherm op . Tik op E-mail. Volg de instructies die worden weergegeven op het scherm om de installatie te voltooien.
1 2 3 4 3 Open instellingen en opties 4 Lijst met e-mailberichten Nieuwe e-mailberichten downloaden Tik vanuit Startscherm op . Ga naar en tik op E-mail. Als u meerdere e-mailaccounts gebruikt, tik dan op en selecteer de account die u wilt controleren en tik op Postvak IN in het keuzemenu. Om nieuwe berichten te downloaden, tikt u op , tik dan op Vernieuwen. Wanneer Postvak In open staat, veegt u omlaag op het scherm om de berichtenlijst bij te werken.
Voorbeeldvenster e-mail Er is een voorbeeldvenster beschikbaar voor het weergeven en lezen van uw emailberichten in de liggende stand. Wanneer dit is geactiveerd, kunt u het gebruiken voor het tegelijkertijd weergeven van zowel de lijst met e-mailberichten als één geselecteerd e-mailbericht. 1 2 3 4 1 2 3 4 5 Het voorbeeldvenster activeren Tik vanuit Startscherm op , en tik vervolgens op E-mail. Tik op , tik dan op Instellingen. Tik op Algemeen > Voorbeelddeelvenster.
1 2 Een e-mailbericht verwijderen Markeer in uw postvak IN het selectievakje voor het bericht dat u wilt verwijderen en tik op . Tik op Verwijderen. In uw postvak IN kunt u tevens een bericht naar links of rechts vegen om het te verwijderen. Instellingen e-mailaccount 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 Een e-mailaccount verwijderen van uw apparaat Tik op het Startscherm op . Ga naar en tik op E-mail. Druk op en tik op Instellingen. Selecteer de account die u wilt verwijderen.
4 • Lijst met e-mailberichten Meer informatie over Gmail™ Wanneer de applicatie Gmail is geopend, tikt u op en vervolgens op Help. 61 Dit is een internetversie van deze publicatie. © Uitsluitend voor privégebruik afdrukken.
Muziek Muziek overbrengen naar uw apparaat Er bestaan verschillende manieren om muziek van een computer op uw apparaat te zetten: • • • Verbind het apparaat en de computer met een USB-kabel en sleep en zet muziekbestanden direct neer in de applicatie bestandsbeheer op de computer. Zie Uw apparaat aansluiten op een computer op pagina 85.
1 2 3 4 Een nummer afspelen Tik op uw Startscherm op , ga naar en tik hierop. Als het WALKMAN-startscherm niet wordt weergegeven, tikt u op . Selecteer een muziekcategorie, bijvoorbeeld onder Artiesten, Albums of Nummers, en blader vervolgens naar het nummer dat u wilt openen. Tik op een nummer om deze af te spelen. Mogelijk kunt u geen auteursrechtelijk beschermde items afspelen. Verifieer dat u de benodigde rechten heeft voor de materialen die u van plan bent te delen.
8 Verzamel koppelingen naar muziek en verwante inhoud die u en vrienden hebben gedeeld via online diensten 9 Beheer en bewerk uw muziek met Music Unlimited-kanalen 10 Open de WALKMAN-muziekplayer Sony Entertainment Network met Video Unlimited en Music Unlimited is niet overal beschikbaar. Apart abonnement vereist. Er gelden aanvullende gebruiksvoorwaarden. 1 2 1 2 3 Het WALKMAN-startscherm weergeven Tik vanuit de Startscherm op > . Als het WALKMAN-startscherm niet wordt weergegeven, tikt u op .
Afspeellijsten Op het WALKMAN-startscherm kunt u uw eigen afspeellijsten maken op basis van de muziek die op uw apparaat is opgeslagen. 1 2 3 4 Uw eigen playlists maken Open het WALKMAN-startscherm. Raak de naam van de artiest of de titel van het album of het nummer aan om een artiest, album of nummer aan een playlist toe te voegen. Tik in het menu dat wordt geopend op Toevoegen aan > Nieuwe afspeellijst maken. Voer een naam voor de playlist in en tik op OK.
1 2 3 Een nummer "leuk vinden" op Facebook™ Tik terwijl het nummer afspeelt in de "WALKMAN"-applicatie op de album art. Tik op om te tonen dat u voor het nummer "Vind ik leuk" aangetikt hebt op Facebook™. Voeg indien gewenst een opmerking toe in het opmerkingenveld. Tik op Delen om het nummer naar Facebook™ te verzenden. Als u het nummer ontvangt, krijgt u een bevestigingsbericht van Facebook™. 1 2 3 Muziek van uw vrienden beheren Open het WALKMAN-startscherm en tik op Muz. v. vrienden > Recent.
1 Geef TrackID-opties weer 2 Geef huidige muzieklijsten weer 3 Geef de geschiedenis van zoekresultaten weer 4 Neem muziek op en herken het De TrackID™-applicatie en de TrackID™-service worden niet in alle landen/regio's en door alle netwerken en/of serviceproviders in alle gebieden ondersteund. 1 2 3 Muziek herkennen met TrackID™-technologie Tik vanuit Startscherm op Zoek en tik op TrackID™ en houd het apparaat in de richting van de muziekbron. Tik op .
FM-radio Naar de radio luisteren De FM-radio in uw apparaat werkt net als elke andere FM-radio. U kunt bijvoorbeeld door FM-radiozenders bladeren, deze beluisteren en zenders opslaan als favorieten. U moet een bedrade headset of hoofdtelefoon op het apparaat aansluiten voordat u de radio kunt gebruiken. Dit is noodzakelijk omdat de headset of hoofdtelefoon als antenne werkt. Als een van deze apparaten is aangesloten, kunt u het geluid van de radio eventueel uit de luidspreker laten komen.
1 2 Het radiogeluid naar de luidspreker omschakelen Wanneer de radio is geopend, drukt u op . Tik op Via luidspreker afsp.. Druk op en tik op Afsp. op hoofdtelefoon om het geluid terug te schakelen naar de bedrade headset of hoofdtelefoon. 1 2 3 Een nummer identificeren op de FM-radio via TrackID™ Tik op terwijl het nummer op de FM-radio van uw apparaat wordt afgespeeld en selecteer TrackID™. Er wordt een voortgangsindicator weergegeven terwijl de TrackID™-applicatie het nummer analyseert.
Camera Foto's maken en video's opnemen 1 Zoom in of uit 2 Hoofdcamerascherm 3 Geef foto's en video's weer 4 Maak foto's of neem videoclips op 5 Ga een stap terug of sluit de camera af 6 Pictogram instellingen opnamemodus 7 Pictogram camera-instellingen en snelkoppelingpictogrammen Een foto nemen vanaf het vergrendelscherm 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 Als u het scherm wilt activeren, drukt u kort op de aan/uit-toets . Veeg in het bovenste deel van het scherm naar links om de camera te activeren.
De geografische positie toevoegen aan uw foto's Schakel geotagging in om een benadering van de geografische locatie (een geotag) toe te voegen aan foto's die u maakt. De geografische locatie wordt bepaald met behulp van draadloze netwerken (mobiele netwerken of Wi-Fi®) of GPS-technologie. Wanneer wordt weergegeven op het camerascherm, is geotagging ingeschakeld maar is de geografische positie niet gevonden. Wanneer wordt weergegeven, is geotagging ingeschakeld en is de geografische locatie beschikbaar.
Gegevensopslag U kunt uw gegevens opslaan op een verwisselbare SD-kaart of in het interne geheugen van het apparaat. Intern geheugen Foto's en video's worden opgeslagen in het apparaatgeheugen. SD-kaart Foto's en video's worden opgeslagen op de SD-kaart. Witbalans Deze functie past de kleurbalans automatisch aan de lichtomstandigheden aan. Het pictogram voor de witbalansinstelling is beschikbaar op het camerascherm. Auto Hiermee wordt de kleurbalans automatisch aan de lichtomstandigheden aangepast.
Resolutie van 1 megapixel met een beeldverhouding van 4:3. Geschikt voor foto's die u wilt weergeven op beeldschermen zonder breedbeeldformaat of wilt afdrukken met een hoge resolutie. WVGA 800×600(4:3) WVGA-indeling met hoogte-breedteverhouding 4:3. 800 x 600 pixels. VGA 640×480(4:3) VGA-indeling met hoogte-breedteverhouding 4:3. 640 x 480 pixels. Deze instelling is alleen beschikbaar in de opnamemodus Handmatig.
Gezichtsherkenning U kunt gezichten herkennen met de applicatie Camera zodat de zoeker zich automatisch richt op deze gezichten wanneer ze worden weergegeven in de zoeker. Videocamera-instellingen 1 2 3 4 Videocamera-instellingen aanpassen Activeer de camera. Tik op één van de pictogrammen voor instellingen op het scherm. Tik op om alle instellingen weer te geven. Selecteer de instelling die u wilt aanpassen en breng vervolgens uw wijzigingen aan.
Foto's en video's in Album Foto's en video's weergeven Gebruik het tabblad Afbeeldingen in de toepassing Album om foto's weer te geven en video's af te spelen die u met de camera hebt vastgelegd of om soortgelijke content weer te geven die u op het apparaat hebt opgeslagen. Alle foto's en video's worden in een raster in chronologische volgorde weergegeven.
1 2 3 1 2 3 4 1 2 1 2 • Een diavoorstelling van uw foto's bekijken met muziek Als u een foto bekijkt, tikt u op het scherm om de werkbalken weer te geven, waarna u op > SensMe™ slideshow tikt. Selecteer de muziek en het thema die u wilt gebruiken voor de diavoorstelling en tik vervolgens op . De albumapplicatie analyseert uw foto's en maakt gebruik van de SensMe™-muziekgegevens om een diavoorstelling af te spelen.
1 2 1 2 1 2 3 Een foto draaien Als u een foto bekijkt, tikt u op het scherm om de werkbalken weer te geven, waarna u op tikt. Selecteer Draaien. De foto wordt opgeslagen in de nieuwe stand. Een foto of video verwijderen Als u een foto bekijkt, tikt u op het scherm om de werkbalken weer te geven, waarna u op tikt. Tik op Verwijderen. Werken met foto- of videobatches in Album Tik bij het weergeven van miniaturen van foto's en video's in Album op en tik op Items selecteren.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Een foto bijsnijden Als u een foto bekijkt, tikt u op het scherm om de werkbalken weer te geven, waarna u op tikt. Als u hierom wordt gevraagd, selecteert u Foto-editor > Een keer. Tik op > Bijsnijden. Tik op om een optie te selecteren. Raak de rand van het bijsnijdframe aan en houd de rand vast om het bijsnijdframe aan te passen. Als de vierkanten op de randen verdwijnen, sleept u naar binnen of naar buiten om het formaat van het kader te wijzigen.
1 2 • Opmerkingen weergeven en toevoegen aan de inhoud van online albums Tik tijdens het weergeven van een foto uit een online album op het scherm om de werkbalken weer te geven, en tik op om de opmerkingen weer te geven. Voer uw opmerkingen in het invoerveld in en tik vervolgens op Posten.
1 2 3 Foto's met een geotag op een kaart weergeven Tik in het Startscherm op . Ga naar en tik op Album > Mijn albums > Kaarten. Tik op een foto om deze op het volledige scherm weer te geven. 1 2 3 Foto's met een geotag op een wereldbol weergeven Tik in het Startscherm op . Ga naar en tik op Album > Mijn albums > Wereld. Tik op een foto om deze op het volledige scherm weer te geven.
Video's Video's bekijken in de applicatie Films Gebruik de applicatie Films om films en andere videocontent af te spelen die u op uw apparaat hebt opgeslagen of naar uw apparaat hebt gedownload. De applicatie Films helpt u ook bij het ophalen van poster art, plot-samenvattingen, genre-informatie en informatie over de regisseur voor elke film. U kunt uw films ook op andere apparaten afspelen die met hetzelfde netwerk zijn verbonden.
1 2 Een video delen Tik op en tik op Delen terwijl een video wordt afgespeeld. Tik in het menu dat wordt geopend, op de applicatie die u wilt gebruiken om de geselecteerde video te delen en volg dan de relevante stappen om de video te verzenden. Videocontent overbrengen naar uw apparaat Voordat u begint met het gebruiken van de applicatie Films, is het een goed idee om films, televisieshows en andere videocontent over te brengen naar uw apparaat vanaf andere apparaten zoals een computer.
Connectiviteit Draadloze Bluetooth®-technologie Gebruik de Bluetooth®-functie om bestanden te verzenden naar andere Bluetooth®apparaten of om een verbinding te maken met handsfree accessoires. Schakel de Bluetooth®-functie op uw apparaat in en breng draadloze verbindingen tot stand met andere Bluetooth®-apparaten, zoals computers, headsets en telefoons. De Bluetooth®-verbindingen werken beter binnen een straal van 10 meter zonder vaste voorwerpen tussen de apparaten.
keer dat u verbinding maakt met een gekoppeld Bluetooth®-apparaat, niet meer in te voeren. Bepaalde Bluetooth®-apparaten, zoals de meeste Bluetooth®-headsets, moeten aan een apparaat worden gekoppeld en hiermee worden verbonden voordat u ze kunt gebruiken. U kunt uw apparaat met meerdere Bluetooth®-apparaten koppelen. U kunt echter met slechts één Bluetooth®-profiel tegelijk verbinding maken.
Items verzenden via Bluetooth® 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ontvangend apparaat: Controleer dat de Bluetooth®-functie is ingeschakeld en dat het apparaat zichtbaar is voor andere Bluetooth®-apparaten. Verzendend apparaat: Open de applicatie die het item bevat dat u wilt verzenden en ga naar het item. Afhankelijk van de applicatie en het item dat u wilt verzenden, moet u het item bijvoorbeeld aanraken en vasthouden, openen, en drukken op . Er zijn mogelijk andere manieren om een item te verzenden. Selecteer Bluetooth.
Als u muziek- of videobestanden, foto's of andere mediabestanden overbrengt naar uw apparaat, kunt u het beste de Media Go™-applicatie op uw computer gebruiken. Met Media Go™ worden mediabestanden geconverteerd, zodat u deze op uw apparaat kunt gebruiken. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 Content overdragen tussen uw apparaat en een computer via een USB-kabel Sluit uw apparaat aan op een computer met behulp van een USB-kabel. Intern geheugen en SD-kaart verbonden verschijnt in de statusbalk.
1 2 3 4 5 Gekoppelde apparaten draadloos verbinden in de mediaoverdrachtmodus Controleer of de mediaoverdrachtmodus is ingeschakeld op het apparaat. Deze modus is standaard ingeschakeld. Sleep de statusbalk omlaag en tik op . Tik op Xperia™-connectiviteit > USB-verbinding. Tik op het gekoppelde apparaat waarmee u verbinding wilt maken in Vertrouwde apparaten. Tik op Verb.. Zorg dat Wi-Fi® is ingeschakeld.
• • • 1 2 3 4 Microsoft® Windows® 7 Microsoft® Windows Vista® Microsoft® Windows® XP, Service Pack 3 of hoger Content overbrengen met de applicatie Media Go™ Sluit uw apparaat aan op een computer met een USB-kabel. Apparaat: Intern geheugen verbonden wordt weergegeven in de statusbalk. Computer: Open eerst de applicatie PC Companion op de pc. Klik in PC Companion op Media Go om de Media Go™-applicatie te starten. In sommige gevallen moet u wachten totdat Media Go™ is geïnstalleerd.
1 2 3 4 5 6 Een Smart Connect-gebeurtenis maken Start de applicatie Smart Connection. Als u Smart Connect voor het eerst opent, tikt u op OK om het introductiescherm te sluiten. Tik op . Geef de gebeurtenis een naam en tik op Maken. Voeg onder Wanneer een accessoire of een tijdsinterval toe, of beide. Onder Deze acties uitvoeren voegt u toe wat u wilt dat er gebeurt als u een accessoire aansluit of op een bepaalde tijd op uw apparaat.
Reizen en kaarten Locatieservices gebruiken Applicaties zoals Maps en de camera kunnen via locatieservices informatie gebruiken van mobiele en Wi-Fi®-netwerken en tevens GPS-informatie (Global Positioning System) om uw locatie bij benadering te bepalen. Als de verbinding met GPSsatellieten niet optimaal is, kan uw apparaat uw locatie met behulp van de Wi-Fi®functie bepalen. En als u niet binnen het bereik van een Wi-Fi®-netwerk bent, kan uw apparaat uw locatie met behulp van uw mobiele netwerk bepalen.
Wanneer u een kaart bekijkt, gebruikt u dataverkeer om verbinding met internet te maken en worden er gegevens naar uw apparaat overgedragen. Het is dus een goed idee om een kaart op te slaan en deze offline beschikbaar te maken voordat u op reis gaat. Zo voorkomt u hoge roamingkosten. Er is een internetverbinding vereist om de applicatie Google Maps™ online te kunnen gebruiken. Er kunnen kosten voor dataverbinding in rekening worden gebracht wanneer u verbinding met internet maakt vanaf uw apparaat.
• Meer informatie over Google Maps™ Tik op wanneer u Google Maps™ gebruikt en tik vervolgens op Help. Onderweg dataverkeer gebruiken Ook als u op reis bent buiten het dekkingsgebied van uw eigen mobiele netwerk, hebt u wellicht toegang tot internet nodig via mobiel dataverkeer. In dat geval moet u dataroaming op uw apparaat inschakelen. We raden u aan om vooraf de betreffende dataoverdrachtskosten te controleren. 1 2 3 Gegevensroaming activeren of deactiveren Sleep de statusbalk omlaag en tik op .
Agenda en wekker Agenda Gebruik de toepassing Agenda om uw tijd te plannen. Als u zich hebt aangemeld voor één of meerdere online accounts met agenda's, zoals uw Google™-account of uw Xperia™ met Facebook-account, en uw apparaat daarmee heeft gesynchroniseerd, worden afspraken in de agenda van deze accounts ook in de toepassing Agenda weergegeven. U kunt aangeven welke agenda's u in de gecombineerde Agendaweergave wilt integreren. Wanneer het bijna tijd is voor een afspraak, klinkt er een alarm.
• Op de agendaweergave inzoomen Als de weergave Week of Dag is geselecteerd, knijpt u twee vingers samen op het scherm om in te zoomen. Alarm en klok U kunt één of meerdere alarmen instellen en alle geluiden op uw apparaat als alarmsignaal gebruiken. Het alarm gaat niet af als het apparaat is uitgeschakeld. Het signaal klinkt echter wel wanneer het apparaat is ingesteld op de stille modus.
1 2 3 Een bestaand alarm bewerken Open de applicatie voor alarm en klok en tik op het alarm dat u wilt bewerken. Voer de gewenste wijzigingen door. Tik op Gereed. • Een alarm in- of uitschakelen Open de applicatie voor alarm en klok en sleep de schuifregelaar naast het alarm in de aan- of uitstand. 1 Een alarm verwijderen Open de applicatie voor alarm en klok en houd het alarm dat u wilt verwijderen enige tijd aangeraakt. Tik op Alarm verwijderen en vervolgens op Ja.
Ondersteuning en onderhoud Ondersteuning in uw apparaat Gebruik de applicatie Ondersteuning op uw apparaat om te zoeken naar een gebruikershandleiding, oplossingen voor problemen te lezen en informatie te vinden over software-updates en andere productgerelateerde informatie. 1 2 De applicatie voor ondersteuning openen Tik in het Startscherm op . Tik op en selecteer het gewenste ondersteuningsonderdeel.
1 2 3 Applicatie-updates downloaden en installeren Tik in uw startscherm op . Tik op Update Center > Systeem. Om een bepaalde applicatie-update te downloaden, selecteert u de update en tikt u op . Om alle beschikbare applicatie-updates te downloaden, tikt u op . De updates worden automatisch na het downloaden geïnstalleerd. Uw apparaat met behulp van een computer updaten U kunt met behulp van een computer met internetverbinding software-updates op uw apparaat downloaden en installeren.
1 2 De geschatte batterijtijd weergeven Tik in het Startscherm op . Ga naar en tik op Instellingen > Energiebeheer. De batterijtijd verbeteren met STAMINA-modus De STAMINA-modus schakelt functies uit die u niet nodig hebt wanneer u uw apparaat niet gebruikt. De STAMINA-modus kan bijvoorbeeld uw Wi-Fi®-verbinding, gegevensverkeer en andere stroomverbruikende toepassingen pauzeren wanneer uw apparaat aan staat maar het scherm niet actief is.
• • • Het interne geheugen is ongeveer 2 GB groot en wordt gebruikt om gedownloade of overgedragen content en persoonlijke instellingen en gegevens op te slaan. Bijvoorbeeld alarm-, volume- en taalinstellingen, e-mails, bladwijzers, gesprekkenlijsten, contacten, berichten, agenda-afspraken, foto's, video's en muziek. U kunt een externe geheugenkaart van maximaal 32 GB gebruiken voor meer opslagruimte.
1 2 3 De geheugenkaart formatteren Sleep de statusbalk omlaag en tik vervolgens op . Ga naar en tik op Opslagruimte > SD-kaart wissen. Tik op SD-kaart wissen > Alles wissen om te bevestigen. Uw apparaat resetten U kunt uw apparaat naar de oorspronkelijke instellingen resetten met of zonder het verwijderen van alle persoonlijke gegevens. Voordat u een reset uitvoert, moet u een back-up maken van alle belangrijke gegevens die u op uw apparaat hebt opgeslagen.
Belangrijke informatie Blad met belangrijke informatie Voordat u uw apparaat gebruikt, raden we u aan het blad met Belangrijke informatie te lezen; u vindt dit blad in de handleiding van uw apparaat of in de doos. 1 2 De instelllingengids handmatig openen Tik op het Startscherm op . Tik op Instellingen > Instellingengids.
www.mpegla.com. Decoderingstechnologie voor MPEG Layer-3-audio onder licentie van Fraunhofer IIS en Thomson.
