www.conrad.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio DAB/DAB+ SONY XDR-S60, FM Nr produktu 679319 Strona 1 z 19 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl ROZPOCZĘCIE PRACY Z RADIEM 1. Podłącz antenę do zasilania sieciowego i rozłóż antenę 2. Włącz radio Jeśli radio zostało uruchomione po raz pierwszy, automatyczny proces strojenia rozpocznie się samoczynnie. Możesz wybrać czy nazwy stacji mają być pobrane teraz („Now”) lub później („Later”) Strona 2 z 19 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Wskazówki: Aby wykonać automatyczny proces strojenia ponownie, zobacz punkt „Tworzenie nowej listy stacji” poniżej. Ponieważ pobieranie nazw stacji może zająć długi czas (zależy to m.in. od ilości stacji), możesz wykonać tę czynność później. Zapoznaj się z częścią „Ustawianie opcji menu” aby pobrać nazwy stacji później. 3. Wybierz „Now” (Teraz) lub „Later” (Później), aby dokończyć proces automatycznego strojenia.
www.conrad.pl 2. Wybierz pasmo (DAB lub FM) 3. Wybierz stację Obróć pokrętło sterowania aby dokonać wyboru (1), a następnie zatwierdź go wciskając pokrętło (2) . Strona 4 z 19 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl PROGRAMOWANIE STACJI Zaprogramuj ulubione stacje pod pięcioma przyciskami. Dla każdego pasma (DAB i FM) zaprogramować możesz po 5 stacji. 1. Ustaw pożądaną stację Postępuj zgodnie z krokami 1-3 punktu „Słuchanie radia” Strona 5 z 19 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl 2. Naciśnij i przytrzymaj wybrany przycisk (1-5) do momentu aż pojawi się informacja „Stored to [PRESET x].”. Przykład: Programowanie stacji DAB dla przycisku 1. 3. Powtórz kroki 1 i 2 aby zaprogramować inne stacje. Zmiana zaprogramowanej już stacji 1. Ustaw nową stację. 2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk z numerem stacji który chcesz zmienić (1-5) do czasu pojawienia się komunikatu „Stored to [PRESET x].”. Stacja pierwotnie zapisana pod tym numerem zostanie zastąpiona nową.
www.conrad.pl SŁUCHANIE ZAPROGRAMOWANEJ STACJI 1. Wybierz pasmo (FM lub DAB) 2. Naciśnij przycisk pod którym zaprogramowana została stacja której chcesz słuchać. Przykład: Wciśnięty został przycisk „1” Uwaga Aby zapobiec omyłkowej zmianie zaprogramowanej stacji nie przytrzymuj przycisku zaprogramowanej stacji zbyt długo. TWORZENIE NOWEJ LISTY STACJI W przypadku przeniesienia radia w inny rejon lub gdy zostało ono zresetowane, konieczne jest ponowne przeprowadzenie automatycznego strojenia.
www.conrad.pl Wybierz DAB lub FM*, a następnie naciśnij przycisk AUTO TUNE Wybierz „OK” aby rozpocząć proces automatycznego strojenia. * Jedynie w przypadku gdy tryb strojenia znajduje się w ustawieniu „By Station List”. Gdy AUTO TUNE ustawione jest na trybie „Auto Tune”, rozpocznie się tryb skanowania strojenia. Więcej szczegółów znajdziesz w podpunkcie „Tryb nastawień FM” w punkcie „Ustawianie opcji menu”. Radio odbiera pierwszą stację z nowej listy. Radio odbiera pierwszą stację z nowej listy.
www.conrad.pl SŁUCHANIE MUZYKI Z ZEWNĘTRNYCH URZĄDZEŃ ZA POMOCĄ RADIA 1. Podłącz zewnętrzne urządzenie do radia. 2. Włącz radio. 3. Wciśnij przycisk „AUDIO IN”. 4. Muzyka z zewnętrznego urządzenia będzie odtwarzana Strona 9 z 19 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Uwagi Jeśli w trybie AUDIO IN do radia przez 20 minut nie jest dostarczany sygnał, zostanie ono automatycznie wyłączone. Jeśli muzyka z zewnętrznego urządzenia jest dostarczana w trybie stereo, lewy i prawy kanał są łączone i odtwarzane przez głośnik w trybie monofonicznym. USTAWIANIE GŁOŚNOŚCI SŁUCHANIE PRZEZ SŁUCHAWKI Podłącz słuchawki mono* lub stereo z wtyczką mini jack (niedołączone do zestawu).
www.conrad.pl ZASILANIE RADIA BATERIAMI Naciśnij pokrywę baterii (1) i przesuń ją zgodnie z kierunkiem wskazanym przez strzałkę (2). Aby zamknąć pokrywę przesuń ją zgodnie z kierunkiem strzałki (3) do momentu aż zatrzaśnie się na miejscu. Wkładaj najpierw stronę baterii oznaczoną (-). Wskazówka Symbol pojawia się na wyświetlaczu jeśli radio zasilane jest bateriami. USTAWIANIE OPCJI MENU Obróć pokrętło sterowania aby dokonać wyboru (2), a następnie zatwierdź go wciskając pokrętło (3).
www.conrad.pl Jeśli została ustawiona funkcja drzemki, na wyświetlaczu pojawi się komunikat „SLEEP”. DAB MANUAL TUNE (ręczne strojenie DAB) Jeśli odbiór sygnału DAB jest słaby, możesz spróbować stroić go manualnie. 1. Obróć pokrętło sterujące aby wybrać pożądany kanał DAB, a następnie naciśnij je. Radio rozpocznie poszukiwanie stacji możliwych do odbioru na danym kanale. 2. Obróć pokrętło sterujące aby wybrać stację której chcesz słuchać, a następnie naciśnij je.
www.conrad.pl 1. Obróć pokrętło sterujące aby wybrać stację którą chcesz skasować, a następnie naciśnij je. 2. Obróć pokrętło sterujące aby wybrać „OK.”, a następnie naciśnij je. Add FM Station (dodawanie stacji FM): W czasie słuchania stacji która została nastawiona ręcznie, możesz dodać ją do listy stacji FM. Wybierz „OK.” aby zapisać stację na liście. INFORMATION (informacje dodatkowe): DAB Wyświetla informacje na temat stacji, których słuchasz.
www.conrad.pl On: Podświetlenie będzie aktywne cały czas podczas zasilania radia z zasilacza sieciowego. Jeśli radio będzie zasilane bateriami, podświetlenie będzie wyłączać się automatycznie po 30 sekundach od ostatniego użycia przycisków. Auto: podświetlenie będzie wyłączać się automatycznie po 30 sekundach od ostatniego użycia przycisków. INITIALIZE Wybierz „OK.” aby przywrócić radio do ustawień fabrycznych. Wszystkie ustawienia oraz listy stacji DAB i FM zostaną usunięte.
www.conrad.pl Tabliczka znamionowa z ważnymi informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa znajduje się na spodzie obudowy urządzenia i na zasilaczu sieciowym. Nadmierne ciśnienie akustyczne ze słuchawek może prowadzić do utraty słuchu. Urządzenie z włożonymi akumulatorami lub bateriami nie może być narażone na nadmierne ciepło pochodzące przykładowo od ognia, słońca itd. W przypadku wycieku baterii Jeśli elektrolit z baterii wyciekł, nie dotykaj go gołymi rękami.
www.conrad.pl Podczas podłączania słuchawek lub urządzenia zewnętrznego używaj kabla audio z wtyczką stereo (3-polową) lub mono (2-polową) w rozmiarze mini. Dźwięk może nie być słyszalny przy użyciu innych typów wtyczek. Wtyczka mini mono* Kompatybilne wtyczki Wtyczka mini stereo Inne typy wtyczek nie mogą być używane * Słuchając sygnału stereo używając wtyczki mono, dźwięk będzie słyszalny jedynie w lewym kanale.
www.conrad.pl Symbol ten dla pewnych rodzajów baterii może być stosowany w kombinacji z symbolem chemicznym. Symbole chemiczne rtęci (Hg) lub ołowiu (Pb) stosuje się jako dodatkowe oznaczenie, jeśli bateria zawiera więcej niż 0,0005% rtęci lub 0,004% ołowiu. Odpowiednio gospodarując zużytymi bateriami, możesz zapobiec potencjalnym negatywnym wpływom na środowisko oraz zdrowie ludzi, jakie mogłyby wystąpić w przypadku niewłaściwego obchodzenia się z tymi odpadami.
www.conrad.pl DAB (Zakres III): 2048 MHz FM: 1943 MHz DAB (Zakres-III) – Tabela częstotliwości (MHz): Kanał Częstotliwość Kanał Częstotliwość 5A 174.928 9D 208.064 5B 176.640 10A 209.936 5C 178.352 10B 211.648 5D 180.064 10C 213.360 6A 181.936 10D 215.072 6B 183.648 11A 216.928 6C 185.360 11B 218.640 6D 187.072 11C 220.352 7A 188.928 11D 222.064 7B 190.640 12A 223.936 7C 192.352 12B 225.648 7D 194.064 12C 227.360 8A 195.936 12D 229.072 8B 197.648 13A 230.784 8C 199.360 13B 232.496 8D 201.072 13C 234.
www.conrad.